Bu makale; “Süleymân el-Celvetî ve Mevlûdi’n-Nebî”eksenli oluşturulmuş bir çalışmadır. Tanıtım, sunum ve sonuç eksenli olarak; üç temel dizgede oluşturulmuş söz konusu çalışmanın esas çizgisini, Milli Kütüphane Türkçe Yazmalar Kataloğu 06 Mil Yz A 9150 arşiv numarasıyla kayıtlı ve Süleymân el-Celvetî-Zâtî Efendi tarafından telif edilen edebî metin oluşturmaktadır. Makalede öncelikle; şiirlerinin çoğunu Zâtî mahlasıyla yazmış, Celvetî tarikatı şeyhlerinden XVIII. yüzyıl şairi Süleymân el-Celvetî-Süleymân Zâtî Efendi tanıtılmıştır. Tanıtma aşamasında Celvetîlik tarikatına da değinilmiştir. Ardından; mevlid edebi türü ile ilgili temel kaynaklar irdelenerek, söz konusu tür eksenli yapılan çalışmalara ve detaylara yer verildi. Çalışmanın devamında; “Mevlûdi’n-Nebî” isimli eser nüsha bilgileri açısından tavsif edilerek biçim ve içerik özellikleri bağlamında tahlil edildi. Sonraki kısım, metin transkripsiyonu ve metnin sadeleştirilmiş hâlinden oluşmaktadır. Bu kısım, şairin kurguladığı dizgiye sadık kalınarak oluşturulmuştur. Metin örneklemelerinde yer alan eksiltiler, yine metnin sunduğu imkânlar dâhilinde onarılmış, tam ve eksiksiz bir metnin verilmesine gayret gösterilmiştir. Metinler arası izlekler veya daha başka sebepler neticesinde oluşmuş benzeşik metin örneklemelerinin varlığı, ilgili kısımlarda anımsatıldı. Bütünüyle sadeleştirilmiş hâliyle birlikte verilen metnin çeşitli mevlid varyantlarıyla benzerlik ya da farklılıklarının tespit edilebilirliği kolaylaştırıldı. Sonuç olarak; XIV-XV. yüzyıl mütefekkirlerinden Süleymân Çelebi (Dede) ile başlayan mevlid yazma geleneğinin uzantıları ekseninde oluşturulmuş ve neşredilmemiş bir örnek, bütün yönleriyle irdelenerek literatüre kazandırıldı.

This article; It is a work whic is based on “Süleymân al-Jelvetî and Mevlûdi’n-Nebî”. Promotion, presentation and conclusion focused on; the basic line of the work in question, whic is composed of three basic lines, is the literary text whic is registered with the National Library Turkish Writings Catalog 06 Mil Yz A 9150 archive number and is copyrighted by Süleymân al-Jelvetî-Zâtî Efendi. First of all, most of his poems were written in the Zâtî districtand the XVIIIth century poet Süleymân al-Jelvetî-Süleymân Zâtî Efendi, one of the Jelvetî sect shaykhs, was introduced. It was also mentioned in the Jelvetîc order in the introductionstage. Behind; the main sources of the Mevlid literary genre were examinedand, in particular, the works of the kind centered studies and details were given. Continuation of work; The work titled "Mevlûdî'n-Nebî" was described in terms of form and content characteristics by being described in terms of the copy information. Then extpart consists of the text transcription and the simplified version of the text. This part was created by keeping the order that the poet built. Minimizers in the text samples have been restored with in the possibilities of the text and efforts have been made to provide a complete and complete text. The existence of similar text samples formed in the context of intertextual traces or other causes was reminiscent of the relevant parts. The identification of similarities or differences with the various simplified variants of the text accompanying the entirely simplified version was facilitated. As a result; XIV-XV. a masterpiece of Mevlid writing which was started with Süleyman Çelebi (Dede), one of the century thinkers, and which was published on theaxis of the extension of the tradition of writing.