Mehmet Âsaf Borsacı’nın Lâmia’nın Sergüzeşti Romanında “Bir Kadın Ne İster?” Sorusunun Cevabı Üzerine Bir İnceleme

Author:

Number of pages:
2025-2038
Language:
Türkçe
Year-Number:
2020-Volume 15 Issue 4

“Kadınlar ne ister?” sorusunun cevabı, Sigmund Freud, Thedor Reik, Jacques Lacan gibi pek çok psikanalist ve psikiyatr tarafından irdelenmiş, Şair ve yazarlar tarafından da eserlere konu edilmiştir. “Kadın ne ister?” sorusunun cevabı Mehmet Âsaf Borsacı’nın, Lâmia’nın Sergüzeşti romanında ortaya koyduğu gibi “değerler yaratmak”tır. Lâmia’nın Sergüzeşti romanının üzerinde herhangi bir tarih kaydı bulunmaz. Önsözde romanın daha önce “Hanımlar Âlemi” gazetesinde tefrika edildiği bilgisi vardır. Eserde olay yerine duyumlar öne çıkarılır. Lâmia’nın Sergüzeşti, üç genç hanım arkadaşın birbirlerine yazmış olduğu üç mektuptan oluşur. Mektuplarda genç hanımların evlilik ve aşk hayatlarındaki problemleri tartışılır. Buradaki kadın kahramanlar belirli bir üst eğitim ve zevk anlayışına sahiptir. Kadınların üçü de müzik, edebiyat ve özellikle de şiirle ilgilenirler. Eserde işlenen evlilik ve aşk hayatına ait sorun da buradan kaynaklanır. Erkek karakterler, zevk sahibi kadınların değer yaratma çabası karşısında onların beğenilerine yetişemez, kendilerini böyle bir eş karşısında yetersiz de hissetmezler; çünkü onlar, eğitim, kültür ve zevkten oluşan değerleri kavrayabilecek farkındalıkta değillerdir. Kadın kahramanlar romanda Klasik şiir ve modern şiirden hoşlanırken erkek kahramanlar Arapça ve Farsçayı çok az bildikleri için Klasik şiirden anlayamadıkları gibi Fransızca bilmeyişleriyle de Batı şiirinden zevk alamazlar. Eserde eşler arasındaki müzik zevki de çatışır. Kadınlar klasik musikiye yönelirken erkekler halk müziğini tercih ederler. Bu da romanda kadın kahramanların mutsuz olmasına sebep olur.

Keywords


"What does a women want?" The answer to the question was examined by many psychoanalysts and psychiatrists such as Sigmund Freud, Thedor Reik, Jacques Lacan, and it was also the subject of their works by poets and writers. "What does a woman want?" The answer to the question is "to create values" as set forth by Mehmet Asaf Borsacı in his novel Lâmia’nın, Sergüzeşti. There is no history on Lâmia'nın Sergüzeşti. In the preface, there is information that the novel has been serialized in the "Hanımlar Alemi" newspaper. In the work, sensations are brought forward to the scene. Lâmia'nın Sergüzeşti consists of three letters written to each other by three young female friends. In the letters, the problems of young women in their marriage and love lives are discussed. The heroines here have a certain upper education and sense of taste. All three women are interested in music, literature and especially poetry. The problem of marriage and love life in the work is also caused by this. Male characters can not catch up with the tastes of women who have taste in their efforts to create value, nor do they feel incompetent in the face of such a wife; because they are not aware of the values of education, culture and pleasure. While female protagonists like classical poetry and modern poetry in the novel, male heroes cannot understand classical poetry because they know very little Arabic and Persian, nor can they enjoy Western poetry because they do not speak French. The musical taste between spouses also conflicts in the work. While women tend to classical music, men prefer folk music. This causes the heroes of the novel to be unhappy.

Keywords

Article Statistics

Number of reads 615
Number of downloads 444

Share

Turkish Studies - Language and Literature
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.