Balkanlar Türk Edebiyatına Katkıları Bağlamında Nusret Dişo Ülkü’nün Hayatı, Sanatı ve Eserleri

Author:

Number of pages:
165-195
Language:
Türkçe
Year-Number:
2023-Volume 18 Issue 1

Yazılı ve sözlü edebiyat ürünleri bir dili ve kültürü ayakta tutan o dile ait birikimleri yeni nesillere aktaran söz varlıklarıdır. Milletler dillerini ve kültürlerini ayakta tuttukları müddetçe varlıklarını sürdürebilirler. Aksi takdirde millî benliklerini ve özlerini kaybederek başka dillerin ve kültürlerin hâkimiyeti altına girer ve zamanla yok olurlar. Bu gerçeği bilen Türk milleti tarihin her döneminde dilini millî varlığının teminatı görerek her koşulda sözlü ve yazılı edebiyat ürünlerini yaşatmayı başarmıştır. Bunu özellikle Sovyet Rusya yönetimi altında kalan Türk topluluklarının varlık mücadelelerini sürdürme kavgasında bu uğurda canını vermekten çekinmeyen şair ve yazarlarımızda görürüz. Benzer mücadeleyi Balkanlar’da yaşayan soydaşlarımız da vermişlerdir. Yurtlarından sürülen, isimleri zorla değiştirilerek kimlikleri ve dilleri unutturulmak istenen bu insanlar, her koşulda dillerini ve kültürlerini yaşatmayı başarmışlardır. Bu mücadeleyi verenler arasında eski Yugoslavya yönetiminde yaşayan Makedonya Türkleri de vardır. Mareşal Tito’nun Yugoslavya’sında yaşayan Türkler dillerini ve millî benliklerini korumak için edebiyata, gazete ve dergilere sarılmışlardır. Bugünkü Kuzey Makedonya içerisinde kalan soydaşlarımızın yetiştirdiği Necati Zekeriya, İlhami Emin, Fahri Ali, Hasan Mercan, Nusret Dişo Ülkü gibi öğretmen kökenli isimler edebiyatın bütün türlerini kullanmışlardır. Özellikle çocuk edebiyatı alanında verdikleri eserlerle yeni nesillere dilimizi ve kültürümüzü aktarmayı başarmışlardır. Böylelikle Türklük şuurunu ve Türkçeyi ayakta tutmuşlardır. Kuzey Makedonya’da Türk dili ve edebiyatına katkı sağlayan yazarlardan olan Nusret Dişo Ülkü bu çalışmanın konusunu oluşturmaktadır. Çalışmamızda Nusret Ülkü Dişo’nun hayatı ve edebî kişiliği hakkında bilgi verilip yazarın eserleri türlerine ve yayım yıllarına göre sıralı olarak tanıtılarak Nusret Dişo Ülkü’nün Kuzey Makedonya Türk edebiyatındaki yeri ve önemi tespit edilecektir.

Keywords


Written and oral literature products are the word assets that sustain a language and culture and transfer the accumulations of that language to new generations. Nations can survive as long as they sustain their language and culture. Otherwise, they will lose their national identity and essence and disappear over time under the domination of other languages and cultures. ;The Turkish nation, which knows this fact, has managed to keep the products of oral and written literature alive under all conditions by seeing its language as the guarantee of its national existence in every period of history. We see this especially in our poets and writers who do not hesitate to give their lives for this purpose in the struggle for the existence of the Turkic communities under the rule of Soviet Russia. A similar struggle was waged by our compatriots living in the Balkans. These people, who were exiled from their homelands, whose names were forcibly changed and whose identities and languages were wanted to be forgotten, managed to keep their language and culture alive under all circumstances. Among those who gave this struggle were the Macedonian Turks living under the rule of the former Yugoslavia. The Turks living in Marshal Tito's Yugoslavia embraced literature, newspapers and magazines to preserve their language and national identity. Names such as Necati Zekeriya, İlhami Emin, Fahri Ali, Hasan Mercan, Nusret Dişo Ülkü, who were raised by our compatriots in today's North Macedonia, used all kinds of literature. Especially with their works in the field of children's literature, they have succeeded in transferring our language and culture to new generations. Thus, they kept the consciousness of Turkishness and the Turkish language alive. Nusret Dişo Ülkü, one of the writers who contributed to Turkish language and literature in North Macedonia, is the subject of this study. In our study, information about the life and literary personality of Nusret Ülkü Dişo will be given and the author's works will be introduced sequentially according to their types and publication years and the place and importance of Nusret Dişo Ülkü in North Macedonian Turkish literature will be determined.

Keywords

Article Statistics

Number of reads 219
Number of downloads 305

Share

Journal of Turkish Studies
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.