Sözlükçülükte genellikle söz varlığının ve hedef kitlenin saptanması amaçlanır. Bunların yanında telaffuz, dilin ahenk yapısının tespitinde sözlük bilimi için üzerinde durulması gereken bir konudur. Türkçe sözlüklerde kelime vurgusu genellikle gösterilmektedir. Ancak Türkçe sözlüklerde vurgu meselesi eksik işlenmiştir ve sözlüklerdeki sözlerin vurgulu heceleri birbirlerinden farklıdır. Sözlüklerde kelime vurgusu kurallarının neye göre belirlendiği açık değildir. Bu çalışmada belirlenen sözlüklerin A maddesi taranmış, sözlükler arası kelime vurgusu kuralları, vurguyu gösterme biçimi, sözlüklerde ihmal edilen hususlar ve yapılması gerekenler üzerinde durulmuştur.
In lexicograpy, it is generally aimed to determine of vocabulary and the target group. In addition to these, pronunciation is an issue that should be focused on for lexicology in the determination of rhytm structure. In Turkish dictionaries word stress is usually displaced. However, in Turkish dictionaries, stress issue is not dealed sufficiently and stressed syllables of the words are different from each other. It is not explicit what the rules of word stress is determined by in dictionaries. In this study, A substance of the identified dictionaries were scanned and focused on the rules of the word stress in inter-dictionaries, form of showing stress, and neglected matters in dictionaries, and works to be done are discussed.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.
