Geleneksel tipografi anlayışı, yazının temel işlevinin okunabilirlik olduğunu vurgular; düzgün harf dizimi, net kelimeler ve kolay anlaşılır cümleler esastır. Ancak bu çalışma, tipografinin yalnızca okunabilirliğin ötesinde duygusal ve psikolojik ifade gücüne sahip olduğunu göstermektedir. Yazı tipleri sadece metinsel bilgileri aktaran basit araçlar değildir; aynı zamanda farklı duyguları, kişilikleri ve kültürel kodları yansıtan sembolik unsurlardır. Arial gibi sade ve resmi karakterler kurumsal güveni simgelerken, Chalkboard gibi daha samimi yazı tipleri ise sıcak ve eğlenceli bir etki yaratabilir. Bu farklar basit estetik seçimlerin ötesinde, derin kültürel ve psikolojik dinamikleri de kapsar. Araştırmada, yazı tiplerinin bu duygusal ve ifade edici özellikleri semiyotik teoriler ve bilişsel psikoloji perspektifinden ele alınmıştır. Ayrıca, özgün harfleme çalışmaları aracılığıyla yazı tiplerinin duygusal etkileri görsel olarak ortaya konmuştur. Çalışmanın ilgili bir bölümünde, tipografik duygu ifadesini değerlendirmek amacıyla yapay zekâ sistemlerinden yararlanılmıştır. Özgün harfleme örnekleri, OpenAI tarafından geliştirilen DALL·E adlı görsel üretim ve analiz sistemine gösterilmiş; sistemin bu tipografik biçimlere verdiği duygusal tepkiler analiz edilmiştir. Böylece, yapay zekânın tipografik unsurlarla tetiklenen duyguları nasıl yorumladığı ve bunun insan algısıyla ne kadar örtüştüğü sorgulanmıştır. Yapılan analizler, yazı tiplerinin taşıdığı anlamların yalnızca insan gözüyle değil, teknolojik araçlar tarafından da algılanabileceğini ortaya koymaktadır. Bu inceleme, teknolojinin ve yapay zekânın görsel iletişimde giderek artan rolüne işaret etmektedir. Sonuç olarak tipografi, insan ve yapay zekâ etkileşimini de kapsayacak şekilde duygusal, kültürel ve psikolojik mesajların aktarılmasında stratejik bir iletişim aracı olarak değerlendirilebilir.

The traditional understanding of typography emphasizes that the main function of type is readability; proper letter formation, clear words and easy-to-understand sentences are essential. However, this study shows that typography has emotional and psychological expressive power beyond mere legibility. Fonts are not just simple tools that convey textual information; they are also symbolic elements that reflect different emotions, personalities and cultural codes. Simple and formal characters like Arial symbolize corporate trust, while more friendly fonts like Chalkboard can create a warm and playful effect. These differences go beyond simple aesthetic choices to encompass deep cultural and psychological dynamics. This research explores these emotional and expressive properties of fonts from the perspective of semiotic theories and cognitive psychology. In addition, the emotional effects of fonts are visually demonstrated through original lettering studies. In a related part of the study, artificial intelligence systems were utilized to evaluate typographic emotional expression. The original lettering samples were shown to a visual generation and analysis system called DALL·E developed by OpenAI, and the emotional responses of the system to these typographic forms were analyzed. Thus, it was questioned how artificial intelligence interprets the emotions triggered by typographic elements and how much this overlaps with human perception. The analysis reveals that the meanings carried by fonts can be perceived not only by the human eye but also by technological tools. This examination points to the increasing role of technology and artificial intelligence in visual communication. As a result, typography can be considered as a strategic communication tool for conveying emotional, cultural and psychological messages, including the interaction of human and artificial intelligence.