Abstract

Bu çalışma, 2020–2025 yılları arasında çevre dostu yatırımlar ve yeşil finansman alanında üretilen akademik yayınları bibliyometrik analiz yöntemiyle sistematik olarak incelemeyi ve literatürdeki araştırma eğilimlerini, kavramsal yapıların gelişimini ve akademik iş birliklerinin boyutlarını ortaya koymayı amaçlamaktadır. Araştırma kapsamında, ilgili yayınlar Scopus veri tabanından derlenmiş ve veriler VOSviewer yazılımı aracılığıyla ayrıntılı biçimde analiz edilmiştir. Çalışmada, ortak yazarlık ilişkileri ile anahtar kelimelerin birlikte bulunma örüntüleri değerlendirilmiş; ayrıca kullanılan kavramların yıllar içerisindeki değişim dinamikleri incelenmiştir. Analiz bulguları, toplam 2448 yazar arasında Razzaq Asif ve Sharif Arshian’ın hem yayın sayısı hem de iş birliği düzeyi bakımından öne çıkan araştırmacılar olduğunu göstermektedir. Tematik evrim incelendiğinde, 2022’ye kadar lojistik, firma performansı ve yeşil tahviller; 2023 itibarıyla yeşil finansman, yeşil inovasyon ve iklim değişikliği; 2024 ve sonrasında ise belirsizlik, temiz enerji, enerji dönüşümü ve ESG performansı gibi kavramların öne çıktığı tespit edilmiştir. Bulgular, çevre dostu yatırımlar ve yeşil finansman literatüründe gözlemlenen akademik dönüşümü ortaya koymaktadır.

Abstract

This study aims to systematically examine academic publications produced between 2020 and 2025 in the field of environmentally friendly investments and green finance through bibliometric analysis, with the objective of identifying research trends, the evolution of conceptual structures, and the scope of academic collaborations within the literature. For this purpose, relevant publications were retrieved from the Scopus database, and the data were meticulously analyzed using the VOSviewer software. The study evaluates patterns of co-authorship as well as the co-occurrence of keywords, while also investigating the dynamic changes in the concepts employed across years. The findings reveal that, among a total of 2,448 authors, Razzaq Asif and Sharif Arshian stand out in terms of both publication volume and level of collaboration. Thematic evolution analysis indicates that until 2022, logistics, firm performance, and green bonds were central themes; since 2023, green finance, green innovation, and climate change have gained prominence; and from 2024 onwards, uncertainty, clean energy, energy transition, and ESG performance have emerged as dominant concepts. The results highlight the ongoing academic transformation within the literature on environmentally friendly investments and green finance.

Structured Abstract:

This study aims to comprehensively examine the conceptual transformation and thematic development of the rapidly expanding academic literature on environmentally friendly investments and green finance in the post-2020 period. Recently, the increasing visibility of climate change, sustainability, energy transition, and environmental risks on a global scale has led not only policymakers but also the academic community to focus more on these issues. In this context, environmentally friendly investments and green finance have become central topics in both theoretical and applied research, leading to a significant accumulation of literature in these fields. The growing academic output indicates that the field has not only expanded quantitatively but has also deepened conceptually and thematically. However, the fact that a large portion of existing studies focuses on specific financial instruments, market performance, or limited variables has increased the need for analyses that address the literature in a more holistic manner.

Based on this need, this study systematically analyses academic publications produced between 2020 and 2025 using bibliometric analysis. The dataset consists of 749 articles indexed in the Scopus database and 2,448 authors, retrieved using the keywords “sustainable eco-friendly investments” and “green finance". The study employs co-authorship analysis, keyword co-occurrence analysis, and time-based thematic evolution analysis. Through these methods, not only research trends in the literature but also academic collaboration networks, conceptual concentrations, and thematic transformation processes are revealed. The bibliographic data obtained were visualised using VOSviewer software, enabling a clearer understanding of the structural dynamics of the literature.

The results of the analysis clearly demonstrate that the literature on environmentally friendly investments and green finance has undergone a significant transformation over the past five years. The findings indicate that the literature has not only grown in terms of publication volume but has also expanded and diversified in its conceptual framework. Prior to 2022, studies were largely concentrated on relatively narrow and performance-orientated themes such as logistics, firm performance, green bonds, and financial instruments. During this period, the literature remained largely limited to analyses focused on financial outputs and tools.

However, as of 2023, a noticeable shift in the direction of the literature has emerged. Concepts such as green finance, green innovation, and climate change have become central research themes, and the sustainability perspective has been more strongly integrated into academic studies. This shift indicates that environmental issues are no longer addressed solely in terms of their economic impacts but are increasingly considered within a broader systemic and global context. From 2024 onwards, the literature has adopted a more comprehensive and multidimensional approach. The prominence of concepts such as uncertainty, clean energy, energy transition, and environmental, social, and governance (ESG) performance reflects a transition toward a risk-orientated and systemic framework.

This thematic transformation demonstrates that the field of environmentally friendly investments and green finance has evolved from a narrow framework focused on financial instruments toward a broader perspective that encompasses sustainability governance, energy policies, and systemic risk management. Accordingly, this shift highlights the increasingly interdisciplinary nature of the literature, integrating fields such as finance, environmental studies, energy economics, and public policy.

The study also reveals that specific authors and research clusters dominate academic production. The results of the co-authorship analysis reveal that knowledge production within the literature is structured around network-based relationships, with certain researchers occupying central positions within these networks. This finding indicates that academic collaboration plays a critical role in knowledge generation and that the development of the literature is shaped not only by individual efforts but also by collective research processes. Furthermore, collaborations among researchers from different geographical regions demonstrate the existence of a global interaction network within the field.

The results of the keyword co-occurrence analysis also provide important insights into the conceptual structure of the literature. Concepts such as 'sustainability', 'green finance', 'green innovation', and 'sustainable development' are positioned at the core of the literature, while terms such as 'artificial intelligence', 'blockchain', 'digitalisation', and 'carbon emissions' are gaining increasing importance. In particular, the integration of technology-based concepts into the literature in recent years indicates that the field of green finance is closely linked to digital transformation processes.

In conclusion, this study reveals that the literature on environmentally friendly investments and green finance has undergone a significant conceptual and thematic transformation in recent years. The findings indicate that the literature has evolved from narrow financial analyses toward a broader and more holistic framework that incorporates energy transition, sustainability governance, and systemic risk.

Yapılandırılmış Özet:

Bu çalışma, 2020 sonrası dönemde çevre dostu yatırımlar ve yeşil finansman alanında hızla artan akademik literatürün kavramsal dönüşümünü ve tematik gelişimini kapsamlı bir şekilde incelemeyi amaçlamaktadır. Son yıllarda iklim değişikliği, sürdürülebilirlik, enerji dönüşümü ve çevresel risklerin küresel ölçekte daha görünür hâle gelmesi, yalnızca politika yapıcıların değil, aynı zamanda akademik dünyanın da bu konulara yönelmesine neden olmuştur. Bu bağlamda çevre dostu yatırımlar ve yeşil finansman, hem teorik hem de uygulamalı araştırmaların merkezinde yer almaya başlamış ve bu alanlarda önemli bir literatür birikimi oluşmuştur. Artan akademik üretim, söz konusu alanın yalnızca niceliksel olarak büyümediğini, aynı zamanda kavramsal ve tematik olarak da derinleştiğini göstermektedir. Ancak mevcut çalışmaların önemli bir kısmının belirli finansal araçlara, piyasa performansına veya sınırlı değişkenlere odaklanması, literatürün bütüncül yapısını ortaya koyan analizlere duyulan ihtiyacı artırmaktadır.

Bu ihtiyaçtan hareketle, çalışmada 2020–2025 yılları arasında yayımlanan akademik çalışmalar bibliyometrik analiz yöntemiyle sistematik olarak incelenmiştir. Araştırma kapsamında Scopus veri tabanında yer alan ve “sustainable eco-friendly investments” ile “green finance” anahtar kelimelerini içeren toplam 749 makale ile 2448 yazardan oluşan kapsamlı bir veri seti analiz edilmiştir. Çalışmada ortak yazarlık (co-authorship) analizi, anahtar kelime birlikte bulunma (co-occurrence) analizi ve zaman temelli tematik evrim analizleri kullanılmıştır. Bu yöntemler aracılığıyla yalnızca literatürdeki araştırma eğilimleri değil, aynı zamanda akademik iş birliği ağları, kavramsal yoğunlaşmalar ve tematik dönüşüm süreçleri de ortaya konulmuştur. Elde edilen bibliyografik veriler VOSviewer yazılımı kullanılarak görselleştirilmiş ve bu sayede literatürün yapısal dinamikleri daha anlaşılır hâle getirilmiştir.

Analiz sonuçları, çevre dostu yatırımlar ve yeşil finansman literatürünün son beş yıllık süreçte önemli bir dönüşüm geçirdiğini açık biçimde ortaya koymaktadır. Bulgular, literatürün yalnızca yayın sayısı bakımından büyümediğini, aynı zamanda kavramsal çerçevesinin de genişlediğini ve çeşitlendiğini göstermektedir. 2022 yılı ve öncesinde yapılan çalışmalar incelendiğinde, araştırmaların büyük ölçüde lojistik, firma performansı, yeşil tahviller ve finansal araçlar gibi daha dar kapsamlı ve performans odaklı temalar etrafında yoğunlaştığı görülmektedir. Bu dönemde literatür, daha çok finansal çıktılar ve araç temelli analizlerle sınırlı kalmıştır.

Ancak 2023 yılı itibarıyla literatürde belirgin bir yön değişimi yaşandığı dikkat çekmektedir. Bu dönemde yeşil finansman, yeşil inovasyon ve iklim değişikliği gibi kavramlar araştırmaların merkezine yerleşmiş ve sürdürülebilirlik perspektifi daha güçlü bir şekilde akademik çalışmalara entegre edilmiştir. Bu değişim, çevresel sorunların yalnızca ekonomik etkileriyle değil, aynı zamanda sistemsel ve küresel boyutlarıyla ele alınmaya başlandığını göstermektedir. 2024 yılı ve sonrasında ise literatürde daha kapsamlı ve çok boyutlu bir yaklaşımın benimsendiği görülmektedir. Bu dönemde belirsizlik, temiz enerji, enerji dönüşümü ve çevresel, sosyal ve yönetişim (ESG) performansı gibi kavramların ön plana çıkması, literatürün risk odaklı ve sistemik bir çerçeveye doğru evrildiğini ortaya koymaktadır.

Bu tematik dönüşüm, çevre dostu yatırımlar ve yeşil finansman alanının yalnızca finansal araçların analiz edildiği dar bir çerçeveden çıkarak, sürdürülebilirlik yönetişimi, enerji politikaları ve sistemik risk yönetimi gibi daha geniş bir perspektife ulaştığını göstermektedir. Dolayısıyla literatürdeki bu değişim, akademik çalışmaların disiplinler arası bir yapıya kavuştuğunu ve finans, çevre bilimleri, enerji ekonomisi ve kamu politikaları gibi farklı alanların giderek daha fazla entegre edildiğini ortaya koymaktadır.

Çalışmanın bir diğer önemli bulgusu ise akademik üretimin belirli yazarlar ve araştırma kümeleri etrafında yoğunlaşmasıdır. Ortak yazarlık analizi sonuçları, literatürdeki bilgi üretiminin ağ temelli bir yapı içinde şekillendiğini ve bazı araştırmacıların bu ağlar içerisinde merkezi konumda yer aldığını göstermektedir. Bu durum, akademik iş birliklerinin bilgi üretiminde kritik bir rol oynadığını ve literatürün gelişiminin yalnızca bireysel çabalarla değil, aynı zamanda kolektif araştırma süreçleriyle şekillendiğini ortaya koymaktadır. Ayrıca, farklı coğrafi bölgelerden araştırmacıların iş birliği yapması, literatürde küresel bir etkileşim ağının oluştuğunu göstermektedir.

Anahtar kelime birlikte bulunma analizi sonuçları ise literatürdeki kavramsal yapı hakkında önemli ipuçları sunmaktadır. Sürdürülebilirlik, yeşil finans, yeşil inovasyon ve sürdürülebilir kalkınma gibi kavramların literatürün merkezinde yer aldığı; buna karşılık yapay zekâ, blockchain, dijitalleşme ve karbon emisyonu gibi kavramların ise giderek daha fazla önem kazandığı görülmektedir. Özellikle son yıllarda teknoloji temelli kavramların literatüre entegre edilmesi, yeşil finansman alanının dijital dönüşümle de yakından ilişkili olduğunu göstermektedir.

Sonuç olarak bu çalışma, çevre dostu yatırımlar ve yeşil finansman literatürünün son yıllarda önemli bir kavramsal ve tematik dönüşüm geçirdiğini ortaya koymaktadır. Literatürün, dar kapsamlı finansal analizlerden çıkarak enerji dönüşümü, sürdürülebilirlik yönetişimi ve sistemik risk yönetimini içeren daha geniş ve bütüncül bir çerçeveye evrildiği tespit edilmiştir. Bu dönüşüm, hem akademik araştırmaların yönünü değiştirmekte hem de politika yapıcılar için yeni perspektifler sunmaktadır.

Bu yönüyle çalışma, literatürdeki kavramsal değişimleri zaman ekseni üzerinden sistematik biçimde analiz ederek alanın gelişiminde kritik rol oynayan kırılma noktalarını ortaya koymaktadır. Aynı zamanda gelecekte yapılacak araştırmalar için önemli bir referans noktası oluşturmakta ve sürdürülebilir finans alanında politika geliştirme süreçlerine katkı sağlayacak analitik bir çerçeve sunmaktadır. Özellikle disiplinler arası çalışmaların artırılması, gelişmekte olan ülkelerdeki uygulamaların daha fazla incelenmesi ve ESG odaklı analizlerin derinleştirilmesi, gelecekteki araştırmalar açısından önemli fırsat alanları olarak değerlendirilmektedir.

ملخص منظم

تهدف هذه الدراسة إلى إجراء فحص شامل للتحول المفاهيمي والتطور الموضوعي للأدبيات الأكاديمية المتنامية بسرعة حول الاستثمارات الصديقة للبيئة والتمويل الأخضر في فترة ما بعد عام 2020. وقد أدى في الآونة الأخيرة تزايد ظهور قضايا تغير المناخ والاستدامة والتحول في قطاع الطاقة والمخاطر البيئية على نطاق عالمي إلى تركيز ليس فقط صانعي السياسات، بل والمجتمع الأكاديمي أيضًا، بشكل أكبر على هذه القضايا. وفي هذا السياق، أصبحت الاستثمارات الصديقة للبيئة والتمويل الأخضر موضوعين محوريين في كل من البحوث النظرية والتطبيقية، مما أدى إلى تراكم كبير في الأدبيات في هذين المجالين. ويشير الإنتاج الأكاديمي المتزايد إلى أن هذا المجال لم يتوسع كمياً فحسب، بل تعمق أيضاً من الناحية المفاهيمية والموضوعية. ومع ذلك، فإن حقيقة أن جزءاً كبيراً من الدراسات الحالية يركز على أدوات مالية محددة أو أداء السوق أو متغيرات محدودة قد زادت الحاجة إلى تحليلات تتناول الأدبيات بطريقة أكثر شمولية.

انطلاقاً من هذه الحاجة، تحلل هذه الدراسة بشكل منهجي المنشورات الأكاديمية الصادرة بين عامي 2020 و2025 باستخدام التحليل الببليومتري. تتكون مجموعة البيانات من 749 مقالاً مفهرساً في قاعدة بيانات سكوبوس و2,448 مؤلفاً، تم استرجاعها باستخدام الكلمات المفتاحية ”الاستثمارات المستدامة الصديقة للبيئة“ و”التمويل الأخضر“. تستخدم الدراسة تحليل التأليف المشترك، وتحليل تكرار الكلمات المفتاحية، وتحليل التطور الموضوعي القائم على الزمن. من خلال هذه الأساليب، يتم الكشف ليس فقط عن اتجاهات البحث في الأدبيات، بل أيضًا عن شبكات التعاون الأكاديمي، والتركيزات المفاهيمية، وعمليات التحول الموضوعي. تم تصور البيانات الببليوغرافية التي تم الحصول عليها باستخدام برنامج VOSviewer، مما يتيح فهمًا أوضح للديناميات الهيكلية للأدبيات.

تُظهر نتائج التحليل بوضوح أن الأدبيات المتعلقة بالاستثمارات الصديقة للبيئة والتمويل الأخضر قد شهدت تحولًا كبيرًا على مدار السنوات الخمس الماضية. تشير النتائج إلى أن الأدبيات لم تنمو فقط من حيث حجم المنشورات، بل توسعت أيضًا وتنوعت في إطارها المفاهيمي. قبل عام 2022، كانت الدراسات تركز بشكل كبير على موضوعات ضيقة نسبيًا وموجهة نحو الأداء، مثل اللوجستيات وأداء الشركات والسندات الخضراء والأدوات المالية. خلال هذه الفترة، ظلت الأدبيات مقتصرة إلى حد كبير على التحليلات التي تركز على النتائج والأدوات المالية.

ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2023، ظهر تحول ملحوظ في اتجاه الأدبيات. أصبحت مفاهيم مثل التمويل الأخضر والابتكار الأخضر وتغير المناخ مواضيع بحثية مركزية، وتم دمج منظور الاستدامة بشكل أقوى في الدراسات الأكاديمية. يشير هذا التحول إلى أن القضايا البيئية لم تعد تُعالج فقط من حيث آثارها الاقتصادية، بل أصبحت تُنظر إليها بشكل متزايد في سياق نظامي وعالمي أوسع. ومنذ عام 2024 فصاعدًا، اتبعت الأدبيات نهجًا أكثر شمولية وتعدد الأبعاد. ويعكس بروز مفاهيم مثل عدم اليقين والطاقة النظيفة والتحول الطاقي والأداء البيئي والاجتماعي والحوكمة (ESG) انتقالًا نحو إطار عمل نظامي وموجه نحو المخاطر.

يُظهر هذا التحول الموضوعي أن مجال الاستثمارات الصديقة للبيئة والتمويل الأخضر قد تطور من إطار ضيق يركز على الأدوات المالية نحو منظور أوسع يشمل حوكمة الاستدامة وسياسات الطاقة وإدارة المخاطر النظامية. وبناءً على ذلك، يسلط هذا التحول الضوء على الطبيعة المتعددة التخصصات المتزايدة للأدبيات، حيث تدمج مجالات مثل التمويل والدراسات البيئية واقتصاديات الطاقة والسياسة العامة.

تكشف الدراسة أيضًا أن مؤلفين ومجموعات بحثية محددة تهيمن على الإنتاج الأكاديمي. تكشف نتائج تحليل التأليف المشترك أن إنتاج المعرفة في الأدبيات مبني على علاقات شبكية، حيث يحتل باحثون معينون مواقع مركزية داخل هذه الشبكات. تشير هذه النتيجة إلى أن التعاون الأكاديمي يلعب دورًا حاسمًا في توليد المعرفة وأن تطور الأدبيات لا يتشكل فقط من خلال الجهود الفردية بل أيضًا من خلال عمليات البحث الجماعية. علاوة على ذلك، يُظهر التعاون بين الباحثين من مناطق جغرافية مختلفة وجود شبكة تفاعل عالمية داخل هذا المجال.

كما توفر نتائج تحليل تكرار الكلمات المفتاحية رؤى مهمة حول البنية المفاهيمية للأدبيات. وتحتل مفاهيم مثل ”الاستدامة“ و”التمويل الأخضر“ و”الابتكار الأخضر“ و”التنمية المستدامة“ موقعًا محوريًا في الأدبيات، في حين تكتسب مصطلحات مثل ”الذكاء الاصطناعي“ و”البلوك تشين“ و”الرقمنة“ و”انبعاثات الكربون“ أهمية متزايدة. وعلى وجه الخصوص، يشير دمج المفاهيم القائمة على التكنولوجيا في الأدبيات في السنوات الأخيرة إلى أن مجال التمويل الأخضر يرتبط ارتباطًا وثيقًا بعمليات التحول الرقمي.

في الختام، تكشف هذه الدراسة أن الأدبيات المتعلقة بالاستثمارات الصديقة للبيئة والتمويل الأخضر قد خضعت لتحوّل مفاهيمي وموضوعي كبير في السنوات الأخيرة. وتشير النتائج إلى أن الأدبيات قد تطورت من تحليلات مالية ضيقة النطاق نحو إطار عمل أوسع وأكثر شمولية يدمج التحول في مجال الطاقة، وإدارة الاستدامة، والمخاطر النظامية.

Résumé Structuré:

Cette étude vise à examiner de manière exhaustive la transformation conceptuelle et l'évolution thématique de la littérature académique en pleine expansion consacrée aux investissements respectueux de l'environnement et à la finance verte dans la période post-2020. Récemment, la visibilité croissante du changement climatique, de la durabilité, de la transition énergétique et des risques environnementaux à l'échelle mondiale a conduit à la fois les décideurs politiques, et la communauté universitaire, à accorder une attention accrue à ces questions. Dans ce contexte, les investissements respectueux de l'environnement et la finance verte sont devenus des thèmes centraux tant dans la recherche théorique que dans la recherche appliquée, ce qui a conduit à une accumulation significative de littérature dans ces domaines. La production académique croissante indique que le domaine s'est non seulement développé sur le plan quantitatif, mais s'est également approfondi sur les plans conceptuel et thématique. Cependant, le fait qu'une grande partie des études existantes se concentre sur des instruments financiers spécifiques, les performances du marché ou des variables limitées a accru le besoin d'analyses abordant la littérature de manière plus holistique.

Partant de ce besoin, cette étude analyse systématiquement les publications universitaires produites de 2020 à 2025 à l’aide d’une analyse bibliométrique. L’ensemble de données comprend 749 articles indexés dans la base de données Scopus et 2 448 auteurs, identifiés à l’aide des mots-clés « sustainable eco-friendly investments » (investissements durables et respectueux de l’environnement) et « green finance » (finance verte). L'étude recourt à l'analyse de la co-auteurisation, à l'analyse de la co-occurrence des mots-clés et à l'analyse de l'évolution thématique dans le temps. Grâce à ces méthodes, elle met en évidence à la fois les tendances de recherche dans la littérature, et les réseaux de collaboration académique, les concentrations conceptuelles et les processus de transformation thématique. Les données bibliographiques obtenues ont été visualisées à l'aide du logiciel VOSviewer, ce qui a permis de mieux comprendre la dynamique structurelle de la littérature.

Les résultats de l’analyse démontrent explicitement que la littérature sur les investissements respectueux de l’environnement et la finance verte a subi une transformation significative lors des cinq dernières années. Les conclusions indiquent que la littérature s’est non seulement développée en termes de volume de publications, mais s’est également élargie et diversifiée dans son cadre conceptuel. Avant 2022, les études se concentraient largement sur des thèmes relativement étroits et axés sur la performance, tels que la logistique, la performance des entreprises, les obligations vertes et les instruments financiers. Lors de cette période, la littérature est restée largement limitée à des analyses axées sur les résultats et les outils financiers.

Cependant, à partir de 2023, un changement notable dans l'orientation de la littérature s'est dessiné. Des concepts tels que la finance verte, l'innovation verte et le changement climatique sont devenus des thèmes de recherche centraux, et la perspective de la durabilité a été plus fortement intégrée dans les études universitaires. Cette évolution indique que les questions environnementales ne sont plus abordées uniquement en termes d’impacts économiques, mais sont de plus en plus considérées dans un contexte systémique et mondial plus large. À partir de 2024, la littérature a adopté une approche plus globale et multidimensionnelle. La place prépondérante accordée à des concepts tels que l’incertitude, les énergies propres, la transition énergétique et la performance environnementale, sociale et de gouvernance (ESG) reflète un passage vers un cadre systémique axé sur les risques.

Cette transformation thématique démontre que le domaine des investissements respectueux de l’environnement et de la finance verte a évolué. Il est ainsi passé d’un cadre étroit axé sur les instruments financiers vers une perspective plus large englobant la gouvernance de la durabilité, les politiques énergétiques et la gestion des risques systémiques. En conséquence, cette évolution met en évidence la nature de plus en plus interdisciplinaire de la littérature, intégrant des domaines tels que la finance, les études environnementales, l’économie de l’énergie et les politiques publiques.

L’étude révèle également que certains auteurs et groupes de recherche dominent la production académique. Les résultats de l'analyse de la co-auteurisation révèlent que la production de connaissances au sein de la littérature s'articule autour de relations en réseau, certains chercheurs occupant des positions centrales au sein de ces dernières. Ce constat indique que la collaboration académique joue un rôle essentiel dans la génération de connaissances et que le développement de la littérature est façonné à la fois par des efforts individuels, et par des processus de recherche collectifs. En outre, les collaborations entre chercheurs de différentes régions géographiques démontrent l'existence d'un réseau d'interaction mondial au sein du domaine.

Les résultats de l'analyse de cooccurrence des mots-clés fournissent également des informations significatives sur la structure conceptuelle de la littérature. Des concepts tels que « durabilité », « finance verte », « innovation verte » et « développement durable » occupent une place centrale dans la littérature, tandis que des termes tels que « intelligence artificielle », « blockchain », « numérisation » et « émissions de carbone » gagnent en importance. En particulier, l'intégration de concepts technologiques dans la littérature ces dernières années indique que le domaine de la finance verte est étroitement lié aux processus de transformation numérique.

En conclusion, cette étude révèle que la littérature sur les investissements respectueux de l'environnement et la finance verte a subi une transformation conceptuelle et thématique significative ces dernières années. Les résultats indiquent que la littérature a évolué, passant d'analyses financières étroites vers un cadre plus large et plus holistique qui intègre la transition énergétique, la gouvernance de la durabilité et le risque systémique.

Resumen Estructurado:

El presente estudio tiene por objeto examinar de forma exhaustiva la transformación conceptual y la evolución temática de la literatura académica, en rápida expansión, sobre las inversiones respetuosas con el medio ambiente y las finanzas verdes en el período posterior a 2020. Recientemente, la creciente visibilidad del cambio climático, la sostenibilidad, la transición energética y los riesgos medioambientales a escala mundial ha llevado no solo a los responsables políticos, sino también a la comunidad académica, a prestar mayor atención a estas cuestiones. En este contexto, las inversiones respetuosas con el medio ambiente y las finanzas verdes se han convertido en temas centrales tanto en la investigación teórica como en la aplicada, lo que ha dado lugar a una importante acumulación de literatura en estos campos. La creciente producción académica indica que el campo no solo se ha expandido cuantitativamente, sino que también se ha profundizado conceptual y temáticamente. Sin embargo, el hecho de que una considerable parte de los estudios existentes se centre en instrumentos financieros específicos, el rendimiento del mercado o variables limitadas ha aumentado la necesidad de análisis que aborden la literatura de una manera más holística.

Partiendo de esta necesidad, este estudio analiza sistemáticamente las publicaciones académicas producidas entre 2020 y 2025 mediante análisis bibliométrico. El conjunto de datos consta de 749 artículos indexados en la base de datos Scopus y 2.448 autores, recuperados utilizando las palabras clave «inversiones sostenibles y respetuosas con el medioambiente» y «finanzas verdes». El estudio emplea el análisis de coautoría, el análisis de coocurrencia de palabras clave y el análisis de la evolución temática en el tiempo. A través de estos métodos, se revelan no solo las tendencias de investigación en la literatura, sino también las redes de colaboración académica, las concentraciones conceptuales y los procesos de transformación temática. Los datos bibliográficos obtenidos se visualizaron utilizando el software VOSviewer, lo que permitió una comprensión más clara de la dinámica estructural de la literatura.

Los resultados del análisis demuestran claramente que la bibliografía sobre inversiones respetuosas con el medioambiente y las finanzas verdes ha experimentado una transformación significativa en los últimos cinco años. Los hallazgos indican que la bibliografía no solo ha crecido en términos de volumen de publicaciones, sino que también se ha ampliado y diversificado en su marco conceptual. Antes de 2022, los estudios se concentraban en gran medida en temas relativamente estrechos y orientados al rendimiento, como la logística, el rendimiento empresarial, los bonos verdes y los instrumentos financieros. Durante este periodo, la bibliografía se limitó en gran medida a análisis centrados en resultados y herramientas financieras.

Sin embargo, a partir de 2023, se ha producido un cambio notable en la orientación de la bibliografía. Conceptos como las finanzas verdes, la innovación verde y el cambio climático se han convertido en temas centrales de investigación, y la perspectiva de la sostenibilidad se ha integrado con mayor fuerza en los estudios académicos. Este cambio indica que las cuestiones medioambientales ya no se abordan únicamente en términos de sus impactos económicos, sino que se consideran cada vez más dentro de un contexto sistémico y global más amplio. A partir de 2024, la literatura ha adoptado un enfoque más integral y multidimensional. La importancia de temas como la incertidumbre, la energía limpia, la transición energética y el rendimiento ambiental, social y de gobernanza (ESG) muestra un cambio hacia un enfoque más amplio y basado en riesgos.

Esta transformación temática demuestra que el ámbito de las inversiones respetuosas con el medioambiente y las finanzas verdes ha evolucionado desde un marco estrecho centrado en los instrumentos financieros hacia una perspectiva más amplia que abarca la gobernanza de la sostenibilidad, las políticas energéticas y la gestión del riesgo sistémico. En consecuencia, este cambio pone de relieve la naturaleza cada vez más interdisciplinaria de la literatura, que integra campos como las finanzas, los estudios medioambientales, la economía energética y las políticas públicas.

El estudio también revela que determinados autores y grupos de investigación dominan la producción académica. Los resultados del análisis de coautoría revelan que la producción de conocimiento dentro de la literatura se estructura en torno a relaciones basadas en redes, con ciertos investigadores ocupando posiciones centrales dentro de estas. Este hallazgo indica que la colaboración académica desempeña un papel fundamental en la generación de conocimiento y que el desarrollo de la literatura está determinado no solo por los esfuerzos individuales, sino también por los procesos de investigación colectivos. Además, las colaboraciones entre investigadores de diferentes regiones geográficas demuestran la existencia de una red de interacción global dentro del campo.

Los resultados del análisis de coocurrencia de palabras clave también proporcionan información importante sobre la estructura conceptual de la bibliografía. Conceptos como «sostenibilidad», «finanzas verdes», «innovación verde» y «desarrollo sostenible» se sitúan en el núcleo de la bibliografía, mientras que términos como «inteligencia artificial», «cadena de bloques», «digitalización» y «emisiones de carbono» están adquiriendo una importancia cada vez mayor. En particular, la integración de conceptos basados en la tecnología en la literatura en los últimos años indica que el campo de las finanzas verdes está estrechamente vinculado a los procesos de transformación digital.

En conclusión, este estudio revela que la literatura sobre inversiones respetuosas con el medio ambiente y finanzas verdes ha experimentado una importante transformación conceptual y temática en los últimos años. Los resultados muestran que la literatura ha cambiado de tener análisis financieros limitados a un enfoque más amplio que incluye la transición energética, la gobernanza de la sostenibilidad y el riesgo sistémico.

结构化摘要：

本研究旨在全面考察2020年后迅速扩大的关于环保投资和绿色金融的学术文献在概念演变和主题发展方面的变化。近年来，气候变化、可持续发展、能源转型和环境风险在全球范围内的日益凸显，不仅促使政策制定者，也促使学术界更加关注这些问题。在此背景下，环保投资与绿色金融已成为理论与应用研究的核心议题，相关领域文献积累显著。学术产出的增长表明，该领域不仅在数量上有所扩展，在概念和主题上也得到了深化。然而，现有研究中很大一部分聚焦于特定金融工具、市场表现或有限变量，这使得对文献进行更全面分析的需求日益迫切。基于这一需求，本研究采用文献计量分析方法，系统性地分析了2020年至2025年间发表的学术文献。数据集包含749篇收录于Scopus数据库的论文及2,448位作者，这些文献是通过检索“可持续环保投资”和“绿色金融”这两个关键词获取的。本研究采用了合著分析、关键词共现分析以及基于时间的主题演变分析。通过这些方法，不仅揭示了文献中的研究趋势，还揭示了学术合作网络、概念集中度以及主题转型过程。利用VOSviewer软件对获取的文献数据进行了可视化处理，从而更清晰地理解了文献的结构动态。分析结果清晰地表明，过去五年间，关于环保投资和绿色金融的文献发生了显著转变。研究发现，该领域文献不仅在出版量上有所增长，其概念框架也得到了扩展和多样化。2022年之前，研究主要集中在物流、企业绩效、绿色债券和金融工具等相对狭窄且以绩效为导向的主题上。在此期间，文献研究主要局限于对金融产出和工具的分析。然而，自2023年起，文献研究方向出现了显著转变。绿色金融、绿色创新和气候变化等概念已成为核心研究主题，可持续性视角也更深入地融入了学术研究。这一转变表明，环境问题不再仅从其经济影响的角度来处理，而是越来越多地置于更广泛的系统性和全球性背景下加以考量。自2024年起，相关文献采用了更全面、多维度的研究方法。不确定性、清洁能源、能源转型以及环境、社会和治理（ESG）绩效等概念的凸显，反映了向风险导向和系统性框架的转变。这一主题转型表明，环保投资与绿色金融领域已从侧重金融工具的狭隘框架，演变为涵盖可持续性治理、能源政策及系统性风险管理的更广阔视角。相应地，这种转变凸显了该文献日益突出的跨学科性质，融合了金融、环境研究、能源经济学及公共政策等学科领域。研究还揭示，特定作者及研究群组主导着学术产出。合著分析结果表明，该文献中的知识生产围绕网络关系展开，某些研究者在这些网络中占据核心位置。这一发现表明，学术合作在知识生成中发挥着关键作用，文献的发展不仅由个人努力推动，也受集体研究过程的影响。此外，来自不同地理区域的研究者之间的合作，证明了该领域内存在一个全球互动网络。关键词共现分析的结果也为该文献的概念结构提供了重要见解。“可持续性”、“绿色金融”、“绿色创新”和“可持续发展”等概念位于文献的核心，而“人工智能”、“区块链”、“数字化”和“碳排放”等术语的重要性正日益凸显。特别是近年来技术类概念融入文献的现象表明，绿色金融领域与数字化转型进程紧密相连。综上所述，本研究揭示了近年来关于环保投资和绿色金融的文献在概念和主题上发生了显著转变。研究结果表明，该领域文献已从狭义的金融分析演变为更广泛、更全面的框架，其中融入了能源转型、可持续性治理及系统性风险等要素。

Структурированное резюме:

Цель данного исследования — всесторонне проанализировать концептуальные изменения и тематическое развитие быстро растущего научного дискурса по вопросам экологически ориентированных инвестиций и «зеленого» финансирования в период после 2020 года. В последнее время все более заметная роль проблем изменения климата, устойчивого развития, энергетического перехода и экологических рисков в глобальном масштабе побудила не только политиков, но и научное сообщество уделять этим вопросам больше внимания. В этом контексте экологически ориентированные инвестиции и «зеленое» финансирование стали центральными темами как в теоретических, так и в прикладных исследованиях, что привело к значительному накоплению литературы в этих областях. Растущий объем научной продукции свидетельствует о том, что данная область не только расширилась количественно, но и углубилась концептуально и тематически. Однако тот факт, что значительная часть существующих исследований сосредоточена на конкретных финансовых инструментах, показателях рынка или ограниченном наборе переменных, усилил потребность в анализах, рассматривающих литературу более целостно.

Исходя из этой потребности, в данном исследовании проводится систематический анализ научных публикаций, выпущенных в период с 2020 по 2025 год, с использованием библиометрического анализа. Набор данных состоит из 749 статей, индексированных в базе данных Scopus, и 2 448 авторов, отобранных с помощью ключевых слов «устойчивые экологически чистые инвестиции» и «зеленое финансирование». В исследовании используются анализ соавторства, анализ совместного появления ключевых слов и анализ тематической эволюции во времени. С помощью этих методов выявляются не только исследовательские тенденции в литературе, но и сети академического сотрудничества, концептуальные концентрации и процессы тематической трансформации. Полученные библиографические данные были визуализированы с помощью программного обеспечения VOSviewer, что позволило более четко понять структурную динамику литературы.

Результаты анализа наглядно демонстрируют, что литература по экологически чистым инвестициям и зеленому финансированию претерпела значительную трансформацию за последние пять лет. Полученные данные указывают на то, что литература не только выросла по объему публикаций, но и расширилась и диверсифицировалась в своей концептуальной основе. До 2022 года исследования в основном концентрировались на относительно узких и ориентированных на результаты темах, таких как логистика, эффективность компаний, «зеленые» облигации и финансовые инструменты. В этот период литература в основном ограничивалась анализом, сосредоточенным на финансовых результатах и инструментах.

Однако с 2023 года в литературе произошел заметный сдвиг. Такие концепции, как «зеленое финансирование», «зеленые инновации» и «изменение климата», стали центральными темами исследований, а перспектива устойчивого развития была более тесно интегрирована в академические исследования. Этот сдвиг указывает на то, что экологические проблемы больше не рассматриваются исключительно с точки зрения их экономических последствий, а все чаще рассматриваются в более широком системном и глобальном контексте. Начиная с 2024 года, в литературе стал применяться более комплексный и многомерный подход. Выдвижение на первый план таких концепций, как неопределенность, чистая энергия, энергетический переход, а также показатели в области окружающей среды, социальной сферы и корпоративного управления (ESG), отражает переход к ориентированной на риски и системной парадигме.

Эта тематическая трансформация демонстрирует, что сфера экологически безопасных инвестиций и «зеленого» финансирования эволюционировала от узкой рамки, сосредоточенной на финансовых инструментах, к более широкой перспективе, охватывающей управление устойчивым развитием, энергетическую политику и управление системными рисками. Соответственно, этот сдвиг подчеркивает все более междисциплинарный характер литературы, интегрирующей такие области, как финансы, экологические исследования, экономика энергетики и государственная политика.

Исследование также показывает, что в академической продукции доминируют определенные авторы и исследовательские кластеры. Результаты анализа соавторства показывают, что производство знаний в рамках литературы структурировано вокруг сетевых отношений, причем определенные исследователи занимают центральные позиции в этих сетях. Этот вывод указывает на то, что академическое сотрудничество играет решающую роль в генерации знаний и что развитие литературы определяется не только индивидуальными усилиями, но и коллективными исследовательскими процессами. Кроме того, сотрудничество между исследователями из разных географических регионов демонстрирует существование глобальной сети взаимодействия в данной области.

Результаты анализа совместного появления ключевых слов также дают важные представления о концептуальной структуре литературы. Такие концепции, как «устойчивость», «зеленое финансирование», «зеленые инновации» и «устойчивое развитие», занимают центральное место в литературе, в то время как такие термины, как «искусственный интеллект», «блокчейн», «цифровизация» и «выбросы углерода», приобретают все большее значение. В частности, интеграция технологических концепций в литературу в последние годы указывает на то, что область зеленого финансирования тесно связана с процессами цифровой трансформации.

В заключение, данное исследование показывает, что литература по экологически чистым инвестициям и зеленому финансированию претерпела значительную концептуальную и тематическую трансформацию в последние годы. Результаты указывают на то, что литература эволюционировала от узких финансовых анализов к более широкой и целостной структуре, включающей энергетический переход, управление устойчивостью и системный риск.

संरचित सारांश:

इस अध्ययन का उद्देश्य 2020 के बाद की अवधि में पर्यावरण के अनुकूल निवेश और हरित वित्त पर तेजी से बढ़ रहे अकादमिक साहित्य के वैचारिक परिवर्तन और विषयगत विकास की व्यापक रूप से जांच करना है। हाल ही में, वैश्विक स्तर पर जलवायु परिवर्तन, स्थिरता, ऊर्जा संक्रमण और पर्यावरणीय जोखिमों की बढ़ती दृश्यता ने न केवल नीति निर्माताओं बल्कि अकादमिक समुदाय को भी इन मुद्दों पर अधिक ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रेरित किया है।

इस संदर्भ में, पर्यावरण के अनुकूल निवेश और हरित वित्त सैद्धांतिक और अनुप्रयुक्त दोनों तरह के शोध में केंद्रीय विषय बन गए हैं, जिससे इन क्षेत्रों में साहित्य का महत्वपूर्ण संचय हुआ है। बढ़ता हुआ अकादमिक उत्पादन दर्शाता है कि यह क्षेत्र न केवल मात्रात्मक रूप से विस्तारित हुआ है, बल्कि वैचारिक और विषयगत रूप से भी गहरा हुआ है। हालाँकि, यह तथ्य कि मौजूदा अध्ययनों का एक बड़ा हिस्सा विशिष्ट वित्तीय साधनों, बाजार के प्रदर्शन, या सीमित चरों पर केंद्रित है, ऐसे विश्लेषणों की आवश्यकता को बढ़ाता है जो साहित्य को अधिक समग्र तरीके से संबोधित करें।

इस आवश्यकता के आधार पर, यह अध्ययन bibliometric विश्लेषण का उपयोग करके 2020 और 2025 के बीच उत्पादित अकादमिक प्रकाशनों का व्यवस्थित रूप से विश्लेषण करता है। डेटासेट में स्कोपस डेटाबेस में सूचीबद्ध 749 लेख और 2,448 लेखक शामिल हैं, जिन्हें "सतत पर्यावरण-अनुकूल निवेश" और "हरित वित्त" कीवर्ड का उपयोग करके प्राप्त किया गया है। इस अध्ययन में सह-लेखन विश्लेषण, कीवर्ड सह-उपस्थिति विश्लेषण, और समय-आधारित विषयगत विकास विश्लेषण का उपयोग किया गया है। इन विधियों के माध्यम से, न केवल साहित्य में शोध प्रवृत्तियों बल्कि शैक्षणिक सहयोग नेटवर्क, वैचारिक सांद्रता, और विषयगत परिवर्तन प्रक्रियाओं का भी पता चलता है। प्राप्त ग्रंथसूची डेटा को VOSviewer सॉफ्टवेयर का उपयोग करके दृश्यमान बनाया गया था, जिससे साहित्य की संरचनात्मक गतिशीलता की बेहतर समझ संभव हुई।

विश्लेषण के परिणाम स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं कि पर्यावरण के अनुकूल निवेश और हरित वित्त पर साहित्य पिछले पांच वर्षों में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन से गुज़रा है। निष्कर्ष बताते हैं कि साहित्य न केवल प्रकाशन की मात्रा के मामले में बढ़ा है, बल्कि अपने वैचारिक ढांचे में भी विस्तार और विविधीकरण हुआ है। 2022 से पहले, अध्ययन काफी हद तक लॉजिस्टिक्स, फर्म के प्रदर्शन, ग्रीन बॉन्ड और वित्तीय साधनों जैसे अपेक्षाकृत संकीर्ण और प्रदर्शन-उन्मुख विषयों पर केंद्रित थे।

इस अवधि के दौरान, साहित्य काफी हद तक वित्तीय परिणामों और उपकरणों पर केंद्रित विश्लेषणों तक ही सीमित रहा।

हालांकि, 2023 तक, साहित्य की दिशा में एक उल्लेखनीय बदलाव सामने आया है। हरित वित्त, हरित नवाचार और जलवायु परिवर्तन जैसी अवधारणाएं केंद्रीय अनुसंधान विषय बन गई हैं, और स्थिरता के दृष्टिकोण को अकादमिक अध्ययनों में अधिक मजबूती से एकीकृत किया गया है।

यह बदलाव दर्शाता है कि पर्यावरणीय मुद्दों को अब केवल उनके आर्थिक प्रभावों के संदर्भ में संबोधित नहीं किया जाता है, बल्कि उन्हें एक व्यापक प्रणालीगत और वैश्विक संदर्भ में तेजी से माना जा रहा है। 2024 से, साहित्य ने एक अधिक व्यापक और बहुआयामी दृष्टिकोण अपनाया है। अनिश्चितता, स्वच्छ ऊर्जा, ऊर्जा संक्रमण, और पर्यावरणीय, सामाजिक और शासन (ईएसजी) प्रदर्शन जैसी अवधारणाओं का प्रमुखता से उपयोग जोखिम-उन्मुख और प्रणालीगत ढांचे की ओर संक्रमण को दर्शाता है।

यह विषयगत परिवर्तन दर्शाता है कि पर्यावरण के अनुकूल निवेश और हरित वित्त का क्षेत्र वित्तीय साधनों पर केंद्रित एक संकीर्ण ढांचे से विकसित होकर एक व्यापक परिप्रेक्ष्य की ओर बढ़ गया है, जिसमें स्थिरता शासन, ऊर्जा नीतियां और प्रणालीगत जोखिम प्रबंधन शामिल हैं। तदनुसार, यह बदलाव साहित्य की बढ़ती अंतःविषय प्रकृति को उजागर करता है, जो वित्त, पर्यावरण अध्ययन, ऊर्जा अर्थशास्त्र और सार्वजनिक नीति जैसे क्षेत्रों को एकीकृत करता है।

अध्ययन यह भी दर्शाता है कि विशिष्ट लेखक और अनुसंधान समूह अकादमिक उत्पादन पर हावी हैं।

सह-लेखन विश्लेषण के परिणामों से पता चलता है कि साहित्य के भीतर ज्ञान उत्पादन नेटवर्क-आधारित संबंधों के इर्द-गिर्द संरचित है, जिसमें कुछ शोधकर्ता इन नेटवर्कों के भीतर केंद्रीय पदों पर काबिज हैं। यह निष्कर्ष दर्शाता है कि ज्ञान सृजन में अकादमिक सहयोग एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है और साहित्य का विकास न केवल व्यक्तिगत प्रयासों से बल्कि सामूहिक अनुसंधान प्रक्रियाओं से भी आकार लेता है। इसके अलावा, विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों के शोधकर्ताओं के बीच सहयोग इस क्षेत्र के भीतर एक वैश्विक परस्पर क्रिया नेटवर्क के अस्तित्व को दर्शाता है।

कीवर्ड सह-उपस्थिति विश्लेषण के परिणाम भी साहित्य की वैचारिक संरचना में महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं। 'सततता', 'हरित वित्त', 'हरित नवाचार', और 'सतत विकास' जैसी अवधारणाएँ साहित्य के केंद्र में स्थित हैं, जबकि 'कृत्रिम बुद्धिमत्ता', 'ब्लॉकचेन', 'डिजिटलीकरण', और 'कार्बन उत्सर्जन' जैसे शब्द बढ़ती हुई महत्वता प्राप्त कर रहे हैं।

विशेष रूप से, हाल के वर्षों में प्रौद्योगिकी-आधारित अवधारणाओं का साहित्य में एकीकरण यह दर्शाता है कि हरित वित्त का क्षेत्र डिजिटल परिवर्तन प्रक्रियाओं से निकटता से जुड़ा हुआ है।

निष्कर्षतः, यह अध्ययन दर्शाता है कि पर्यावरण के अनुकूल निवेश और हरित वित्त पर साहित्य ने हाल के वर्षों में एक महत्वपूर्ण वैचारिक और विषयगत परिवर्तन का अनुभव किया है। निष्कर्ष बताते हैं कि साहित्य संकीर्ण वित्तीय विश्लेषणों से विकसित होकर एक व्यापक और अधिक समग्र ढांचे की ओर बढ़ गया है, जिसमें ऊर्जा संक्रमण, स्थिरता शासन और प्रणालीगत जोखिम शामिल हैं।