Medyanın gerek genel gerekse yerel seçim süreçlerinde, siyasal aktörler ve seçmenler açısından önemli bir yerinin olduğu bilinen bir gerçektir. Bu durum, seçim süreçlerinde medyanın önemini ve etkisini ele alan araştırmaların artmasına neden olmuştur. Buna karşılık literatürde Mısır’da gerçekleşen genel seçimlerin basında nasıl temsil edildiğini inceleyen çalışmaların oldukça az olduğu görülmüştür. Bu nedenle bu çalışmada, Mısır'da 2011 yılında gerçekleşen genel seçimlerin basında nasıl temsil edildiği hem muhalif hem de iktidara yakın olarak nitelendirilebilecek medya kuruluşları üzerinden analiz edilmiştir. Çalışma kapsamında ele alınan 2011 genel seçimleri, Mısır'da önemli siyasi değişikliklere sebep olması nedeniyle ayrı bir önem arz etmektedir. Nitekim 2011 Genel Seçimleri 30 yıl süren Mübarek rejiminin ve iktidardaki Ulusal Parti’nin çöküşünden ve halk devriminden sonra gerçekleşen ilk seçimdir. Tüm bunlardan hareketle bu çalışmada, El Shorouk ve Al Ahram gazetelerinin 28 Ekim - 28 Kasım 2011 tarihleri arasındaki genel seçimleri içeren haberleri niceliksel içerik analizi uygulanarak, belirli kategoriler üzerinden analiz edilmiştir. Yapılan analizler, her iki gazetenin de devrim öncesi dönemde iktidarda olan Mübarek ve partisine karşı olumsuz bir yaklaşım içinde olduğunu göstermiştir. Al Ahram ve El Shorouk gazetelerinin bir diğer ortak noktası, Ulusal Demokrat Parti ve bu partiden ayrılan tüm üyelere karşı eleştiri içeren haberler yayınlamalarıdır. Buna karşın Al Ahram gazetesi, İslami akımlara ilişkin olumsuz yaklaşım sergilerken; El Shorouk gazetesi ise İslami akımın temsilcilerinden ve siyasette yer alan Müslüman Kardeşlere ilişkin olumlu yaklaşımla haberlerini yayınlamıştır.

It is a known fact that the media has an important place in terms of political actors and voters during both general and local election processes. This situation caused an increase in the number of the field studies which focus on the importance and impact of the media on election processes. On the other hand, it is observed that there have been very few studies which analyse how the general elections held in Egypt were represented in the press. For this reason, how elections held in Egypt are represented in the media is analysed through both opposing media and media organisations that could be labelled to be close to the ruling party. 2011 general elections, which were analysed in the scope of this study, have a great importance because of the fact that these elections caused important political changes in Egypt. Thus, 2011 General Elections were the first elections which took place after popular revolution and the downfall of 30 years long Mubarek regime and the ruling National Party. On the basis of all this information, in this study, the news of El Shorouk and Al Ahram newspapers about general elections between 28 October – 28 November 2011 were analysed by using quantitative content analysis through specific categories. The analysis showed that both newspapers had a negative approach towards Mubarak and his party, who were in power in the pre-revolutionary period. Another common point of Al Ahram and El Shorouk newspapers is that they publish critical news against the National Democratic Party and all the members leaving it. However, while the newspaper Al Ahram shows a negative approach regarding Islamic movements; El Shorouk newspaper reported its news from representatives of the Islamic movement and the Muslim Brotherhood in politics.