Turkish Studies - Language and Literature

Editor: Sibel ÜST ERDEM
Assistant Editor: Ramazan BÖLÜK - Mehmet Burak ÇAKIN
Publication Place: Ankara - TÜRKİYE
Year-Number: 2026-Volume 21 Issue 2
Generic File | Contents | Cover photo |

Articles for this issue

32x32

Cansu Körkem AKÇAY -Nurettin AKÇAY China as a Disciplinary Object in Türkiye: How Postgraduate Theses Configure Knowledge and Discourse, 2141-2177
Türkiye’de Disipliner Bir Nesne Olarak Çin: Lisansüstü Tezlerde Bilgi ve Söylemin İnşası
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90376
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Vehbi AKDİ Ġara/Ḳara as a Color Expressing Metaphor and Negative States in the Book of Dede Korkut and in Anatolian Turkish Dialects, 2179-2238
Dede Korkut Hikâyeleri ile Türkiye Türkçesi Ağızlarında Mecaz ve Olumsuz Durum Bildiren Bir Renk Olarak Ġara/Ḳara
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90556
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ümit AKIN -Ahmet Ömer YAZICIOĞLU A Study on the Jadidist Intellectual Abdurrauf Fitrat and His Work Munazara in the Context of Uzbek Modernization, 2239-2283
Özbek Modernleşmesinde Ceditçi Aydın Abdurrauf Fıtrat ve Münazara Eseri Üzerine Bir İnceleme
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89760
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ahmed ALDYAB Levels of Communicative Activities in Teaching Arabic to Non-Native Speakers, 2385-2321
مستويات الأنشطة التواصلية في تعليم العربية للناطقين بغيرها
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89737
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Abdullah AKIN The Effects of the Alphabet Reform on Religious Education and Religious Life: An Analysis from the Perspective of Language Policies and Cultural Discontinuity, 2369-2442
Harf İnkılabı’nın Din Eğitimi ve Dinî Yaşama Etkileri: Dil Politikaları ve Kültürel Kopuş Perspektifinden Bir Analiz
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90441
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Şahin BARANOĞLU A Surprising Parallelism: On "Kaltı" in Old Turkish "Kaldı ki" in Modern Turkish, 2443-2477
Şaşırtıcı bir Koşutluk: Eski Türkçe “Kaltı” ve Türkiye Türkçesi “Kaldı ki” Üzerine
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90398
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Sevim BAYAT ARSLAN -Ahmet CUMA Local Language and Cultural Gaps in AI-Generated Literary Production: Turkish Folk and German Folk Literature Examples, 2479-2558
Yapay Zekâ Edebî Üretiminde Yerel Dil ve Kültür Boşlukları: Türk ve Alman Halk Edebiyatı Örnekleri
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89780
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Hayriye BİLGİNER Appraisal In German Media Discourse: An Analysis Of Letters To The Editor Published In Stern Magazine , 2559-2605
Alman Medya Söyleminde Değer Biçme Eylemleri: Stern Dergisinde Yayımlanan Okur Mektupları Üzerine Bir İnceleme
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89859
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ayşe ÇELİK KAN Once Upon a Code - The Digital Evolution of Traditional Narrative (Artificial Intelligence), 2607-2635
Bir Varmış Bir Kodmuş- Geleneksel Masal Anlatısının Dijital Evrimi (Yapay Zekâ)
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88760
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Birol DEMİRCAN From Linguistic Deficiency to Discursive Positioning: A Critical Analysis of the Representation of Disadvantaged Groups, 2637-2689
Dilsel Eksiklikten Söylemsel Konumlanmaya: Dezavantajlı Grupların Temsili Üzerine Eleştirel Bir Analiz
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.94246
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

İsmail DEMİR The Pedagogical Transformation of Religious Texts from a Language and Literature Perspective, 2691-2748
Dil ve Edebiyat Perspektifinden Dinî Metinlerin Pedagojik Dönüşümü
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89903
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Esra EKİNCİ ÇELİKPAZU A Functıonal Approach to Grammar Teaching: An Analysis of The Appropriateness of Activities in Turkish Textbooks to the Functional Grammar Approach, 2749-2820
Dil Bilgisi Öğretiminde İşlevsel Yaklaşım: Türkçe Ders Kitabındaki Etkinliklerin İşlevsel Dil Bilgisi Yaklaşımına Uygunluğunun İncelenmesi
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.89559
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ahmet ERDİNÇLİ The Communication Style of Prophet Yusuf (Joseph) During His Imprisonment in the Quran, 2899-2942
İletişim Dili Açısından Kur’an’da Hz. Yûsuf’un Hapishane Sürecindeki Tebliğ Üslubu
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.94161
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Esengül GÜNDOĞDU -Yasemin BAKİ An Examination of Samed Behrengi's Children's Books from the Perspective of Critical Thinking, 3147-3195
Samed Behrengi’nin Çocuk Kitaplarının Eleştirel Düşünme Boyutları Açısından İncelenmesi
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90244
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Serdar GÜRÇAY Deconstruction of the Novel, “Turkish-coffeehouse of the Dead” from the Perspective of Archetypical Symbolism, 3197-3241
Ölüler Kıraathanesi Romanının Arketipsel Sembolizm Bakımından Çözümlenmesi
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90201
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Sadiye İLHAN An Analysis of the Turkish Translations of Zekeriyyâ Tâmir’s “Tigers on the Tenth Day” Short Story within the Framework of Gideon Toury’s Adequacy and Acceptability Norms, 3441-3491
Gideon Toury’nin Yeterlilik ve Kabul Edilebilirlik Normları Çerçevesinde Zekeriyyâ Tâmir’in “Onuncu Günde Kaplanlar” Öyküsünün Türkçe Çevirilerinin İncelenmesi
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90437
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ersin KAYA The Tales of Dede Korkut: A Metatextual Analysis of the Tale of Deli Dumrul, 3493-3580
Dede Korkut Hikâyeleri: Deli Dumrul Adlı Hikâyenin Art Gönderimsel Olarak İncelenmesi
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90277
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Nodira KIRAL -Fatıma GIMATDINOVA The Transformation of Climate Crisis Discourse in Translation: An Eco-Translatological Study, 3581-3634
İklim Krizi Söyleminin Çeviride Dönüşümü: Eko-Çeviribilimsel Bir İnceleme
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90424
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Ali KÜÇÜKÇINAR -Yeliz TEMLİ DURMUŞ Teachers’ Opinions about the Century of Türkiye Education Model 1st Grade Turkish Lesson, 3635-3679
Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli 1. Sınıf Türkçe Dersi Hakkında Öğretmen Görüşleri
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90117
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Asena ŞAŞMAZ - Neslihan KARAKUŞ The Identification Of Formulaic Language Units In Barıs Manco’s Songs, 3803-3843
Barış Manço Şarkılarında Bulunan Kalıplaşmış Dil Birimlerinin Tespiti
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.88829
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Arzu TANRIVERDİ “Meaninglessness” to “Wonder”: A Comparison of Interpretations on a Couplet by Bīdel, 3923-3972
“Anlamsızlık”tan “Hayret”e: Bîdil’in Bir Beyti Üzerine Yorumların Karşılaştırması
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90607
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Onur Berkay YAPICI -Mehmet YAPICI Sociology of Translation: Translator Agency and Social Role in the Context of Global Power Relations, 4085-4133
Çeviri Sosyolojisi: Küresel Güç İlişkileri Bağlamında Çevirmen Ajansı ve Toplumsal Rol
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90024
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Aylin YARDIMCI -Filiz YÖRÜK ÇEVİK An Analysis of Class and Gender in Dickens’ A Tale of Two Cities from a Sociolinguistic Perspective, 4135-4180
Dickens’ın “İki Şehrin Hikâyesi” Adlı Eserinde Sosyodilbilimsel Bir Bakış Açısından Sınıf ve Cinsiyet Analizi
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.94142
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Dilber YILDIZ Legitimizing Authority Through Rituals and Ceremonies in the Kaside Tradition, 4181-4230
Kaside Geleneğinde Ritüel ve Törenler Üzerinden İktidarın Meşrulaştırılması
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.90125
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet

32x32

Okan YILDIZ Postpartum Beliefs in Turkish and Pakistani Folk Cultures: A Comparative Analysis of Albastı and Kala Jadu, 4231-4272
Türk ve Pakistan Halk Kültüründe Lohusalık: Albastı ve Kala Jadu Üzerine Karşılaştırmalı Bir Analiz
DOI : http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.94104
Abstract/Özet | Full Text/Tam Metin
Structured Abstract | الملخّص المُنظَّم | Résumé Structuré | Resumen estructurado | 结构化摘要 | Структурированная аннотация | संरचित सार | Yapılandırılmış Özet


Turkish Studies - Language and Literature
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.