Çin’in Wuhan şehrinde 2019 Aralık ayının sonunda ilk kez görüldüğü rapor edilen Covid-19 virüsü bulaşısı başlangıçta Çin ve Güneydoğu Asya’nın sorunu gibi algılandı, ancak virüs önceki salgınlarda hiç karşılaşılmadığı şekilde hızla küreselleşerek dünyanın diğer bölgelerine yayıldı. Ülkeler arasındaki var olan birbirleriyle bağlılıkları bu yayılmayı kolaylaştırdı. 11 Mart 2020 tarihinde Dünya Sağlık Örgütü Covid-19’un bir salgın (pandemi) olduğunu ilan etti. Salgın, yarattığı sosyal ve kötü sağlık koşullarından başka ağır küresel ekonomik maliyetleri de beraberinde getirmiştir. Bunun nedenlerinin başında uluslararası tedarik zinciri ağlarındaki aksamalar, hatta durmalar gelmektedir. Doğal olarak bu gelişmeler uluslararası ticareti de doğrudan etkilemiştir. İlk dört aylık gelişmelere ve verilere göre ele alınan çalışmada salgının kısa dönemli bazı sonuçları belirlenmeye çalışılmıştır. Bu kapsamda tüm mal ve hizmetler için iki uluslararası ticaret ağı örnek olarak incelenmiş ve tedarik zincirlerindeki ortaya çıkan sorunların mal ticaretini olduğu kadar üretimi de aksattığı belirlenmiştir. Bunun uluslararası ticaretine olan etkileri de mal ticareti, turizm ve seyahat, sermaye hareketleri ile şirketlerin kazanç kayıpları boyutlarıyla ortaya konulmuştur. Elde edilen bulgular ışığında, kriz veya farklı nedenlerle işleyen tedarik zinciri ağlarının akışı bozulduğunda hızlı ve uygulanabilir kararların alınabilmesine imkân tanıyan esnek yeni tedarik zinciri ağları oluşturulması, şirketlerin tam zamanında üretim stratejilerini gözden geçirmesi ve stoklarının ne kadar olması gerektiği, ayrıca salgın sonrası ortaya çıkan durumlar yapılan araştırmalarla netleştikçe uluslararası ticaretin yeniden şekillendirilmesinin de gündeme getirilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.

The Covid-19 virus infection, reported to be first seen in Wuhan, China at the end of December in 2019, was initially perceived as the problem of China and Southeast Asia, however, the virus rapidly globalized and spread to other parts of the world, like never before in previous outbreaks. The interconnectedness among countries facilitated this spread. On March 11, 2020, the World Health Organization announced that Covid-19 was a pandemic. The pandemic brought heavy global economic costs along with the social and poor health conditions it created. The main reasons for this are the disruptions and even the cessation in the international supply chain networks. As a matter of course, these developments directly affected international trade. In the study, which was handled according to the first four months of developments and data, some short term outcomes of the pandemic were tried to be determined. In this context, two international trade networks were examined as an example for all goods and services, and it was determined that the problems arising in the supply chains impede the trade of goods as well as production. The effects of this on international trade have been demonstrated in terms of commodity trade, tourism and travel, capital movements and loss of earnings of companies. In the light of the findings obtained, it was concluded that flexible new supply chain networks should be created that allow fast and feasible decisions to be made when the flow of supply chain networks that operate due to crisis or different reasons is disrupted, and how much companies should have just-in-time production strategies and stocks as well as the necessity of bringing to the agenda the reshaping of international trade as the situations that emerged after the pandemic become clear with the researches.