Yazılı mizahın türü olan karikatürlerin yaygınlıkları artmaktadır. Vurucu yapıları, gündelik hayatın dilini ve karakterlerini içermeleri, sorunlarından beslenmeleri, az yazı içermeleri, kısa zamanda algılanmaları ve görsel öğeler içermeleri başlıca özellikleridir. Mevcut durumu abartmaları, güldüren ve düşündüren yapıları akılda kalıcılıklarını arttırmaktadır. Karikatürler hayatın her alanından beslenmektedir. Eğlendirirken gündelik hayatta yaşanan problemlere değinirler. Karikatürler mimarlık alanından da beslenir. İnsanların yaşamlarında meydana gelen değişimler, yeni yapılar, kamusal alanın ele alınışındaki farklı yaklaşımlar, doğal ve yapılı çevre ilişkisi, değişen kentsel mekan, kentlerdeki kimlik kayıpları, insanların yeni çevre şartlarına alışma ya da yadırgama durumları karikatürlerde yansımasını bulmaktadır. Makale kapsamında karikatürlerdeki mimarlık söylemi incelenmektedir. Kent, bina, mekan, insan ilişkisi içinde karikatürlere yansıyan mimarlık söylemi araştırılmıştır. Söylem kavramı irdelenmiş ve söylem analizi metodu hakkında bilgi verilmiştir. Karikatürler ve içerdikleri mimarlık söylemi değerlendirilmiştir. Karikatürlerin içerdikleri mimarlık söylemi “Niteliksiz Yapılı Çevre; Fiziksel Çevredeki Değişim; Aşırı Büyüme ve Yoğunluk; Rahatsızlıklar ve Beklentiler; Doğal Çevre Tahribatları; Tarihi Çevre Tahribatları; Tasarım ve Planlama Düşüncesi” şeklinde yedi başlık altında incelenmiştir. Mimarlığın kentsel ve yapılı çevreye ilişkin konuları ele alış biçimi ve mimarlığa ait tartışma ortamı, başka bir disiplinin aracı üzerinden irdelenmiştir. Bu durum mimarlığın yaşamın her alanına sirayet eden yapısını örneklemektedir. Ayrıca karikatürlerin toplumsal problemlere eğilen yapısını ve insanlara bakış açısı kazandırma durumunu görünür kılmaktadır.

Caricatures, which are kinds of written humor, become widespread. Primary features of caricatures are their striking structure, including the language and characters of daily life, feeding from issues of daily life, featuring little writing, swift perception, and containing visual elements. The fact that they exaggerate the present situation, and make people laugh and think at the same time provides them to be catchy. Caricatures feed from a variety of areas in life. They touch upon issues that occur in daily life while entertaining. Caricatures may also feed from architecture. A number of issues can be mirrored in caricatures such as changes that occur in people’s lives, new structures, different approaches to perceiving public space, relationship between the natural and constructed environment, changing urban space, identity loss in cities, and situations in which people get accustomed to or deny the environmental conditions. Architectural discourse in caricatures is analyzed in this text. Architectural discourse mirrored in caricatures in relation to city, building, space, and human has been questioned. The concept of discourse has been examined and information on discourse analysis method has been conveyed. The relationship between caricatures and discourse has been evaluated. Architectural discourse in caricatures has been examined as “Unqualified Constructed Environment, Change in Physical Environment, Excessive Development and Density, Discomfort and Expectations, Destruction of Natural Environment (Ecocide), Destruction of Historical Environment, Design and Planning Thought”. Architecture’s approach to issues related to urban and structured environment and architectural platform have been examined through the method of another discipline. This situation exemplifies the fact that architecture spreads into all areas of life. It also shows that caricatures deal with social problems and provides another point of view for people.