“Cumhuriyet Dönemi Popüler Aşk Romancılarından Muazzez Tahsin’in Romanlarında Batılı Yaşam Tarzının Sosyal Yaşamdaki Yansımaları”

Author:

Number of pages:
1181-1203
Language:
Year-Number:
2013-Volume 8 Issue 1

Tanzimat sonrası meydana gelen sosyal gelişmeler eğlence yaşamında köklü değişiklikleri beraberinde getirir. Bu değişimin sonucu olarak ortaya çıkan eğlence hayatı Tanzimat döneminden itibaren Türk romanlarına girer. Tanzimat’tan Cumhuriyet’e uzanan süreçte eğlence yaşamındaki değişiklikler sonraki dönemde de romanlara konu edilir. Toplumsal yapıdaki değişimle birlikte eğlence yaşamının yeniden şekillenmesi, bireyin geleneksel yaşamdan farklı eğlence biçimleriyle tanışmasını sağlar. Balo, çay davetleri, suareler, dans, kumar ve içki bu eğlencelerin başında gelmektedir. Özellikle kadınlar, Batılı yaşamın getirdiği bu yeni eğlence biçimleri ile sosyal alanda yer almaya başlar. Kadınların kendilerini görünür kılmasına yardımcı olduğu bu sosyal etkinlik alanları, sosyal ilişkilerinin geliştirilmesini de sağlar. Toplumun eğlence anlayışının geleneksel olandan uzaklaşarak alafranga boyuta taşındığı bu süreçte, kadın ve erkeğin sosyal ve kültürel etkinlik alanlarındaki davranış kalıpları değişir. Kadınların ve erkeklerin eğlence mekânlarında dans etmeleri, kumar oynayıp içki içmeleri Batılı bir yaşam unsuru olarak toplumsal yapıya yerleşen yeni bir davranış kalıbıdır. Geleneksel yaşam tarzında görülmeyen Batılı dans geleneği, kadın erkek ililişkilerini geliştiren yeni eğlence biçimi olarak toplumsal yaşamda kendine yer bulur. Balo ve çay davetleri şeklinde gerçekleşen eğlenceler adeta bir dans eğlencesine dönüşür. Çünkü bu eğlencelerde dans etmek, vals ve tango yapmak bir ritüel haline gelir. Modern yaşamın büyük bir hızla toplumsal yaşamda yaygınlaşmasında, Beyoğlu’nun payı büyüktür. Çünkü Türk toplumu bu süreçte Batılı hayat tarzına ait birçok yeniliği modern yaşamın İstanbul’daki merkezi olan bu semt üzerinden tanır. Tanzimat’tan beri Batılı yaşamın İstanbul’da en yoğun şekilde yaşandığı bu semtin, Muazzez Tahsin’in kahramanlarının yaşamında da önemli yeri vardır. Yazarın romanlarında birçok Batılı eğlence ve kültürel zevklerin Beyoğlu üzerinden zamanla toplumun bütün kesimlerine yayıldığı görülmektedir.

Keywords


Social developments after Tanzimat brings the big changes in entertainment life. After these changes entertainment life is written in novels. the changes in the entertainment life from Tanzimat to Republic are also issued in novels after this period. According to the changes in social life and entertainment life, the person meets the new kinds of entertainment different from the traditional life. Balls, tea parties, soirees, dances,gamble and alcohol are the main parts of these entertainments. Especially women take part in social life due to this Western lifestyle. These activity parts help women to be seen in public life and they develop social relationships. Society's understanding of entertainment changes from traditional to Western style and women's and men's behaviour patterns changes in social and cultural activity range. Dancing in entertainment places, gambling and drinking alcohol are new behavour patterns due to the Western impact. İn traditional life, there is no dancing like in the West, so this helps women and men to develop relationships. Balls and tea parties almost becomes dance parties. Because dancing, waltzing, doing tango are the rituals oftheseparties. Beyoğlu has a great impact on the rapid proliferation of modern life in society. Because Turkish society knows much of the innovations related to this way of living through this district which is the centre of modern life. This part of İstanbul in which Western lifestyle has been lived intensively since Tanzimat had an impact effect on Muazzez Tahsin's characters. İn most of her novels it can be seen that Western entertainment and cultural pleasures became widespread in all parts of society through Beyoğlupartsintime.

Keywords

Article Statistics

Number of reads 552
Number of downloads 296

Share

Journal of Turkish Studies
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.