Bu makalede Dağıstan Derbent bölgesinde ikamet eden Terekeme Türklerinin geleneksel kültüründeki cinsiyet kalıp yargılarını ele alınmaktadır. Dağıstan çok uluslu bir ülkedir. Bu uluslar bir birinden sadece dil olarak değil, kültürel, etnopsikolojik ve her birine özgü özellikleri ve özgünlüğü açısından da farklıdırlar. Dolayısıyla her ulus kendi kültürel değerlerini bildiği gibi diğer ulusların da kültürünü bilmekte ve buna saygı duymaktadır. Geleneksel kültürlerin hayatta kalmasını ve sürdürülebilir olmasını sağlayan unsurların en başında o kültürde saklı olan kültürel değerler gelmektedir. Geleneksel kültürü tanımlarken cinsiyet boyutunu ele almadan tanımı eksik yapılmış olur. Cinsiyet kavramı insanın zihnine yaşadığı toplum tarafından çocukluk yıllarında yerleştirilmektedir. Cinsiyet kalıpları davranışsal ve ahlaki olarak hem sosyo-kültürel bağlamda hem de günlük hayatta mevcut olduğundan erkek ve kadın arasındaki farklılıklar her toplumda her zaman önemli bir yer tutmuştur. Terekeme Türklerinin geleneksel kültüründeki ahlaki değerleri, gelenekleri ve toplumsal cinsiyet tutumlarını, düzgün cinsiyet kimliğinin oluşmasında en önemli rol ailenindir. Genel olarak geleneksel kültürlerde kadın ve erkek rolleri açısından neredeyse bütün toplumlarda ister az isterse çok gelişmiş olsun erkekler kadınlara göre daha baskın bir konuma sahiptirler. Geleneksel yaşam alanlarından uzaklaşmasına rağmen kadın ve erkek arasındaki ayırım devam ederek etnik kimliğin desteklenmesini sürdürmektedir. Terekeme Türklerinin geleneksel kültürünün bu açıdan ele alınmasının bilim dünyasına bir katkıda bulunacağı düşüncesindeyiz.
In this article, the gender stereotypes in the traditional culture of Terekeme Turks residing in Dagestan Derbent region are discussed. Dagestan is a multinational country. These nations are not only different from each other in terms of language, but also differ in their cultural, ethnopychological and specific characteristics and originality. Therefore, as each nation knows its own cultural values, it knows and respects the culture of other nations. General Cultural values hidden in that culture are the primary factors that ensure the survival and sustainability of traditional cultures. When defining traditional culture, it is deficient without addressing the gender dimension. The concept of gender is placed in the mind of the human in their childhood by the society. Since gender patterns are behaviorally and morally present both in the socio-cultural context and in everyday life, the differences between men and women have always played an important role in every society. The family's moral values, traditions and gender attitudes in the traditional culture of Terekeme Turks are the most important role in the formation of a proper gender identity. In general, in traditional cultures, men have a more dominant position compared to women, whether they are more or less developed in almost all societies. Despite diverging from traditional living spaces, the distinction between men and women continues to support ethnic identity. We believe that addressing the traditional culture of Terekem Turks from this perspective will contribute to the scientific world.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.