Şairin duygu ve düşünce dünyasını yansıtan, toplumsal olaylara ve gerçekliklere ışık tutan şiir türü onu yaratanın kullanmış olduğu imgelerle, kavramlarla, göstergelerle belleklerde kalıcı izler bırakan bir anlamsal ifadeler bütününe dönüşür. Kendi içerisinde bir toplumsal veya insani değeri ya da bir mesajı içermeyen şiir düşünülemeyeceği gibi gelişigüzel göstergelerin bir araya getirilmesi ile oluşturulmuş bir şiirin varlığından söz etmek de pek mümkün değildir. Dolayısıyla her şiir ortaya çıkış sürecinde duygu, düşünce, imge, kavram ve göstergelerin süzgecinden geçerek görünenin ardındaki derinlikte bir etki yaratmayı hedefler. Görünenin ardındaki bu derinliği oluşturan şey tam olarak tek tek göstergelerin bir araya gelerek oluşturduğu anlam bütünlüğü ve zenginliğidir. Okuyucu göstergelerin bir araya gelerek oluşturmuş olduğu bütünlük içerisinde kelimelerin anlam dünyasında bir yolculuğa çıkmakta ve şairin ortaya koyduğu sanatsal ürünü kendi duygu ve düşünce dünyasıyla bütünleştirerek anlamlandırmaktadır. Özellikle sözlü kültürün ve söylemin önemli temsilcileri olan aşıkların deyişleri hem işlenen konu hem de işlenen dil açısından anlambilimsel olarak daha özenle ele alınmayı, incelenmeyi ve değerlendirilmeyi gerektirmektedir. Türk milletinin tarihsel bağlamda önemli bir dönemini ve sürecini anlatan “93 Koçaklaması” şiiri, toplumda bir uyanışa öncülük etmeyi birinci hedef olarak görürken bunu şairinin samimi ve içten söylemiyle, kullanmış olduğu yerel ifadelerle birleştirerek göstergeler yardımıyla anlam derinliği oluşturmuş bir şiir olarak milli ve dilsel bilince önemli bir katkı sağlamıştır. Bu bağlamda 93 Koçaklaması şiiri çalışmada anlambilimsel/göstergebilimsel açıdan çözümlenmeye çalışılmıştır.

Poetry reflects the poet’s world of emotions and thoughts, and sheds light on social events and realities. It evolves into a whole of semantic expressions that leave permanent traces in the mind through images, concepts, and manifestations used by its creator. One cannot think poetry that lacks certain social or human values ormessages cannot by itself. Nor can one talk about a poem that has been written by combining random manifestations. Therefore, every poem aims to create an effect at a depth that lies behind the visibleby passing through a filter of emotions, thoughts, images, concepts, and signsas it emerges. The integrity and richness of meaning created by combining individual manifestations is precisely what constitutes this depth behind the visible. Within integrity of various manifestations the reader takeson a journey in the world of the meaning of words. They make sense of the artistic product created by the poet by integrating it into their own world of emotion and thought. In particular, the expressions of minstrels–who are importantrepresentatives of oral culture and discourse –require more careful semantic handling, examination, and evaluation in terms of both the subject and language being covered. The poem “93 Koçaklaması” (Lit: Epical Folk Poem 93) describes an important period and process for Turkish nation in history. Its primary goal is regarded as leading an awakening in [Turkish] society. It has made an important contribution to national and linguistic consciousness as a poem that creates depth of meaning with the help of manifestations. This is achieved through the sincere discourse of the poet and the local expressions he has used. In this context, this study will attempt to analyze “93 Koçaklaması” both semantically and semiologically.