Turizmin destinasyonlara yönelik talep üzerindeki etkisi her geçen gün artmaktadır. Turizm talebindeki artışa bağlı olarak, ülkelerin turizm pastasından pay alma istekleri de gelişmektedir. Artan rekabetin sonucu olarak, turizm kaynaklarının ülkeler tarafından daha etkin ve verimli kullanımı giderek önemli hale gelmektedir. Bu gelişmeler ile birlikte, turizmin sosyo-kültürel, ekonomik ve çevresel etkilerinin destinasyonlara olumlu ve olumsuz yansımaları görülmektedir. Yerel halk ise turizmdeki bu gelişmelerden etkilenen kesimlerin başında gelmektedir. Bu araştırma, Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te yaşayan halkın turizmin etkilerine ilişkin algılarını belirlemeyi amaçlamaktadır. Bu amaç doğrultusunda, yerel halkın turizmin sosyo-kültürel, ekonomik ve çevresel etkilerine ilişkin algıları ve bu etkilerin toplam turizm etkisi ile olan ilişkisinin belirlenmesi için alan araştırması yapılmıştır. Alanyazına dayalı geliştirilen anket, Bişkek’te 2017 yılı Nisan ayında kolayda örnekleme yöntemi ile yüz yüze uygulanmıştır. Anket uygulaması sonucunda 394 ankete ulaşılmıştır. Elde edilen bulgulara göre, yerel halkın turizmin etkilerine ilişkin algılarının cinsiyet, yaş, gelir, medeni durum, ikamet edilen yer, yapılan işin turizmle ilgili olması ve işi gereği turistlerle iletişim durumuna göre anlamlı farklılık gösterdiği anlaşılmaktadır. Ayrıca, turizmin sosyo-kültürel, ekonomik ve çevresel etkileri ile toplam turizm etkisi arasında anlamlı ve pozitif ilişki olduğu tespit edilmiştir. Bu sonuçlara göre, Bişkek’te yaşayan halkın turizmin etkilerini genel olarak olumlu algıladıkları düşünülmektedir. Çalışma, turizm işletmeleri, kamu otoriteleri ve akademisyenlere yönelik öneriler ile son bulmaktadır.

The impacts of tourism on demand for destinations are increasing day by day. Due to the increase in tourism demand, the wishes of the countries to get a share from the tourism cake are also developing. As a result of increased competition, the more effective and efficient use of tourism resources by countries is becoming increasingly important. Along with these developments, the socio-cultural, economic and environmental impacts of tourism are seen as positive and negative reflections to the destinations. Local people are at the forefront of those affected by these developments in tourism. This research aims to determine the perceptions on the impacts of tourism of the people living in Bishkek, Kyrgyzstan's capital city. For this purpose, an empirical study was carried out to determine the perceptions of local people on the socio-cultural, economic and environmental impacts of tourism and their relation with the total tourism impact. The questionnaire developed based on the literature was applied face to face by convenience sampling method in April, 2017 in Bishkek. As a result of the questionnaire, 394 questionnaires were reached. According to the findings, it is understood that the perceptions of tourism impacts of local people are significantly different according to gender, age, income, marital status, place of residence, work related to tourism and communication with tourists. Also, it has been determined that there is a meaningful and positive relationship between tourism's socio-cultural, economic and environmental impacts and total tourism impact. According to these results, it is considered that the local people perceived the tourism impacts more positively. The study concludes with suggestions for tourism enterprises, public authorities and academicians.