Türkiye, Osmanlı İparatorluğundan devraldığı değerli el yazmaları ve belgeleri ile dünyanın zengin kültür kaynaklarına sahip nadir ülkelerinden biridir. Ancak çok sayıda ve türde bilgi merkezinde muhafaza edilen bu önemli kaynaklar etkili biçimde hizmete sunulamamaktadır. Bu sorunun temel nedeni, Osmanlı yazma eserleri ve belgelerinin sahip oldukları sanatsal unsurların kütüphane ve arşiv kataloglarında yer almamasıdır. Çalışmada ilk olarak Osmanlı İmparatorluğu’nda üretilen tezhipli yazma eserlerin ve belgelerin sahip oldukları özellikler incelenmektedir. Daha sonra Osmanlı kâğıt ve cilt sanatçılığının yüzyıllar içinde geçirdiği değişim ele alınmaktadır. Çalışmanın son bölümünde Türkiye’de çeşitli bilgi merkezlerinde muhafaza edilen bu kaynaklara ait hâlihazırda var olan kataloglarda gözlemlenen sorunlar hakkında bilgi verildikten sonra bu kaynakların daha verimli bir şekilde hizmete sunulması için çözüm önerilerinde bulunulmaktadır.
Turkey is one of the rare countries which has rich cultural resources including valuable manuscripts and records heritaged from the Ottoman Empire. However, these important sources preserved in many kinds of information center can not be served effectively. Main reason of this problem is that there isn’t any information about artistic characteristics of the Ottoman manuscripts and records in catalogues of library and archive. In this paper firstly, features of ornamented written works and records produced in the Ottoman Empire are examined. Then, evaluation of arts of the Ottoman paper and bookbinding during centuries is assessed. In the last part of this paper, after giving informations about present catalog problems of these sources protected in various libraries and archives in Turkey, sugeestions are made to put into service them more effectively.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.
