Macaristan’da yaşayan Müslümanların sayısı ile ilgili kesin bir rakam bulunmamaktadır. Macaristan’daki siyasi gelişmelere bağlı olarak azınlık durumunda olan Müslümanların sayısı bazı dönemlerde artmış bazı dönemlerde azalmıştır. Müslümanların varlığı Macaristan’da 9. yüzyılın başlarına dayanmaktadır. Bu dönemde Arap kuyumcular Macaristan’a ticaret amacıyla gidip yerleşmişlerdir. 1301 yılına kadar devam eden Árpád Hanedanı devri Macar toprakları fetih edilmeden önceki dönemi kapsamaktadır. Bu devirde Macarlarla birlikte ilk Müslüman kuşak olarak kabul edilen Kabarlar Macaristan’a göç etmiştir. Daha sonra Peçenek, Kuman, Tatar ve Türkmenler gibi gruplar Macaristan’a yerleşmişlerdir. 1541 ile 1699 seneleri arasında Osmanlı egemenliğinde kalan Macaristan’da Müslümanların sayısı artış göstermiştir. Bu dönemde Osmanlı Devleti’nin İskân politikası sonucu Anadolu’dan ve Balkanlardan birçok Müslüman Macaristan’ın farklı bölgelerine yerleştirilmiştir.19.asrın sonunda Avusturya-Macaristan İmparatorluğu tarafından Bosna-Hersek’in kontrol altına alınmasıyla çok sayıda Boşnak Macaristan’a göç etmiştir. Bir dönem Sovyetler Birliğinin siyasi olarak egemenliğine geçen Macaristan’da Arap ülkelerinden eğitim görmek amacıyla gelen Müslüman Arapların varlığı artış göstermiştir. İkinci Dünya savaşından sonra Macaristan’da Müslümanların bir kısmı asimile olmuş diğer kısmı ise ortadan kaldırılmıştır. 9. asırdan itibaren Macaristan’da yaşayan Müslümanlar sayesinde birçok Arapça kelime Macarcaya geçmiştir. Bu çalışmada, Macaristan’da yapmış olduğumuz incelemeler sonucu Arapçadan Macarcaya geçen ve halen kullanılan 23 adet kelime tespit edilmiş ve örneklerle açıklanmıştır.

There is no precise figure on the number of Muslims living in Hungary. Depending on the political developments in Hungary, the number of minority Muslims has increased in some periods and decreased in others. The presence of Muslims in Hungary dates back to the early 9th century. During this period, Arab jewelers went to Hungary for trade purposes and settled there. The period of the Árpád Dynasty, which lasted until 1301, covers the period before the conquest of Hungarian lands. In this period, the Kabars, who are considered to be the first Muslim generation, migrated to Hungary together with the Hungarians. Later, groups such as Pechenegs, Cumans, Tatars and Turkmens settled in Hungary. Between 1541 and 1699, the number of Muslims in Hungary, which remained under Ottoman rule, increased. During this period, as a result of the settlement policy of the Ottoman Empire, many Muslims from Anatolia and the Balkans were settled in different parts of Hungary. At the end of the 19th century, when the Austro-Hungarian Empire took control of Bosnia-Herzegovina, many Bosnians migrated to Hungary. In Hungary, which was politically dominated by the Soviet Union for a period, the presence of Muslim Arabs coming from Arab countries to receive education increased. After the Second World War, some of the Muslims in Hungary were assimilated and others were eliminated. Since the 9^th century, many Arabic words have passed into the Hungarian thanks to the Muslims living in Hungary. In this study, as a result of the investigations we have made in Hungary, 23 words that have passed from Arabic to Hungarian and are still used have been identified and explained with examples.