Öz: Edebiyat ve gerçeklik arasındaki ilişki tartışılırken edebi eserlerden okurlara yansıyan kurgusal dünyaların temsil sorunu, her dönem tartışma konusu olmuştur. Roman, öykü, senaryo gibi popüler türlerin aktardığı gerçekliğin yazarların seçimleriyle ilgili olması bunun temel nedenidir. Gezginlerin, izlenimlerini aktarmayı amaçladıkları gezi yazıları da kurmaca metinler gibi yazarların okurları için yaptığı seçimlerden oluşur. Yazarlar, seçimlerinin okurları etkilemesi için kurmaca metinlere ait birçok anlatım tekniğinden de faydalanır. Bu makalede, Mustafa Kutlu’nun İstanbul Gezi Yazıları isimli üç kitaptan oluşan eserinden hareketle gezi yazılarında kullanılan kurmaca metinlere özgü anlatım tekniklerine yoğunlaşmak amaçlanmıştır. Mustafa Kutlu’nun öykülerinde işlediği yoksulluk, Anadolu’dan İstanbul’a göç, çevre kirliliği, hızlı betonlaşma gibi konular İstanbul Gezi Yazıları’nda da görülür. Bununla birlikte yazarın nostaljik anımsamaları, İstanbul Gezi Yazıları’nın en önemli özelliklerindendir ve anlatım teknikleri nostalji etrafında incelenmiştir. Makalenin ismindeki hikâyeleştirme sözcüğü olay anlatan tüm metinlerin anlatım özelliklerini kapsayan genel bir kavram olarak kullanılmıştır. Makalede gezi yazısı türünün özellikleri, Mustafa Kutlu’nun sanatçı kişiliği ve nostalji kavramı okura kısaca tanıtıldıktan sonra yazılardaki anlatım teknikleri yedi ayrı başlık altında incelenir. Değişim, yabancılaşma, anlatıcı çoğulculuğu, bakış açısı farklılığı, nedensellik, kırılma noktası ve ütopya nostaljiyle ilişkili teknikler olarak metin merkezli bir anlayışla ele alınır. Makalede, yedi tekniğin İstanbul Gezi Yazıları’nda okurda nostaljik özlemler uyandırmak için kullanıldığı sonucuna ulaşılmıştır. Mustafa Kutlu’nun geçmiş özleminin sadece bireysel yaşamıyla sınırlı olmadığı, kaybolan toplumsal yaşamı ve değerleri de içerdiği makalede ulaşılan bir diğer sonuçtur.

Abstract: When discussing the relationship between literature and reality, the problem of representation of 
fictional worlds reflected to readers from literary works has always been a topic of discussion. The main reason 
for this is that the reality conveyed by popular genres such as novels, stories, and scenarios is related to the 
choices of the authors. Travel writings, in which travelers aim to convey their impressions, are also composed 
of the choices made by the authors for their readers, just like fictional texts. Writers also use many narrative 
techniques that belong to fictional texts in order for their choices to affect the readers. In this article, it is aimed 
to focus on the narrative techniques that are specific to fictional texts used in travel writings, based on Mustafa 
Kutlu’s work consisting of three books called Istanbul Travel Writings. The subjects that Mustafa Kutlu deals 
with in his stories such as poverty, intense migration from Anatolia to Istanbul, environmental pollution, and 
rapid concreting are also seen in Istanbul Travel Writings. In addition, the author’s nostalgic remembrances 
are the most important features of Istanbul Travel Writings and the narrative techniques are examined around 
nostalgia. The word storytelling in the title of the article is used as a general concept that encompasses the 
narrative features of all texts that narrate events. After the characteristics of the travel writing genre, Mustafa 
Kutlu’s artistic personality and the concept of nostalgia are briefly introduced to the reader in the article, the 
narrative techniques in the writings are examined under seven separate headings. Change, alienation, pluralism 
of narrators, difference of perspective, causality, breaking point and utopia are addressed with a text-centered 
approach as techniques related to nostalgia. The article concludes that seven techniques are used in Istanbul 
Travel Writings to evoke nostalgic longings in the reader. Another conclusion reached in the article is that 
Mustafa Kutlu’s longing for the past is not limited to his individual life, but also includes lost social life and 
values.