In this study, it's examined that how the verbs, which take part in Türkçe Sözlük were reflected in Old Anatolian Turkish. Yet, since there are numerous verbs in Turkish Dictionary, the verbs in sampling A and B are exemplified; the other items are excluded from the study. Besides, simple and derivative verbs are examined; however, since compound verbs have references to other names or verbs which start with different letters, they are not considered to be in this study. During the lexical comparison of Türkçe Sözlük and Old Anatolian Turkish, the verbs that take part in Turkey Turkish and Old Anatolian Turkish are examined in the means of morphemic, semantics and sometimes phonological discrepancies and similarities. Thus, it is aimed to clarify how an actual Turkey Turkish verb was used in Old Anatolian Turkish in the means of morphemic and semantic features and how it was evolved in the means of semantically or morphologically. The research has been made through Türkçe Sözlük (2011) and Tarama Sözlüğü. And also while determining the differences between Türkçe Sözlük and Tarama Sözlüğü, considering the lacking words in Tarama Sözlüğü, some other writings are searched for this study Tarama Sözlüğü includes not only the words changed semantically and morphologically but also some words which are not in use currently. Besides, at present some words in Türkçe Sözlük, namely some words used in Turkey Turkish don't take part in Tarama Sözlüğü. It is not clear that why these words are not appeared in Tarama Sözlüğü since they were never used in Old Anatolian Turkish period or they have some commonalities with their actual meanings or morphemes. Here, at work, in this case to bring out some opening acts and in order to provide data to researchers who study the vocabulary.
Old Anatolian Turkish, Verbs, Semantics, Morphemic, Turkey Turkish
Author : | Yasemin ÇELİK |
---|---|
Number of pages: | 249-270 |
DOI: | http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.8569 |
Full text: | |
Share: | |
Alıntı Yap: |
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.