Televizyon gerçekliği ile yaşanılan dünya arasındaki farklar iletişim araştırmalarında önemli bir yer işgal etmektedir. Söz konusu araştırmalar arasında Ekme Kuramı uzun döneme dayalı çalışmaların sonuçlarıyla iletişim alanında ayrıcalıklı bir yerde durmaktadır. Bu çalışmanın konusu da Türkiye’de yayın yapan televizyonlardaki Türkiye ve Türk insanı hakkındaki imajların sosyal hayattakiyle bir karşılaştırılmasına dayanmaktadır. Bu amaçla Türkiye’de yüksek lisans eğitimi yapan yabancı uyruklu öğrencilerle odak grup çalışması gerçekleştirilmiştir. Öğrencilerden televizyon ortamında edindikleri imajlarla, fiziki dünyadaki kendi şahsi gözlemlerinin bir karşılaştırmasını yapmaları istenmiştir. Araştırma için yabancı uyruklu öğrencilerin seçilmesinin nedeni ‘dışarıdan gözler’ olmaları, bunun yanında ilk kez gördükleri bir ülkeyi anlayabilmek için Türkiye’de yaşayan insanlara göre daha sıkı ve düzenli bir gözlem refleksine sahip olmalarıdır. Öğrencilerin tecrübeleri Ekme Kuramı çerçevesinde yorumlanmaya çalışılmıştır. Buna göre öğrencilerin televizyon deneyimleri ile fiziki dünya gözlemleri arasında büyük farklar bulunmaktadır. Öğrenciler özellikle diziler yoluyla edindikleri kadın erkek ilişkileri ve sosyal etkileşime dair kodların açık toplum imajı verdiği düşüncesindedir. Buna karşılık öğrenciler yaşadıkları fiziki sosyal çevrede etkileşimlerin daha çok mahremiyet üzerinden yürüdüğünü gözlemlemektedirler. Öğrencilerin diğer önemli bir gözlemi televizyon haberleriyle ilgilidir. Buna göre haber bültenlerinde fiziki dünyadaki tecrübelerine ve gözlemlerine kıyasla çok daha fazla şiddet bulunmaktadır. Çalışma sonunda ulaşılan genel bulgular, Ekme Kuramı bağlamında yapılmış, televizyon gerçekliği ile fiziki gerçeklik arasında önemli farklara ulaşan birçok ampirik araştırmayla örtüşmektedir.

The differences between television reality and reality of physically experienced world occupy important place in communication researches. Among these researches Cultivation Theory has a distinguished gravity with its long range studies and consequences. The subject of this study depends on comparison of the images about Turkey and Turkish people which spread from Turkish TV channels and the images in social life. For this aim a focus group study has conducted with the foreign master students in Turkey. A comparison asked for students between the images that they obtain from television images and from physical world. The purpose of the choice of foreign students for study is that, they have outsider eyes and they have stronger and regular observe reflex than natives in order to understand a country they came first time. The experiences of the students has examined according to the Cultivation Theory. It is understood that there is a wide gap between the students’ television experiences and their physical observations. Students think that especially the codes at TV series about male – female relations and social interactions give an open society image whereas they observe much more confidentiality in physical life. One of other observations of students is about TV news. According to this observation more violence occurs on news when they compare it with their physical observations. General findings of study are coincided with many empiric researches, which are conducted according to Cultivation Theory that reached the important differences between television reality and physical reality.