Klasik Çin kültürünün temelini oluşturan gök ve insan arasındaki uyum Çin edebiyatını derinden etkilemiştir. Çin edebiyatının ana bileşenlerin biri olan Çin şiiri ise gök ve insan arasındaki uyumu tema alan zengin bir içeriğe sahiptir. Çin şiirlerinde doğanın insanoğluna hediyesi olan çeşitli nesneler bazen tema bazen ise metafor olarak kullanılmıştır. Kimi zaman bir taş, kimi zaman bir dağ, kimi zaman bir nehir, kimi zaman bitkiler ve kimi zaman ise hayvanlar bu semboller arasında yerini almıştır. Çin şiirinin başat sembollerinden biri olan bambu, geçmişten günümüze hem bir yazı malzemesi hem de bir sembol olarak Çin şiirinde önemli bir rol üstlenmiştir. Bambunun zorlu koşullara rağmen büyüyebilen ve her mevsim yeşil kalan bir bitki olması, Çin şiirinde önemli bir yer edinmesinde etkili olmuştur. Bu özelliğinden dolayı farklı tema ve metaforlar ile Çin şirinde çok farklı duygu ve düşüncelerin sembolü olarak kullanılmıştır. Klasik Çin edebiyatında şairler, genellikle bambuyu entelektüel kişiliğin bir sembolü olarak kabul etmişlerdir. Bu düşünce tarzının bir sonucu olarak da şairler şiirlerinde bambunun doğal özelliklerini insan karakteriyle benzerlik gösteren nitelikleri ile karşılaştırarak toplumun değer yargılarını ve estetik arayışlarını şiirlerine yansıtmışlardır. Böylelikle bambu sembolü, Çin şiirinde düşünsel gelişimin kavramdan imgeye aktarımında önemli bir rol oynamıştır. Alan yazın taranarak doküman inceleme yöntemi kullanılan bu çalışmada, Çin şiirinde bambu sembolünün tarihçesi, yeri ve önemi ortaya koyulmaya çalışılmıştır.   

The harmony between heaven and man, which forms the basis of classical Chinese culture, has deeply influenced Chinese literature. Chinese poetry, one of the main components of Chinese literature, has a rich content that takes the harmony between heaven and man as a theme. In Chinese poetry, various objects, which are the gifts of nature to mankind, are sometimes used as themes and sometimes as metaphors. Sometimes a stone, sometimes a mountain, sometimes a river, sometimes plants and sometimes animals have taken their place among these symbols. Bamboo, one of the main symbols of Chinese poetry, has played a significant role in Chinese poetry as both a writing material and a symbol from past to present. The fact that bamboo is a plant that can grow despite harsh conditions and remains green in all seasons has been influential for it to gain a far-reaching place in Chinese poetry. Due to its distinctive feature, it has been used as a symbol of many different feelings and thoughts in Chinese poetry with various themes and metaphors. In classical Chinese literature, poets generally embraced bamboo as a symbol of intellectual personality. As a result of such a way of thinking, poets reflected the value judgements and aesthetic pursuits of the society in their poems by comparing the natural characteristics of bamboo with the qualities that are similar to human character. Thus, the bamboo symbol has also had a meaningful role in the transfer of intellectual development from concept to image in Chinese poetry. In this study, in which the document analysis method was used by reviewing the literature, it was tried to reveal the history, place and importance of the bamboo symbol in Chinese poetry.