The Grammarian or the Boatman:The Grammar Controversy throughout the Centuries

Gramer Uzmanı ve Kayıkçı: Yüzyıllar Boyu Süren Gramer Tartışması
Author:

İrfan TOSUNCUOĞLU-

Number of pages:
Language:
İngilizce

Abstract

Bu makale geçmişten günümüze gramerin yerini değerlendirmektedir. Yüzyıllardan beri gramer dil öğreniminde Doğu ve Batı geleneklerinde önemli bir yere sahip olagelmiştir. Bununla bağlamda, gramer öğretimin yeri ve amacı yaklaşık 12. Yüzyılda yaşamış Sufi bilim insanı Rumi’den başlayarak bahsedildiği görülmektedir. Elli yılı aşkın zamandan beri de gramer öğretiminin eğitim ve öğretim programları ve müfredatlarındaki yeri, bilim insanları ve eğitimciler tarafından yoğun tartışmalarla kendini göstermektedir. Bazı dil uzmanları gramer öğretiminin gereksiz veya çok önemsiz bir yere sahip olduğunu belirtirken, diğerleri ise dilin temel ve merkezi bir unsuru olduğunu ifade etmektedirler. Buna karşın, gramer; yazma, konuşma, okuma, dinleme gibi diğer dil becerilerinden ayrı olarak göz önünde bulundurulamaz. Dilbilgisel veya yapısal olguların sosyal, anlamsal ya da söylemsel etkenlerin bir sonucu olarak ortaya çıktığına dair güçlü bir inanç vardır.  İlgili literatür tarandığında, çoğu araştırmacı gramerin önemini vurgulamış ve gramerin dil öğretimine dahil edilmesinin öneminin ve gerekliliğinin altını çizmişlerdir. Bu çalışma gramer kavramının değişik anlamlara geldiğini ortaya koymakta ve dil çalışmalarında en karmaşık alanlardan biri olduğunu ifade etmektedir. Bu makalede ayrıca gramer bilgisinin sadece sınavlar için çok önemli olmayıp sosyal, anlambilimsel iletişimlerde de  büyük önem taşıdığını ifade edilmektedir. Bu nedenle öğrenciler gramatik esasları bilinçli ve bilinçdışı bir biçimde özüsemelidirler. Bu sebeplerden dolayı doları gramer ve gramer öğretimi çok önemli ve vazgeçilemez bir unsurdur. Çalışma gramer öğretiminin önemini vurgulamasının yanı sıra gramer öğretiminde iletişimsel ve bilişsel metotlar birleştirilerek dengeli bir gramer öğretimini vurgulamaktadır.

Keywords

Abstract

This article reviews the place of grammar from ancient times to the present. Grammar has played a significant role in language learning across Eastern and Western traditions for many centuries. Nevertheless, the value and purpose of grammar teaching have been discussed since at least the 12th-century Sufi scholar Rumi. For more than 50 years ago, the place of grammar teaching in programmes and curricula has also been discussed, often heatedly, by linguists and other educators. While some language experts consider grammar instruction to be unnecessary or of little importance, others regard it as the core component of a language. Grammar cannot be viewed in isolation from other language skills such as writing, speaking, reading listening, and many researchers emphasize its importance, offering different justifications for its inclusion in language education. There is a belief that grammatical or structural events arise as a result of social, semantic, or discourse factors as aspects of language. This study highlights that the concept of “grammar” carries various interpretations, making it one of the most complex areas of language study. The study further suggests that grammatical knowledge is essential not only for success in major examinations but also for developing the social, semantic, and discourse-related dimensions of communication. Consequently, individuals need to internalize and apply grammatical principles both consciously and unconsciously. The place of grammar in language instruction is therefore indispensable and cannot be overlooked. Overall, this article underscores the significance of grammar in language teaching while advocating for a balanced approach that integrates both communicative and cognitive methods of grammar instruction on an ongoing basis

Keywords

Language Competencies, Cognitive Grammar, Communicative Grammar, Balance, Teaching English

Article Statistics

Number of reads 5
Number of downloads 4

Share

Turkish Studies - Language and Literature
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.