Osmanlı Sultanı II. Abdülhamit Tarafından İsveç Kralı II. Oscar’a Hediye Edilen Türkçe Elyazması Eserler

Author:

Number of pages:
2313-2344
Language:
Year-Number:
2015-Volume 10 Issue 8

Tarihî süreç içerisinde Avrupa ülkeleri ile Türk dünyası arasın¬da¬ki ilişkiler siyasi, ekonomik ve kül¬¬¬tü¬rel sebeplerden dolayı sürekli deği¬şik¬¬-likler göstermiştir. Özellikle Osmanlı Devleti¬nin kuruluşundan yı¬kı¬lı¬şı¬¬¬na kadar olan sürede Avrupa’ya bakış açısı farklılıklar arz eder. Ku¬ru¬lu¬ş ve yükseliş dönem¬lerin¬de daha çok üstün bir bakış ve ötekileştirme gö¬¬rü-lür¬ken durak¬la¬ma döneminden itibaren Avrupa’¬yı tanıma ve an¬la¬ma sürecine geçilir. Gerileme döneminde ise Avrupa, tamamen örnek alın-ması ge¬¬reken bir mo¬del olarak görülmeye başlanır. Ama İsveç’in Türk dünyası ile olan ilişkileri diğer Avrupa ülke¬le¬ri-ne göre daha farklı bir çiz¬gi¬¬de sey¬ret¬miştir. Başlangıcı Viking¬ler döne¬mi¬-ne kadar uzanan İsveç-Türk dünyası ilişkileri, 16. yüzyıldan iti¬baren İsveç’¬in, Osmanlı İmparatorluğu ve Tatarlarla kurduğu yoğun dip¬lo¬ma¬tik ilişkilerle devam et¬miş¬¬¬tir. Bu yoğun temaslar İsveç’te Türk dillerine kar¬¬şı akademik bir il¬gi¬yi de beraberinde ge¬tir¬¬miştir. Uppsala Üniversitesi bu akademik ilginin yoğunlaştığı en önemli mer¬¬kezdir. Buradaki Türkoloji ça¬¬¬¬lış¬¬¬¬ma¬¬ları¬nın başlangıcı 17. yüzyıla ka-dar uzanmak¬ta¬dır. O tarihten günümüze kadar Tür¬ko¬lo¬ji çalışmalarının de¬¬¬vam ettiği ve İsveç’in en eski üni¬ver¬si¬tesi olarak kabul edilen Uppsala Üni¬versite¬si, günümüzde de Türk dillerinin öğretildiği ve bu diller üze¬ri-ne araş¬tır¬ma¬la¬rın ya¬pıl¬dığı merkez olarak kabul edilmek¬te¬dir. Türkoloji çalışmalarında bu kadar köklü bir geçmişe sahip olan Uppsala Üniversitesinin, Carolina R

Keywords


The affairs between the European countries and the Turkish people have varied continually due to political, economic and cultural reasons in a historical period. Especially in a period from the establishment to the fall of Ottoman Empire, the point of view towards the Europe shows differences. While there was a superior view and marginalization towards the Europe in founding and rising periods, they passed into the process of recognizing and understanding the Europe from the period of stagnation. Europe is completely started to be seen as a sample model in a period of regression. However, the affairs between Sweden and the Turkish world have continued in a way different from other European countries. The beginning of The Swedish-Turkish affairs dating back to the period of Vikings, continued with the establishment of intensive diplomatic affairs of Sweden with the Ottoman Empire and Tatars from 16th century. These intensive contacts brought together academic interests towards the Turkish languages in Sweden. The University of Uppsala is the most important center of this academic interest. The beginning of Turcology studies here dates back to 17th century. Uppsala University, regarded as the oldest university of Sweden where Turcology studies have continued so far since then, is accepted as a center where Turkish languages are taught and studies are carried about these languages. There is a collection of manuscripts and printed works belonging to the Ottoman period in the library of Carolina R

Keywords

Article Statistics

Number of reads 810
Number of downloads 356

Share

Journal of Turkish Studies
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.