Halk ağzından derlenen yençeleş- fiili mevcut kaynaklarda farklı şekiller ile yer almaktadır. Ses değişikliğine uğrayan kelime Eski Türkçeden beri yaşayan yañşa- fiilinin türemiş şeklidir. Bu çalışmada yençeleş- fiilinin tahlili, tarihî metinlerdeki şekliyle birlikte belirtilmiştir. Yençeleş- fiilinin yañ yansıma kökünden türediği tespit edilmiş ve bu köke ait diğer türevler gösterilmiştir.
The verb yençeleş- which was collected from Anatolian dialects, takes place in present sources in different shapes. This word that underwent vowel changes is a derived form of yañşa- verb which has been seen since old Turkish period. In this study, the analysis of verb yençeleş- is indicated with it’s forms in historical texts. It was confirmed that, the verb yençeleş- had been derived from an onomatopoeic word root yañ. Also the other derivatives of that root were shown in this study.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.