Eski yazılı metinlerin neşrinde çeviriyazı işaretlerinin nasıl kullanılacağı hususunda günümüze kadar birçok çalışma yapılmasına rağmen kullanım birliğine henüz varılamamıştır. Bildirimizde 2000 yılı sonrası süreli yayınlarında yayınlanan seçilmiş örnek çalışmalar üzerinde konunun bu yönüne değinilmiş; mutabakatlar ve farklılıklara işaret edilerek tutum birliğine ilişkin tespit ve önerilerimiz belirtilmiştir.
Although there are a lot of studies on tranlating ancient books, there is no agreement abuot the uniqueness of the usage. In this article, we are going to deal with that side of the topip with the help of choosen limited example works published after 2000. Also agreements and arguments on translating problem, our establishes and suggestions are written pointed out.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.