Shahla ABDULLAYEVA KAVSİ-İ TEBRİZİ`NİN ŞİİRLERİNDE HZ.YUSUF, 1-14
HAZRAT YUSUF IN QOVSI TABRIZI`S POETRY
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13932

Abstract | Full text |

Gülçiçek AKÇAY Tasavvuf ve Ahlak Eğitiminde Kullanılan Edebî Metinlerde Anlatım Teknikleri: Pend-Nâme Şerhleri Örneği, 15-30
Expression Methods In Literary Works That Been Used In Tasavvufian and Moral Education: Example of Pend-name Commentaries
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13855

Abstract | Full text |

Mehmet AKKAYA DÎVAN VE HALK ŞİİRİNDE SEVGİLİNİN GÜZELLİK UNSURLARI ÜZERİNE KARŞILAŞTIRMALI BİR ARAŞTIRMA, 31-50
A COMPARATIVE RESEARCH ON LOVER’S BEAUTY ELEMENTS IN DIVAN AND FOLK POETRY
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13597

Abstract | Full text |

Hasan AKREŞ Osmanlı Döneminde Çeviri Faaliyetleri (Başlangıçtan Zirveye Kadar), 51-62
Translation Activities in the Ottoman Period (From the Beginning to the Summit)
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14038

Abstract | Full text |

Osman ARICAN -- Arzu ODA EMİLE ZOLA’NIN NANA KARAKTERİNDE ÇEVRE VE UNSURLARI, 63-76
EMINE ZOLA’S ENVIRONMENT AND ITS ELEMENTS IN NANA’S IMAGE
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13780

Abstract | Full text |

Sadık ARMUTLU Klasik Fars ve Türk Şiirinde Ortak Bir İmge: Şem’ ve Pervâne, 77-139
A Mutual Image in Classical Persian and Turkish Poem: Şem’ and Moth
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14020

Abstract | Full text |

Muzaffer BARIN -- Aysel EYERCİ Avrupa Dil Portfolyosunun Yabanci Dilde Yazma Becerisne Etkisi, 141-160
The Effect of European Language Portfolio On Second Language Writing Skills
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13979

Abstract | Full text |

Ajda BAŞTAN THE MEMORIES OF WOMEN IN CARYL CHURCHILL’S TOP GIRLS, 161-170
THE MEMORIES OF WOMEN IN CARYL CHURCHILL’S TOP GIRLS
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14191

Abstract | Full text |

Şükrü BAŞTÜRK -iver(i) Şimdiki Zaman, Gönen-Fındıklı Köyü Ağzı Örneği, 171-204
-iver(i) Present Tense, Gönen-Fındıklı Village Dialect
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13972

Abstract | Full text |

İbrahim E. BİLİCİ -- Ayça BİLMEZ Bir Göstergebilimsel Okuryazarlık Çözümlemesi: Twist in My Sobriety, 205-224
Visual Literacy: A Semiotic Analysis of Twist in My Sobriety
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13878

Abstract | Full text |

Türker Barış BULDUK Türkiye Türkçesi Ağızlarında Farklı Bir Öğrenilen Geçmiş Zaman Eki ve Çekimi: -Ip / -Up, -Ipduru / -Upduru, 225-244
The Suffix and Conjugation of a Different Past Perfect Tense in Turkish Dialects: -Ip / -Up, -Ipduru / -Upduru
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14135

Abstract | Full text |

Adem ÇALIŞKAN Cumhuriyet Devri Türk Şiirinde Yeni Gelenekçi ve/veya Yeni Millî Edebiyat Akimi Şiiri ve Şairleri: 1960 Kuşağı, 245-281
The Poetry and Poets of the Movement of the New Traditionalist and/or New National Literature in Turkish Poetry of the Republic Era: The 1960s Generation
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13974

Abstract | Full text |

Melek ÇUBUKCU "İyi ve Kötü Prens Öyküsü"nde Okuma Yazma ve Konuşma İfadeleri Üzerine, 283-330
"İyi ve Kötü Prens Öyküsü" on Reading, Writing And Speaking Expressions
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14092

Abstract | Full text |

Murat DEMİR Mahmud Derviş'in Arapça'dan Türkçe'ye Yapılan Şiir Çevirilerinin Yeterlilik ve Kabul Edilebilirlik Bağlamında Değerlendirilmesi, 331-370
Evaluation of Mahmoud Darwish’s Poetries Translated from Arabic to Turkish in Terms of Competence and Acceptability
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13999

Abstract | Full text |

Zeynep DİNÇER BERDİBEK Manzum Olarak Yazılmış İki Tezkire Örneği: Üsküdarlı Hasîb’in Silkü’l-Le’âl-İ Âl-İ ‘Osmân Adlı Eserinin Tezkire Kısmı Ve Güftî’nin Teşrîfâtü’ş-Şu’arâ Adlı Eseri, 371-381
Two Example of Poetıc Tezkire: The Book of Üsküdarlı Hasîb Named as Silkü’l-Le’âl-i Âl-i ‘Osmân and the Book of Güftî Named as Teşrîfâtü’ş-Şu’arâ
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13590

Abstract | Full text |

Bekir DİREKCİ Derebucak (Merkez) Ağzından Derleme Sözlüğüne Katkılar, 383-402
Contributions of Derebucak (Central) Dialect to the Derleme Sözlüğü
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14173

Abstract | Full text |

Onur DUMAN Birleşen İki Ses: Orhan Pamuk ve Salman Rushdie Romanlarındaki Melezlik, Metinlerarasılık ve Okuyucu İnşaası, 403-421
Two Converging Voices: Hybridity, Inter-textuality, and Audience Creation in Orhan Pamuk’s and Salman Rushdie’s Fiction
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13930

Abstract | Full text |

Timuçin Buğra EDMAN -- Burcu ÖZTÜRK Truva’nın Sonu, Sürmekte Olan Bir Çatışmanın Başlangıcıdır: Homeros, Nâzım Hikmet ve Epik Destanlar, 423-435
The End of Troy is the Beginning of an Ever-Lasting Conflict: Homer vs Nâzim Hikmet and The Epic Legends
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14032

Abstract | Full text |

Songül ERDOĞAN Türk Oyaları Kataloğu’ndan Derleme Sözlüğüne Katkılar, 437-450
Contributions to The Compilation Dictionary by Turkish Lace Catalogue
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13954

Abstract | Full text |

Zuhal EROĞLU KOŞAN Görünenin Cazibesi: Aşk-ı Memnu’da Moda, 451-462
Attractiveness of Appearance: Fashion in Aşk-ı Memnu
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13902

Abstract | Full text |

Hüsniddin EŞONKULOV Ali Şiir Nevai'nin Mahbubu l-kulub Eseri ve Aşıkane Gazellerinde Aşk Konusu, 463-474
Love Concept in "Mahbubul- kulub" and Romantic Ghazals by Alisher Navoi
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13920

Abstract | Full text |

Rıfat GÜNDAY -- Ahmet AYCAN Mme De Lafayette’in Princesse De Clèves ve Mehmet Rauf’un Eylül Adlı Romanlarında Toplumsal Değerlerin Kahramanların Yaşamı ve Psikolojisi Üzerine Etkisi, 475-499
The Effects of Social Values on the Protagonists’ Life and Psychology in the Novels of Princesse De Clèves (Mme De Lafayette) and Eylül (Mehmet Rauf)
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14143

Abstract | Full text |

Özlem GÜNEŞ Fuzûlî'nin Leylâ ve Mecnûn Mesnevisi'nde Metin - Minyatür İlişkisi, 501-532
Text-İmage Relationship İn The Epic Of Layla And Majnun By Fuzûlî
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13893

Abstract | Full text |

Ömer İNCE İnşâ Bağlamında Sâlim Efendi Tezkiresinde “Âlî Üslûp” Çözümlemeleri, 533-550
Analysis of the "Âlî Üslûp (Uppore Wording)” in the Context of Construction
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13942

Abstract | Full text |

Ömrüm IŞIKAY GÜRBÜZ II. Abdülhamid Sansüründe Hürriyet ve Firar Endişesinin Edebî Hayata Etkisi, 551-560
The Influence of Liberty and Escape on Literary Life in the Censorship of the Abdulhamid Period
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13813

Abstract | Full text |

Celal Turgut KOÇ ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE MÜZİĞİN ROLÜ VE DERS MATERYALİ OLARAK ŞARKI KULLANIMI, 561-573
THE ROLE OF MUSIC IN ARABIC EDUCATION AND USING THE SONGS AS A COURSE MATERIAL
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14182

Abstract | Full text |

Adnan OKTAY TEZKİRE-İ ŞU'ARÂ-YI ÂMİD'DE EDEBÎ TENKİDİN SÖZÜ, 575-590
THE WORD OF LITERARY CRITICISM IN TADHKIRA-I SHU'ARA-YI AMID
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13796

Abstract | Full text |

Alev ÖNDER Bir Ada Hikâyesi’nde Tarih ve Bellek, 591-605
History and Memory in an Island Story
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14047

Abstract | Full text |

Ayşe Nur ÖZDEMİR SODOM VE GOMORE’DE BİR GÖNDERGE OLARAK KUTSAL METİNLER, 607-618
SACRED TEXTS AS A REFERENT IN SODOM VE GOMORE
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13526

Abstract | Full text |

Ardeniz ÖZENÇ Christopher Marlowe'un Doktor Faustus adlı Eserinde Transhümanizm ve Gnostisizm, 619-629
Transhumanism and Gnosticism in Christopher Marlowe's Doctor Faustus
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13724

Abstract | Full text |

Bülent SAYAK Fahim Bey'in Deliliği Bize Ne Anlatır? Baba-Oğul İlişkisi Etrafında Kimlik Krizi, 631-647
What Does Mr Fahim’s Madness Narrates Us the Idendity Crisis in the Contex of Father-Son Relationship
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14057

Abstract | Full text |

Mustafa SOLMAZ TÜRK VE KOMOR EDEBİYATLARINDA ÖYKÜ ANLATICILAR İLE AĞITLAR, 649-664
STORYTELLERS AND DIRGES IN TURKISH AND COMORIAN LITERATURE
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13859

Abstract | Full text |

Nesim SÖNMEZ Şeyh Ahmed-i Hânî’nin Mem û Zîn Mesnevisinde Ayetlerden İktibaslar (I-IV Bölüm), 665-686
The Guotations of Koran’s Verses in Sheikh Ehmedê Hânî’s Mathnawi Called Mem and Zîn (Section 1-4)
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14002

Abstract | Full text |

Lokman TANRIKULU Gideon Toury’nin Erek Odaklı Çeviri Kuramı Işığında Memduh Şevket Esendal’ın Ayaşlı Ve Kiracıları Adlı Romanının Almanca Çevirisinin İncelenmesi, 687-700
The Examination of the German Translation of Memduh Şevket Esendal’s Novel “The Man from Ayaş and His Tenants” in the Light of Gideon Toury’s Target Oriented Translation Approach
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13897

Abstract | Full text |

İpek TAŞDEMİR Şeyh Gâlib’in Şiirlerinde “Arı” Sembolü, 701-720
The Symbol of Bee in Sheikh Galib's Poems
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13770

Abstract | Full text |

Kevser TETİK Концепт «ум»: средства его выражения в турецкой и русской языковых картинах мира (на примере сопоставительного анализа пословиц и поговорок), 721-750
The expression forms of the intelligence concept in Turkish and Russian language worldview in the comparative analysis of proverbs
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13915

Abstract | Full text |

Dilek TURAN SAĞLIK ÇEVİRMENLİĞİ: HEKİM-HASTA İLETİŞİMİ VE HEKİMİN İKTİDAR POZİSYONUNUN DEĞERLENDİRİLMESİ ÜZERİNE BİR ÇALIŞMA, 751-777
HEALTH CARE INTERPRETING: A STUDY ON THE PHYSICIAN – PATIENT COMMUNICATION AND THE ASSESSMENT OF THE PHYSICIAN’S POSITION OF POWER
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13715

Abstract | Full text |

Hüseyin Kürşat TÜRKAN Kırıkhan Yörüklerinde Doğum, Evlenme ve Ölüm Gelenekleri, 779-806
Birth, Marriage and Death Traditions in Kırıkhan Yoruks
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13937

Abstract | Full text |

Gönül ÜZELLİ TARİHİ FELAKETTEN İNSAN VAROLUŞUNA BAKIŞ: POMPEİ’NİN SON GÜNÜ, K.BRYULLOV VE A.PUŞKİN, 807-826
VIEW OF HUMAN EXISTENCE FROM HISTORICAL DISASTER: LAST DAY OF POMPEI, K.BRYULLOV AND A.PUSHKIN
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13815

Abstract | Full text |

Sevtap YAZAR Gelin Kaynana Manilerinde Alay Etme, 827-843
Teasing in Bride And Mother-in-Law Poems
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13800

Abstract | Full text |

Mine YAZICI Tanzimat Döneminde Osmanlı Çeviri Etkinliği, 845-853
The Ottoman Translation Activity in the Reformation Period
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.14108

Abstract | Full text |

Semih YEŞİLBAĞ Osmân-zâde Tâ'ib'in Arz-ı Hâl-i Mekârî Adlı Mesnevisi, 855-872
Osmân-zâde Tâ’ib’s Mesnevi named Arz-ı Hâl-i Mekârî
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.13894

Abstract | Full text |