Turkish Studies - Language and Literature

Editor: Sibel ÜST ERDEM
Assistant Editor: Ramazan BÖLÜK - Mehmet Burak ÇAKIN
Publication Place: Ankara - TÜRKİYE
Year-Number: 2026-Volume 21 Issue 1
Generic File | Contents | Cover photo |

Articles for this issue

32x32

Dilek ALAÇAM Gustav Meyer’in Etymologisches wörterbuch der albanesischen sprache Arnavutça Sözlüğündeki Etimolojik Hatalar, Eksiklikler, Sorunlar ve Tutarsızlıklar, 99-144
Etymological Errors, Omissions, Problems and Inconsistencies in Gustav Meyer’s Albanian Dictionary Etymologisches wörterbuch der albanesischen sprache
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88873
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Banu ALAN SÜMER Dilbilimsel Yapısalcılığın Lévi-Strauss’un Yapısal Antropolojisindeki Yansımaları, 145-186
Reflections of Linguistic Structuralism in Lévi-Strauss’s Structural Anthropology
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89321
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Adem ARSLAN Oğuz Özdeş’in Sinemaya Aktarılan Karapençe Adlı Popüler Tarihî Romanları, 187-246
Oğuz Özdeş’s Popular Historical Novels Titled “Karapençe” Adapted into Cinema
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88998
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

İbrahim AYDIN Ṭahṭāvī ve Naẓmü’l-Makṣūd fī ʿİlmi’ṣ-Ṣarf İsimli Manzum Eseri (Didaktik Bir İnceleme), 337-423
Ṭaḥṭāwī And His Versified Work Entitled Naẓm al-Maqṣūd Fī ʿİlm al-Ṣarf (A Didactic Analysis)
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89393
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ali BUDAK -Hale Gülru GÜRKANLI KUTLU Panaromik Bir Bakışla Türk Kısa Öykücülüğünün İkiyüz Yılı , 601-636
A Panoramic View of Two Hundred Years of Turkish Short Story Writing
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89474
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Emrullah DALMIŞ Çeviride Zengin Noktalar Üzerinden Yapay Zekâ Performansı: ChatGPT, DeepSeek ve Gemini Sistemleri üzerine Karşılaştırmalı Bir İnceleme, 681-727
AI Performance in Translating Rich Points: A Comparative Analysis of the ChatGPT, DeepSeek and Gemini
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88767
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Bekir DİREKCİ -Bilal ŞİMŞEK -Mert ÇAKIR -Meryem ŞAHİN Sözlük Tabanlı Bağlamsal Sıklık Analizine İlişkin Bir Yöntem Önerisi, 853-927
A Methodological Proposal for Dictionary-Based Contextual Frequency Analysis
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88190
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

İbrahim DOYUMĞAÇ - Tahsin YAPRAK Faruk Nafiz Çamlıbel’in “San’at” Adlı Şiirinin Derin Yapı ve Yüzey Yapı Açısından Çözümlenmesi, 929-984
An Analysis of Faruk Nafiz Çamlıbel’s Poem “San’at” in Terms of Deep Structure and Surface Structure
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89263
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ümit EKER Geç Devir Çağatay Türkçesiyle Yazılan Seyyid Âfâk Hoca ve Tezkiresi Adlı Eserde , 985-1036
The Conjunctional Particle mu in The Work Titled “Seyyid Âfâk Hoca ve Tezkiresi” Written in Late Chagatai Turkish
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89188
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Güllü ERMİŞ John Keats’in Bir Yunan Vazosu’na Övgü Şiirinin Duygulanım Kuramı Bağlamında İncelenmesi, 1037-1088
An Analysis of “Ode on a Grecian Urn” through Affect Theory (An examination of John Keats's poem Ode on a Grecian Urn within the context of affect theory)
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88947
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Emirhan GÜLER Adıyaman/Kahta İlçesinde Kan Davası ve Ağıt Geleneği Bağlamında Bir İnceleme: Yasin Ağa Ağıdı, 1089-1121
An Examination in the Context of Blood Feud and the Lament Tradition in Adıyaman/Kahta District: The Lament of Yasin Aga
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89271
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Beyza ALPARSLAN KABA Hayâlî’nin “İstemez” Redifli Gazelinin Şerhi ve Eleştirel Söylem Analizi , 1123-1192
A Commentary and Critical Discourse Analysis of Hayâlî’s Ghazal with the Redif ‘İstemez’
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89513
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Esra KARAKOÇ -Hacer Hande UYSAL INSET kapsamındaki eksikliklerin değerlendirilmesi: Yükseköğretimde İngilizce öğretim elemanlarının görüşleri, 1193-1244
Addressing the gaps in INSET: Insights from English language instructors in higher education
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89077
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

İlyas KAYAOKAY Tayyâr-zâde Atâ’nın Oğlu Mehmed Nezîh Bey ve Osmanlı Dönemi Süreli Yayınlarında Tespit Edilen Şiirleri, 1245-1303
The Poems Of Mehmet Nezih Bey, Son Of Tayyâr-zâde Atâ, Identified In Periodicals Of The Ottoman Era
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89514
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Serap SARIBAŞ Belleğin Akustik Haritası: Türk ve İskoç Halk Ağıt Geleneklerinde Yas, Kimlik ve Direniş, 1415-1472
The Acoustic Cartography of Memory: Grief, Identity, and Resistance in Turkish and Scottish Lament Traditions
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.83058
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ezgi Su SEZER Yeni Kelimeler İcat Ederek Hayali Dünyalar Kurmak: Spekülatif Kurguda Neolojizm Çevirisi, 1525-1566
Inventing Words, Creating Worlds: Neologisms and Their Translation in Speculative Fiction
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88182
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Keziban TOPBAŞOĞLU Диалог культурных эпох: как современные авторы переосмысляют Ф.М. Достоевского и А.П. Чехова, 1609-1659
Dialogue of Cultural Epochs: How Contemporary Authors Reinterpret F.M. Dostoevsky and A.P. Chekhov
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88518
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Muhammet Taha UĞURLU -Fatih DİNÇER Otto Rank’ın ‘İlksel Duruma Geri Dönüş’ Perspektifinden ‘Zebercet’ Karakterinin Tahlili, 1725-1761
An Analysis of the Character ‘Zebercet’ from the Perspective of Otto Rank’s ‘Return to the Primordial State’
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89020
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Beyhan UYGUN AYTEMİZ Millî Mücadele Deneyiminin Değişen Doğası: Halide Edip Adıvar ve Yakup Kadri Karaosmanoğlu Örneği, 1763-1807
The Changing Nature of the National Struggle Experience: The Example of Halide Edip Adıvar and Yakup Kadri Karaosmanoğlu
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89518
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Nazan Müge UYSAL -Mesut KULELİ Sağlık Turizmi Alanında Çeviri Hizmetleri: İhtiyaçlar, Çevirmenden Beklenenler ve Sinyal Verme Aracı Olarak Çeviri Eğitimi Diploması, 1811-1864
Translation and Interpreting Services in Health Tourism: Industry Needs, Expectations, and Translation and Intepreting Degree as a Signaling Mechanism
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.87477
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Farız YILDIRIM Tevfik Fikret’te Poetik Bir Kaynak Olarak Fuzuli ve Eleştirel Bir Söylem Olarak Melal, 1967-2024
Fuzuli as a Poetic Source in Tevfik Fikret and Melancholy (Melal) as a Critical Discourse
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88886
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Sait YILTER -Ömer Faruk GÜLER Nef‘î’nin Kasidelerinde Âğâz-ı Duâ Yöntem ve Teknikleri, 2025-2070
The Methods and Techniques of Introducing Prayer Section (Âgâz-ı Duâ) İn Nef‘i’s Qasidas
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89283
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Kübra ZENGİNALOĞLU Çeviri Stratejilerinde Kültür, Etik ve İşlevsellik: Yapay Zekâ Araçlarının ve İnsan Çevirmenin Çevirilerinin Karşılaştırması , 2071-2139
Culture, Ethics and Functionality In Translation Strategies: A Comparison Of Translations Produced By Artificial Intelligence Tools and Human Translators
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89002
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet


Turkish Studies - Language and Literature
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.