Editor-in-Chief:
Sibel ÜST ERDEM
Editors:
Ramazan BÖLÜK-Mehmet Burak ÇAKIN-Sema LEVENT
Publication Place:
Skopje/MACEDONIA-Ankara/TURKEY
Yıl-sayı:
2021-Volume 16 Issue 2
Generic File |
Contents |
Cover photo |
Uğur ALTUNDAŞ
Reşat Nuri Güntekin'in Yeşil Gece Adlı Romanında Kavram Alanı Üzerine Bir Deneme, 537-551
An Essay on the Conceptual Field in Reşat Nuri Güntekin's Novel Yeşil Gece
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51161
Abstract |
Full text |
Fatih ARSLAN
Sui Generis (Kendine Özgü) Sınıfsal Aradalık / Sürüncemede Bir Kahraman: “Kızılcık Dalları”nın “Gülsüm”ü…, 553-560
Sui Generis (Self Specific) Class Intermissions / A Hero in Creeping: The “Gülsüm” of “Kızılcık Dalları”
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50856
Abstract |
Full text |
Büşra ATAKER
Reşat Nuri Güntekin’in Roman Karakterlerinin Okuma Pratikleri , 561-578
The Reading Preferences of Fictional Characters in Reşat Nuri Güntekin’s Novels
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51156
Abstract |
Full text |
Mustafa Fatih AYDIN
Eski Hastalık Romanında Yol ve Yolculuk Metaforu, 579-591
The Metaphor of Journey and Journey in the Eski Hastalık Novel
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51266
Abstract |
Full text |
Jale Gülgen BÖRKLÜ
Bir Mektup Roman: Çirkinin Romanı/Bir Kadın Düşmanı , 593-608
An Epistolary Novel: Çirkinin Romanı/Bir Kadın Düşmanı
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51176
Abstract |
Full text |
Salim ÇONOĞLU
Reşat Nuri Güntekin’in “Değirmen” Romanında Bürokrasi, 609-621
Bureaucracy in Reşat Nuri Güntekin's Novel " Değirmen"
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51273
Abstract |
Full text |
Mutlu DEVECİ
-Aslıhan AYTAÇ
Reşat Nuri Güntekin’in ‘Kızılcık Dalları’ Romanında Efendi-Köle İlişkisi, 623-631
Master-Slave Realıtonshıp In Reşat Nuri Güntekin’s Novel ‘Kızılcık Dalları’
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51188
Abstract |
Full text |
Özgül Özbek GİRAY
Reşat Nuri Güntekin’in Kitaplarına Girmemiş Üç Hikâyesi, 633-645
Reşat Nuri Güntekin's Three Stories That Are Not In His Books
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51209
Abstract |
Full text |
Pelin GÖRGÜLÜ
-
Reşat Nuri Güntekin’in Acımak Adlı Romanında Arayış Yolculuğu, 647-661
The Journey of Search in Reşat Nuri Güntekin's Novel Acımak
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51177
Abstract |
Full text |
Ahmet Faruk GÜLER
Reşat Nuri Güntekin’in “Medeni Günahlar” Hikâyesinde Türk Toplumunda Yozlaşmanın İzleri, 663-669
The Signs of Degeneration in Turkish Society From Reşat Nuri Güntekin’s “Medeni Günahlar” Story
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51196
Abstract |
Full text |
Özlem BAY GÜLVEREN
Bir Çevirmen Olarak Reşat Nuri Güntekin ve Fransız Edebiyatı Antolojisi Adlı Eserinden Örnek Çeviriler, 671-700
Reşat Nuri Güntekin As A Translator And Translation Samples From His Work Fransız Edebiyatı Antolojisi
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50795
Abstract |
Full text |
Beyhan KANTER
Vehim, Kurban, Gerçeklik: Reşat Nuri Güntekin’in Damga Romanında Birey ve Toplumsal Algı, 701-711
Delusion, Victim, Reality: Individual and Social Perception in Reşat Nuri Güntekin’s Novel Called Damga
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50032
Abstract |
Full text |
Özlem KAYABAŞI
Reşat Nuri’de İdealizm ve Tiyatronun Birleştiği Nokta: Son Sığınak, 713-724
At The Confluence of Idealism and Theatre in Reşat Nuri: The Last Shelter
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51268
Abstract |
Full text |
Saniye KÖKER
Reşat Nuri Güntekin’in Dudaktan Kalbe Adlı Romanında Yabancılaşma İzleği, 725-741
The Theme of Alienation in Reşat Nuri Güntekin’s Novel Dudaktan Kalbe
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51107
Abstract |
Full text |
Taner NAMLI
Dirijizmden Dramaturjiye: Reşat Nuri’nin “Bir Yağmur Gecesi” Piyesi, 743-756
From Interventionizm to Dramaturgy: ReşatNuri's” A Night of Rain"
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51250
Abstract |
Full text |
Gülçin Tuğba NURDAN
Memleket Gazetesi Işığında Reşat Nuri Güntekin, 757-771
Reşat Nuri Güntekin in Light of the Newspaper Memleket
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50801
Abstract |
Full text |
Elif PALİÇKO
Reşat Nuri Güntekin’in Tanrı Dağı Ziyafeti Oyununda Toplumsal Eleştiri, 773-787
Social Criticism in Reşat Nuri Güntekin’s Tanrı Dağı Ziyafeti Play
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51180
Abstract |
Full text |
Yasemin ÇINAR SEKBAN
Reşat Nuri Güntekin’in Yeşil Gece Romanının Sacayakları: Din, Eğitim Ve İnkılâpçılık, 789-804
Trivets of Reşat Nuri Güntekin's Yeşil Gece Novel: Religion Education and Revolutionism
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51183
Abstract |
Full text |
Gökçen SEVİM
Nesneleştirilen Kadınların Sömürü ile İmtihanı: Dudaktan Kalbe, 805-819
The Examination of Objectified Women with Exploitation: Dudaktan Kalbe
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51171
Abstract |
Full text |
Gonca ARKON TEKİNEL
Reşat Nuri Güntekin’in Hikâyelerinde Çocuklar, 821-838
Children in Reşat Nuri Güntekin's Stories
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51272
Abstract |
Full text |
Ayşe ULUSOY TUNÇEL
Selim İleri'de Reşat Nuri'nin İzini Sürmek, 839-859
Following The Trail of Reşat Nuri in Selim İleri
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51309
Abstract |
Full text |
Yavuz Sinan ULU
Reşat Nuri Güntekin’in Hikâyelerinde Yozlaşma, 861-887
Degeneration in his Stories of Reşat Nuri Güntekin
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51299
Abstract |
Full text |
Ferhat UZUNKAYA
Reşat Nuri Güntekin’in Hülleci Adlı Tiyatro Eserinde Komiğin Anlamı Üzerine: Bergsoncu Bir Bakış, 889-907
On the Meaning of the Comic in the Reşat Nuri Güntekin Play Hülleci: A Bergsonist Look
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49791
Abstract |
Full text |
Burcu YAMAN
Çeviri Göstergebilimi Bakış Açısıyla Reşat Nuri Güntekin’in Yaprak Dökümü Romanının Çözümlenmesi ve W. D Halsey’e Ait İngilizce Çevirisinin İncelenmesi, 909-932
The Analysis Of The Novel Yaprak Dökümü By Reşat Nuri Güntekin From Semiotics of Translation Perspective and The Analysis of Its English Translation By W.D. Halsey
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51278
Abstract |
Full text |
Hatice YILDIZ
Miskinler Tekkesi Romanında “Anlatıcı” Kavramına Anlatıbilimsel Bir Yaklaşım, 933-947
Approach to the Concept of "Narrator" in the Novel of Miskinler Tekkesi
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51210
Abstract |
Full text |
Yeliz AKAR
Necip Fazıl Kısakürek’in Bir Adam Yaratmak Adlı Eserinde Ben’in Huzursuzluğu, 949-963
The unrest of I ın Necip Fazıl Kısakürek's of work Bir Adam Yaratmak
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49265
Abstract |
Full text |
Erdal BARAN
Bülent Ecevit’in Siyasetin Gölgesinde Kalan Şair Kimliği, 965-982
Bülent Ecevit’s Poet Identity Under the Shadow of Politics
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51457
Abstract |
Full text |
Tolga BAŞDAMAR
Adnan Özyalçıner’in Öykülerinde Geriye Dönüş Tekniği, 983-997
The Flashback Technique in Adnan Özyalçıner's Stories
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51458
Abstract |
Full text |
Handan BELLİ
Fuzûlî Divanı’ndan Hareketle Klasik Türk Şiirinde Su Kültü, 999-1014
Water Cult in Classic Turkish Literature and Fuzûlî Divan
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49373
Abstract |
Full text |
Mariana BUDU
Rusçada ve Türkçede Dönüşlü Fiillerin Karşılaştırmalı Olarak İncelenmesi, 1015-1029
A Comparative Evaluation of Reflexive Verbs in Russian and Turkish
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51015
Abstract |
Full text |
Halil BUNSUZ
-Sezai DEMİRTAŞ
Aile Hayatı Bağlamında Türk Kültüründe Ölçülü Sözler, 1031-1046
Measured Words In the Context of Turkish Family Life From the Past to Present
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50857
Abstract |
Full text |
Orhun BÜYÜKKARCI
İkili Karşıtlıklar: Saatleri Ayarlama Enstitüsü’nde Ölümlerin Yeri, 1047-1071
Binary Oppositions: The Place of Deaths in The Time Regulation Institute
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49768
Abstract |
Full text |
Mustafa CANLI
Distopik Bir Romanın Kurgusu ve Çözülümü: Kazuo Ishiguro’nun Never Let Me Go Romanı, 1073-1084
Revelation and Unfolding of a Dystopian Novel: Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50015
Abstract |
Full text |
Yusuf ÇOPUR
Orhan Seyfi Orhon’un Şiirinde Ölüm Teması, 1085-1095
Orhan Seyfi Orhon’s Poem The Theme Of Death
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.48780
Abstract |
Full text |
Yasin Murat DEMİR
Tevfîk el-Hakîm’in Yevmiyyâtu Nâʾib fi’l-Eryâf Adlı Eserinin Türkçe ve İngilizce Çevirilerinin Eşdeğerlik Bağlamında Değerlendirilmesi, 1097-1119
Evaluation of Turkish and English Translations of Tawfiq al-Hakim's Yevmiyyâtu Nâʾib fi'l-Eryâf in the Context of Equivalence
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49975
Abstract |
Full text |
Davut DİVARCİOĞLU
Çeviriye Bakış Açısı Ölçeğini Türkçeye Uyarlama Çalışması, 1121-1134
Adaptation Study of The Inventory for Beliefs About Translation
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.46111
Abstract |
Full text |
Betül ÖZCAN DOST
-Bilge METİN TEKİN
Çeviride Kayıp ve Kazanç: Hakan Muhafız, Atiye ve Aşk 101’in Fragmanlarının Çevirileri Üzerine Bir Çalışma, 1135-1154
Loss and Gain in Translation: A Study on the Translations of The Proctector, The Gift and Love 101’s Trailers
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50673
Abstract |
Full text |
Özgür GEDİKLİ
Salah Birsel’in Şiirlerinde Dil Sapmaları, 1155-1168
Language Deviations in Salah Birsel's Poems
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.45053
Abstract |
Full text |
Pamuk Nurdan GÜMÜŞTEPE
-Fatma Ahsen TURAN
Mizahta Uyumsuzluk Teorisi Bağlamında Karagöz Oyun Metinleri , 1169-1188
Karagoz Scripts in the Context of Incongruous Theory of Humor
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50157
Abstract |
Full text |
Turan Özgür GÜNGÖR
-Nazmiye ZEYBEK
Charlotte Perkins Gilman’ın “Sarı Duvar Kâğıdı” (1892) Adlı Eserinin Ekofeminist Bir Okuması, 1189-1201
An Ecofeminist Reading of Charlotte Perkins Gilman’s “The Yellow Wallpaper” (1892)
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50999
Abstract |
Full text |
Yalçın KARALI
-Hasan AYDEMİR -Mert ŞEN -Tuğrul Gökmen ŞAHİN
İlkokul Öğrencilerinin Sosyal Medyada Türkçe Kullanımına İlişkin Bir İnceleme, 1203-1216
A Study of Primary School Students' Use of Turkish in Social Media
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50676
Abstract |
Full text |
Zeynep BÜYÜKSARAÇ
-Melek ALPAR -Erdoğan KARTAL
Fransızca Hazırlık Sınıflarında Dinleme Becerisinin Edinimine Dair Öğrenci Görüşlerinin Değerlendirilmesi: Gazi Üniversitesi Örneği, 1217-1240
The Evaluation of Students’ Opinions about French Listening Lessons in Preparatory Schools: An Example from Gazı University
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50828
Abstract |
Full text |
Mehmet Fatih KÖKSAL
Âşık Paşa’nın Gazellerine Dair Bazı Düşünceler ve Bilinmeyen Dört Şiiri, 1241-1256
Some Thoughts on Âşık Paşa's Ghazels and Four Unknown Poems
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51486
Abstract |
Full text |
Selin KÜÇÜKALİ
-İlkin BAŞAR
Sainte-Beuve ve Tolstoy’dan İki Esin Kaynağı: Sanat ve Kanon, 1257-1267
Two Inspirations by Sainte-Beuve and Tolstoy: Art and Canon
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.48886
Abstract |
Full text |
Gülsün NAKIBOĞLU
Necip Fazıl Kısakürek’in “Zamanın Mimarîsi” Öyküsünde Arkitektonik Zaman Tasarımının Hermenötiği: Öykünün Gilbert Durand’ın Simgesel İmgelem Kuramıyla İncelenmesi ve Simgesel İmgelem Kuramı Hakkında Bazı Tespitler, 1269-1306
Hermeneutics of Architectonic Time Design in Necip Fazıl Kısakürek's Story of “Architecture of Time”: Analysing of the Story with Gilbert Durand’s Symbolic Imagination Theory and Some Determinations about the Symbolic Imagination Theory
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50595
Abstract |
Full text |
Ayşe Şirin OKYAYUZ
-Mümtaz KAYA
Türkiye’de Görsel-İşitsel Çeviriye Üstsel bir Bakış: Politika ve Evrim, 1307-1321
The Turkish Take on Audiovisual Translation: A Story of Politics and Evolution
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49815
Abstract |
Full text |
Fatih ÖZEK
-Onur YILDIRIM
Kânûnî Dönemi Kânûnnâmelerine Bir Örnek: Âsafnâme (İnceleme-Metin), 1323-1347
An Example Of Kânûnî Period Codes: Âsafnâme (Examination-Text)
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50910
Abstract |
Full text |
Adalet Gül ÖZGÜL
Derleme Sözlüğü’nde Geçen “Salgın ve Bulaşıcı Hastalıklar”la İlgili Söz Varlığı Unsurları Üzerine, 1349-1357
On The Elements of Vocabulary Related to “Epidemics And Infectious Diseases” in the Derleme Sözlüğü
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.46225
Abstract |
Full text |
Gökhan REYHANOĞULLARI
Tırpan’daki Toplumcu Gerçekçi Temel İlkeler Üzerine, 1359-1390
On The Basic Principles Of Socialist Realism In Tırpan
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49556
Abstract |
Full text |
Hasan SAĞLAM
Ömer Lütfi Mete’nin Şiirlerinde Deyiş Bilimsel Bir Araç Olarak Yinelemeler, 1391-1412
Repetitions as a Phraseologism Tool in Ömer Lütfi Mete's Poems
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50037
Abstract |
Full text |
Derya SARIŞIK
Kafka’nın “die Verwandlung” Adlı Öyküsünün Ara Dilden Çeviri Bağlamında Değerlendirilmesi* , 1413-1426
The Analyse of Kafka's Story "Die Verwandlung" in the Context of the İndirect Translation
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.49736
Abstract |
Full text |
Nihal TOPCU
Shakespeare’in Hamlet ve Köksal’ın Sacide’sinde Kadın Tasviri ve Ataerkil Uygulamalar, 1427-1437
Women’s Image and Patriarchal Practices in Shakespeare’s Hamlet and Köksal’s Sacide*
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50823
Abstract |
Full text |
Nazan Müge UYSAL
Çeviri Hizmeti Sağlama Alt-Edinci ve Meslek Alt-Edincinin Çevirmen Ulusal Meslek Standardı’ndaki Yeri: Çeviri Eğitiminde Neden Bu Alt-Edinçlere Yer Verilmelidir?, 1439-1455
The Relevance of Translation Service Provision Sub-Competence and Occupational Sub-Competence in the National Occupational Standard for Translator/Interpreter: Why Should These Sub-Competencies Be Integrated into Translation Education?
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50783
Abstract |
Full text |
Eren YILDIRIM
Araf’takiler: 1950–1980 Arası Eşkıya Temasının Türk Romanına Yansımaları, 1457-1480
Those Staying In Limbo: Reflections of the Bandit Theme on the Turkish Novel between 1950–1980
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.50888
Abstract |
Full text |
Nilay KINAY CİVELEK
Zekâya Bağlı Bir Sanat Hüsn-i Tahallüs ve Hayâlî Bey’in Gazellerinde Kullanımı, 1481-1491
Husn-i Tahallus An Art Of Intelligence And The Use of Hayâlî’s Ghazals
DOI :
http://dx.doi.org/10.47845/TurkishStudies.51427
Abstract |
Full text |
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.