Sağ ve sol kanattaki siyasi partilerin kadınların ekonomik katılımına yaklaşımlarında farklılıklar var mıdır? Bu makale işte bu soruya Türkiye’deki, ideolojik olarak zıt oldukları var sayılan iki siyasi parti, AKP (Adalet ve Kalkınma Partisi) ile CHP’ye (Cumhuriyet Halk Partisi’ne) odaklanarak cevap aramaktadır. Araştırmanın muhafazakar-demokrat olan partisi AKP ülkede 2002’den beri tek başına hükümeti kurmuş, sosyal-demokrat CHP ise bu çerçeve dahilinde ana muhalefet partisi olarak yer almıştır. Bu çalışmanın verileri, her iki siyasi partinin parti içi düzenli yayınları (AKP için Türkiye Büllteni, CHP için ise Halk), ideolojik olarak zıt perspektifte olduğu düşünülebilir iki ulusal gazete (Merkez sağda yer alan Yeni Şafak Gazetesi ile merkez solda yer alan Cumhuriyet Gazetesi), her iki siyasi partinin değişik hiyerarşi seviyelerinde kadın ve de erkek siyasetçilerle gerçekleştirilmiş olan 53 röportaja dayanmaktadır. İki siyasi partinin programlarına göre, hem AKP hem de CHP kadınların çalışmasını desteklemektedir ve de her iki siyasi parti de bu konuda seçmenlere benzeri sözler vermektedir. Röportaj yapılan siyasetçi grupları içinde, AKP’li erkekler, kadınların çalışması konusuna dair en muhafazakar yaklaşımlarda bulunan kesimi oluşturmaktadır. Öte yandan, AKP’li kadınlar ise kendi siyasi partilerinin erkek üyelerinden çok, CHP’nin üyeleri gibi düşünmektedir. Bu çalışmanın verileri, sağ kanat siyasi partilerdeki kadınların eşitlikçi değerleri kendi partilerindeki erkeklerden daha fazla benimsediğine dair literatürü desteklemektedir.

Are there differences between the approach of women’s economic participation in right-wing parties and left-wing parties? This article pursues this question by focusing on two ideologically opposed political parties in Turkey, the JDP (Adalet ve Kalkınma Partisi, The Justice and Development Party) and the RPP (Cumhuriyet Halk Partisi, The Republican People’s Party). The conservative-democratic JDP has headed a single-party government since 2002, which has resulted in the social-democratic RRP operating as the main opposition party ever since. Data supporting the argument come from the party publications (Türkiye Bülteni [Turkey’s Bulletin] for the JDP and Halk [The People] for the RPP), two newspapers with opposing ideological perspectives (Yeni Şafak [The New Dawn] from the center-right and Cumhuriyet [The Republic] from the center-left), 53 interviews conducted at different party levels with both male and female politicians. In their party programs, both the JDP and the RPP support women’s economic participation, and they make similar promises to voters. The male members of the JDP have the most conservative view on this issue whereas the women of the JDP think more like the members of the RPP than the male members of their own party. Our data supports the literature that argues that women in right-wing parties adopt more egalitarian values on gender related issues than the men of their own parties.