الملخص: شغل النقد الثقافي كغيره من المناهج والنظريات والمذاهب التي ظهرت بعد ما يعرف بـــ"ما بعد الحداثة" اهتمام النقاد والباحثين، ولا سيما أنه فن وافد على الثقافة العربية، فظهرت دراسات عدّة حاولت شرحه وتبسيطه وتقريبه إلى ذهن القراء والباحثين، فعرفته تارة بأنه ليس بحثاً أو تنقيباً في الثقافة إنما هو بحث في أنساقها المضمرة، وفي مشكلاتها المركبة والمعقدة، وقالت فيه تارة أخرى بأنه نشاط يحاول دراسة الممارسات الثقافية في أوجهها الاجتماعية والسياسية والنفسية والفلسفية وغيرها، بناء على ما تقدم ذكره نود أن نضع ورقة بحثية تسعى إلى تسليط الضوء على معطيات النقد الثقافي وأنساقه المضمرة في رواية "خطأ مقصود" للكاتب العراقي "محمد صابر عبيد".

تنقسم الورقة البحثية إلى قسمين، الأول: قسم نظري يدرس مصطلح النقد الثقافي، وذلك عبر تحديد مفهومه، ونشأته، وتكوينه، وخصائصه، وأهم رواده في الغرب والعالم العربي، ودراسة العلاقة بينه وبين بقية النظريات والمذاهب والمناهج والعلوم المكونة لأنساقه الثقافية المضمرة في خبايا النص الأدبي.

أما القسم الثاني فهو عبارة عن قسم تطبيقي يقوم على دراسة رواية "خطأ مقصود"، دراسة قائمة على النقد الثقافي؛ ليكشف من خلاله عن الأنساق الثقافية التي لا تطفو على سطح اللغة، بل تبقى مخفية في ثناياها تنتظر من يحلل النص ويفكك بنيته الداخلية؛ ليصل إلى أفكار بثّها الكاتب في نصه بشكل لا واع منه، وفي الخاتمة تصل الدراسة إلى عدّة نتائج تؤكد أنّ نظرية النقد الثقافي هي من أهم النظريات التي ظهرت في ميادين الدراسات النقدية في العقود الأخيرة، كذلك تعد من النظريات المنفتحة على العديد من المناهج السابقة لها، فواضعوها لا ينكرون أنهم استفادوا من النظريات التي سبقتهم، فبنوا عليها بعض خصائص  نظريتهم الجديدة، أي إن هذه النظرية لم تكن وليدة المصادفة أو ناشئة من العدم بل جاءت نتيجة سياقات مرتبطة بما قبلها من نظريات. وقد أسهم كثير من الدول الغربية في تقديم عدد كبير من نقاد هذه النظرية ومفكريها ومنظّريها ، بالإضافة إلى نتائج أخرى.

Cultural criticism, like other approaches, theories, and doctrines that emerged after what is known as “post-modernity,” occupied the attention of critics and researchers, especially since it is an art that was introduced to Arab culture. An excavation in culture is rather a research in its implicit systems, and in its complex and complex problems, in which she said at other times that it is an activity that attempts to study cultural practices in their social, political, psychological, philosophical and other aspects. Cultural and its implicit patterns in the novel "An Intentional Mistake" by the Iraqi writer "Muhammad Saber Obaid".

The research paper is divided into two parts, the first: a theoretical section that studies the term cultural criticism, by defining its concept, origin, composition, characteristics, and its most important pioneers in the West and the Arab world, and studying the relationship between it and the rest of the theories, doctrines, approaches, and sciences that make up its cultural systems embedded in the mysteries of the literary text. .

As for the second section, it is an applied section based on the study of the novel "An Intentional Mistake", a study based on cultural criticism. To reveal through it the cultural patterns that do not float on the surface of the language, but rather remain hidden in its folds, waiting for someone to analyze the text and dismantle its internal structure. In order to reach the ideas that the writer spread in his text unconsciously, and in the conclusion, the study reaches several results that confirm the theory of cultural criticism, which is one of the most important theories that have appeared in the fields of critical studies in recent decades. Its founders do not deny that they benefited from the theories that preceded them, so they built on them some of the characteristics of their new theory, meaning that this theory was not the result of chance or arising out of nowhere, but rather came as a result of contexts related to the previous theories. Many Western countries contributed to presenting a large number of critics, thinkers and theorists of this theory, in addition to other results.