Osmanlı ve İspanya devletleri 16. yüzyıl boyunca birbirleriyle mücadele etmişler ancak yüzyılın sonunda bu mücadeleyi diğer öncelikleri için terketmişlerdi. 17. ve 18. yüzyıllarda benzer şekilde güç kaybına uğrayan ve kurumları yıpranan Osmanlı ve İspanya devletleri benzer reform çalışmaları ile eski parlak günlerine dönmeye çalışmışlardı. 1782 yılında imzalanan ahidnâme ile İspanya ile doğrudan siyasi ve ekonomik ilişkiler kurulmuş ve ayrıca bir de tarafsızlık antlaşması imzalanmıştı. Böylece Osmanlılar 1770 Çeşme Baskını sonrası Akdeniz'deki güvenlik endişelerini bir ölçüde gidermiş oldular. İspanya bu antlaşmadan sonra ilk defa olarak İstanbul'a bir daimi elçi atamış, Don Juan de Bouligny 1783 yılında görevine başlamıştı. Bouligny elçiliğin kuruluşu, tercüman temini ve İspanyol esirlerin serbest bırakılmaları ile uğraşmıştı. Fransız ihtilâlinden sonra Avrupa'da yaşanan diplomatik gerilim İstanbul'a da yansımış ve Fransız yanlısı ve karşıtı diplomatlar arasında bir mücadeleye sebep olmuştu. İspanya 1796 yılında Fransa safına geçmiş ve İspanyol gemileri Napoleon'un Mısır'ı istila harekatına katılmışlardı. Bouligny ise Akdeniz'deki konsoloslarına Fransız filosuna lojistik destek emrini vermiş ve bu sebeple İngiliz ve Rus elçilerinin de baskılarıyla 1799 yılında sınırdışı edilmiş ancak İspanya ile dostane ilişkiler korunmuştu.
The Ottoman and Spanish empires struggled for the control of the Mediterranean during the 16th century but they withdrew their forces from this conflict for other priorities at the end of the century. In the 17th and 18th centuries their power decreased and classical institutions were damaged. The Ottomans and Spanish tried to restore their former glory by reforming their institutions. The Ottomans and Spanish re-established their political and economic relations and signed a treaty of neutrality in 1782. Thus, the Ottomans had an important support against the Russian presence in the Mediterranean. Spain, after re-establishing relations with the Ottomans, appointed their first permanent ambassador to İstanbul and Don Juan de Bouligny started his mission in 1783. He worked to establish the embassy, find translators and dragomans, release the Spanish prisoners in the Ottoman lands. After the French Revolution, a struggle occured between the pro-French and anti-French diplomats in İstanbul. Spain signed an alliance with the Revolutionary France in 1796, and the Spanish vessels joined the French armada to occupy Egypt. Bouligny ordered the Spanish consulates in the Mediterranean to assist the French armada. That was why, the first Spanish permanent representative in İstanbul, Don Juan de Bouligny was declared persona non grata and deported in 1799. However, friendly relations with Spain was preserved.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.