Türkiye Ve Azerbaycan Türklerine Ait Türkü/ Mahnılarda Geçen Vatan Sevgisi Ve Kahramanlık Temalarına İlişkin Bir Değerlendirme

Author:

Number of pages:
215-225
Language:
Türkçe
Year-Number:
2022-Volume 17 Issue 7

Müzik, tüm toplumlarda birleştirici özelliği ile kabul görmüş bir sanattır. İki devlet bir millet birleştiriciliğiyle soy bağı bulunan Türkiye ve Azerbaycan devletleri, Türk kimlikleriyle tarih boyunca kardeş ve dost olmuşlardır. Bu kardeşlik kültürel açıdan da türkü ve mahnılarda kendini göstermektedir. Türkü kelimesi Türke ait anlamına gelmektedir ve diğer Türk boylarında da farklı isimlerle anılmaktadır. Azerbaycan Türklerinde, türkü kelimesinin karşılığı olarak Mahnı kullanılmaktadır. Türküler ve mahnılar, halkın duygularını, heyecanlarını, yaşantılarında gelişen önemli olayları ezgiler yoluyla dışa vurduğu müzik türleridir. Bu araştırma, gösterdikleri çeşitlilik bakımından;  ezgilerine, konularına ve yapılarına göre üçe ayrılan türkülerin (Özbek, 1981,s.66) konuları açısından incelenmesini amaçlamaktadır. Türkü ve Mahnılar, her iki ülkenin kültürel geçmişlerinin ortak hafızasını barındırırlar. Türkü ve Mahnılarda geçen vatan sevgisi ve kahramanlık temalarının incelendiği bu araştırma, aynı soy kökeninden gelen ulusların birleştirici ögelerini açığa çıkarmak açısından önemli görülmektedir. Araştırmada yöntem olarak nitel araştırma yöntemlerinden doküman incelemesi, verilerin çözümlenmesinde tümevarım analizi yöntemi kullanılmıştır.  Türkiye ve Azerbaycan Türklerine ait türkü/ mahnıların evren olarak alındığı araştırmanın örneklemini ise vatan sevgisi ve kahramanlık temalarının işlendiği tesadüfi örneklem olarak seçilen üçer türkü ve mahnı oluşturmuştur. Örneklemde yer alan türküler, araştırmacı tarafından sözlerde tespit edilen yaşamsal gereksinim, duygusal gereksinim ve kutsallık kavramları üzerinden analiz edilmiştir. Bunlar; yaşamsal gereksinim, duygusal gereksinim ve kutsallık olarak ayrıştırılmış, vatan sevgisi ve kahramanlık temaları bağlamında analiz edilmiştir.

Keywords


Music is an art that has been accepted in all societies with its unifying feature. The states of Turkey and Azerbaijan, which have ancestry with the unity of two states and one nation, have been brothers and friends throughout history with their Turkish identities. This fraternity is also culturally manifested in folk songs and mahns. The word Türkü means belonging to the Turk and is also known by different names in other Turkish tribes. Mahnı is used as the equivalent of the word folk song by Azerbaijani Turks. Türküs ve mahnıs are type of musics in which people express their feelings, excitement and important events in their lives through melodies. This research aims to examine the folk songs, which are divided into three according to their melodies, themes and structures, in terms of their subjects and diversities. Türküs and mahnıs share the common memory of the cultural pasts of both countries. This research, which examines the themes of patriotism and heroism in türküs and mahnıs, is considered important in terms of revealing the unifying elements of nations from the same ancestry. In the research, document analysis, one of the qualitative research methods, and inductive analysis method were used in the analysis of the data. The sample of the study, in which the türküs and mahnıs belonging to the Turks of Turkey and Azerbaijan were taken as the universe, consisted of three türküs and mahnıs, which were chosen as random samples in which the themes of patriotism and heroism were processed. Three conceptual categories close to the aforementioned themes were determined by the researcher. These categories were divided into three as; vital need, emotional need and holiness, and analyzed in the context of patriotism and heroism.

Keywords

Article Statistics

Number of reads 192
Number of downloads 322

Share

Journal of Turkish Studies
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.