Bu çalışma, altı sanatçı-araştırmacının Kayseri’deki kot/denim kumaşı üreten bir fabrikanın farklı dönemlerde gerçekleştirilen ziyaretleri sonucunda edindikleri deneyimlerin sanatsal üretime nasıl dönüştüğünü inceleyen uygulamalı bir sanat temelli araştırmadır. Araştırma A/R/Tografi yaklaşımı temelinde kurgulanmış olup, sanatçı, araştırmacı ve öğretmen kimliklerinin kesişiminde gündelik yaşamın sıradan unsurlarının sanatsal yaratıcılığa katkısını çözümlemeyi amaçlamaktadır. Deneyimsel öğrenme teorileri ve fenomenolojik yaklaşımlar ışığında, endüstriyel mekânın estetik, bilişsel ve duygusal boyutları sistematik biçimde analiz edilmiştir.Nitel araştırma yöntemleriyle elde edilen veriler; gözlem, derinlemesine mülakatlar, sanatçı günlükleri, fotoğrafik dokümantasyon ve görsel materyaller aracılığıyla toplanmış, ana analiz NVivo ile yapılmış, Yapay zeka (ABACUSAI) kodlama kontrolü/destek amacıyla kullanılarak tematik analiz bütüncül şekilde gerçekleştirilmiştir. Bulgular, fabrika ortamının sanatçılarda mekanik ritim ve tekrar, ışık-gölge ve mekânsal algı, zaman ve dokunsal deneyim, endüstri-sanat etkileşimi, içsel keşif ve metafor, toplumsal hafıza ve kimlik gibi ortak temalar üzerinden estetik bir dönüşüm yarattığını göstermektedir. Bu bağlamda, gündelik yaşamın sıradanlığının sanata aktarılması süreci, bireysel ve kolektif yaratıcılığın gelişiminde belirleyici bir unsur olarak ortaya çıkmaktadır. Araştırmanın özgün katkısı, endüstriyel mekânda grup temelli A/R/Tografi uygulamasıyla hem bireysel estetik deneyimlerin hem de kolektif yaratıcılık süreçlerinin çok boyutlu biçimde ele alınmış olmasıdır. Çalışma, sanat temelli araştırmalarda sıklıkla göz ardı edilen grup odaklı ve mekân merkezli yaklaşımlara yenilikçi bir açılım sunmaktadır. Ayrıca, sanatçıların deneyimlerini fenomenolojik yöntemlerle çözümlemesi, içsel sorgulamalar ile dışsal gözlemler arasındaki diyalektiği ortaya çıkararak sanat üretiminin hem bireysel hem de toplumsal boyutlarını görünür kılmaktadır. Sonuç olarak, fabrika deneyimleri yalnızca gözlemsel veriler değil, aynı zamanda zamansal, mekânsal ve duygusal katmanlarla örülmüş çok yönlü bir estetik sorgulamaya dönüşmüştür. Bu durum, A/R/Tografinin sanat araştırmalarındaki açıklayıcı gücünü ve gündelik deneyimin sanatsal pratik üzerindeki dönüştürücü etkisini açıkça ortaya koymaktadır. Çalışma, ileride farklı mekânsal ve kültürel bağlamlarda yürütülecek disiplinlerarası araştırmalara metodolojik ve kuramsal açıdan güçlü bir referans niteliği taşımaktadır.
Bu çalışma, altı sanatçı-araştırmacının Kayseri’deki kot/denim kumaşı üreten bir fabrikanın farklı dönemlerde gerçekleştirilen ziyaretleri sonucunda edindikleri deneyimlerin sanatsal üretime nasıl dönüştüğünü inceleyen uygulamalı bir sanat temelli araştırmadır. Araştırma A/R/Tografi yaklaşımı temelinde kurgulanmış olup, sanatçı, araştırmacı ve öğretmen kimliklerinin kesişiminde gündelik yaşamın sıradan unsurlarının sanatsal yaratıcılığa katkısını çözümlemeyi amaçlamaktadır. Deneyimsel öğrenme teorileri ve fenomenolojik yaklaşımlar ışığında, endüstriyel mekânın estetik, bilişsel ve duygusal boyutları sistematik biçimde analiz edilmiştir.Nitel araştırma yöntemleriyle elde edilen veriler; gözlem, derinlemesine mülakatlar, sanatçı günlükleri, fotoğrafik dokümantasyon ve görsel materyaller aracılığıyla toplanmış, ana analiz NVivo ile yapılmış, Yapay zeka (ABACUSAI) kodlama kontrolü/destek amacıyla kullanılarak tematik analiz bütüncül şekilde gerçekleştirilmiştir. Bulgular, fabrika ortamının sanatçılarda mekanik ritim ve tekrar, ışık-gölge ve mekânsal algı, zaman ve dokunsal deneyim, endüstri-sanat etkileşimi, içsel keşif ve metafor, toplumsal hafıza ve kimlik gibi ortak temalar üzerinden estetik bir dönüşüm yarattığını göstermektedir. Bu bağlamda, gündelik yaşamın sıradanlığının sanata aktarılması süreci, bireysel ve kolektif yaratıcılığın gelişiminde belirleyici bir unsur olarak ortaya çıkmaktadır. Araştırmanın özgün katkısı, endüstriyel mekânda grup temelli A/R/Tografi uygulamasıyla hem bireysel estetik deneyimlerin hem de kolektif yaratıcılık süreçlerinin çok boyutlu biçimde ele alınmış olmasıdır. Çalışma, sanat temelli araştırmalarda sıklıkla göz ardı edilen grup odaklı ve mekân merkezli yaklaşımlara yenilikçi bir açılım sunmaktadır. Ayrıca, sanatçıların deneyimlerini fenomenolojik yöntemlerle çözümlemesi, içsel sorgulamalar ile dışsal gözlemler arasındaki diyalektiği ortaya çıkararak sanat üretiminin hem bireysel hem de toplumsal boyutlarını görünür kılmaktadır. Sonuç olarak, fabrika deneyimleri yalnızca gözlemsel veriler değil, aynı zamanda zamansal, mekânsal ve duygusal katmanlarla örülmüş çok yönlü bir estetik sorgulamaya dönüşmüştür. Bu durum, A/R/Tografinin sanat araştırmalarındaki açıklayıcı gücünü ve gündelik deneyimin sanatsal pratik üzerindeki dönüştürücü etkisini açıkça ortaya koymaktadır. Çalışma, ileride farklı mekânsal ve kültürel bağlamlarda yürütülecek disiplinlerarası araştırmalara metodolojik ve kuramsal açıdan güçlü bir referans niteliği taşımaktadır.
: This study investigates how the experiences of six artist-researchers, gained through a series of visits to a denim factory in Kayseri, were transformed into artistic production. The research is framed within the A/R/Tographic approach, which integrates the identities of artist, researcher, and teacher, aiming to analyze how the ordinary elements of everyday life contribute to artistic creativity. Drawing upon theories of experiential learning and phenomenological perspectives, the study systematically examines the aesthetic, cognitive, and emotional dimensions of the industrial environment. Data were collected through qualitative methods, including observation, in-depth interviews, artist diaries, photographic documentation, and visual materials. These were analyzed thematically using NVivo software. The findings reveal that the factory environment fostered distinct yet interrelated themes such as mechanical rhythm and repetition, light-shadow and spatial perception, time and tactile experience, industry-art interaction, inner exploration and metaphor, and collective memory and identity. This demonstrates how the ordinariness of everyday life, when artistically reframed, becomes a crucial determinant in both individual and collective creative processes. The originality of the study lies in its application of group-based A/R/Tography within an industrial setting, offering a multidimensional perspective on both individual aesthetic experiences and collective creativity. By employing phenomenological analysis, the research highlights the dialectical relationship between inner reflection and external observation, thereby making visible the personal as well as societal dimensions of artistic production. In conclusion, the factory experience was not merely observational but evolved into a multilayered aesthetic inquiry shaped by temporal, spatial, and emotional factors. This outcome underscores the explanatory power of A/R/Tography and the transformative impact of everyday experience on artistic practice. The study further contributes methodological and theoretical insights, serving as a strong reference point for future interdisciplinary research conducted in diverse spatial and cultural contexts.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.