Sözlüksel Tanımlarda Nesnellik Arayışı: Duyu Verilerinin İşlenmesi

Author:

Number of pages:
395-400
Language:
Turkish
Year-Number:
2024-Volume 19 Issue 1

Çok disiplinli bir işlem olan sözlüksel tanımlama; mantık, dil bilimi, dil felsefesi, bilim felsefesi, bilgi kuramı vb. disiplinleri (ve alt disiplinleri) ilgilendirmektedir. Sözlüksel tanımlamada karşılaşılan en önemli problematik “anlam”dır.  Kavramsal ve kuramsal düzlemde tam olarak çözülemeyen anlam sorunsalı, bilim insanlarının ilgisini çekmeye devam etmektedir.  Farklı disiplinlerdeki bilim insanları; “bağlam, niyet, gönderim, değer, zihin, etkileşim” vb. anlamı etkileyen ve belirleyen faktörleri açıklamaya çalışmıştır. Sözlüksel tanımlamada; anlamın kaynağı olarak deneysel verilerin sonuçları, a priori kabuller ve temel duyu verilerinin esas alındığı görülmektedir. Temel duyu verileri içinde de, “görme”ye özel bir önem verildiği anlaşılmaktadır. Dolayısıyla sözlüksel tanımlamalarda, görme verisinin doğal ve zorunlu bir sonucu olarak betimleme tekniğinin yoğun bir şekilde kullanıldığı gözlenmektedir.  Bu araştırmada; sözlüksel tanımlama işlemi, sözlükbilimsel, mantıksal yönünden ziyade, dil felsefesi bağlamında kuramsal olarak değerlendirilmiş ve Güncel Türkçe Sözlük’ten ve Kubbealtı Lugati’nden alınan örnek sözlük birimler (ağaç, beyaz, elma) ışığında tartışılmıştır. Bu kapsamda, öncelikle dil felsefesindeki öncü düşünürler temelinde anlam sorunsalı kısaca özetlenerek yazının kavramsal çerçevesi oluşturulmuştur. Araştırmanın temel amacı, sözlüklerde yapılan tanımlamalarda görme duyusu verilerinin yanı sıra diğer duyuların verilerinden de yararlanılması gerektiğine dikkat çekmek ve sözlük hazırlayıcı/larına kuramsal düzlemde katkı sunmaktır. Araştırma, betimsel yöntem ışığında yapılandırılmıştır. Araştımanın sonunda; incelenen mevcut sözlüklerdeki tanımlama stratejilerinin çoğunlukla, betimsel bir anlayışa ve görme duyusuna dayalı verilere dayandırıldığı belirlenmiştir. Ancak, tanımların daha kapsayıcı ve kuşatıcı olması bakımından diğer duyu verilerinden de yararlanılmasının önemli bir gereklilik olduğuna vurgu yapılmıştır.

Keywords


Lexical definition, which is a multidisciplinary process; logic, linguistics, philosophy of language, philosophy of science, theory of knowledge, etc. It concerns disciplines (and sub-disciplines). The most important problematic encountered in lexical definition is “meaning”. The problem of meaning, which cannot be fully resolved on a conceptual and theoretical level, continues to attract the attention of scientists. Scientists from different disciplines; “context, intention, reference, value, mind, interaction” etc. He tried to explain the factors that affect and determine meaning. In the dictionary definition; It is seen that the results of experimental data, a priori assumptions and basic sensory data are taken as the source of meaning. It is understood that, among the basic sensory data, special importance is given to “vision”. Therefore, it is observed that the descriptive technique is used extensively in lexical definitions as a natural and necessary consequence of vision data. In this study; The lexical definition process has been evaluated theoretically in the context of philosophy of language, rather than in its lexicographical and logical aspects, and discussed in the light of sample lexical units (tree, white, apple) taken from the Current Turkish Dictionary and Kubbealtı Dictionary. In this context, first of all, the conceptual framework of the article was created by briefly summarizing the meaning problem on the basis of the leading thinkers in the philosophy of language. The main purpose of the research is to draw attention to the need to use data from other senses as well as visual data in the definitions made in dictionaries and to contribute to the dictionary preparers on a theoretical level. The research was structured in the light of the descriptive method. At the end of the research; It has been determined that the definition strategies in the existing dictionaries examined are mostly based on a descriptive understanding and data based on the sense of sight. However, it was emphasized that it is an important necessity to benefit from other sensory data in order to make the definitions more inclusive and encompassing.

Keywords

Article Statistics

Number of reads 112
Number of downloads 173

Share

Turkish Studies - Language and Literature
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.