Bu çalışma, Türk televizyon dizilerinin Somalili izleyiciler üzerindeki sosyal, kültürel ve algısal etkilerini yumuşak güç kavramı bağlamında incelemeyi amaçlamaktadır. Günümüz dünyasında, ülkelerin beynelmilel alandaki nüfuzlarını sadece askeri ve ekonomik güçle değil, kültürel ve sosyal düzeneklerle de inşa ettiği görülmektedir. Küreselleşen dünyada medya içerikleri, özellikle dizi filmler, ülkelerin kültürel aktarım süreçlerinde ve yumuşak güç stratejilerinde önemli bir rol oynamaktadır. Bilhassa yumuşak güç enstrümanları bağlamında düşünüldüğünde bu tür kültürel aktarım süreçleri, yalnızca eğlence tüketimiyle sınırlı kalmamaktadır; aynı zamanda bir ülkenin değerlerinin, yaşam tarzının, tarihsel ve kültürel kodlarının farklı coğrafyalarda tanınmasını ve benimsenmesini sağlayacak stratejik bir işleve sahiptir. Türkiye, özellikle Ortadoğu ve Balkan coğrafyasında Türk dizileriyle oluşturduğu kültürel etkisini son yıllarda Afrika kıtasında da hissettirmektedir. Bu bağlamda, araştırmada Türkiye’de yaşayan Somali uyruklu bireylerle yapılan derinlemesine görüşmeler yoluyla Türk dizilerinin bireyler üzerindeki etkisi nitel bir yöntemle analiz edilmiştir. Yirmi iki katılımcı ile gerçekleştirilen yarı yapılandırılmış mülakatlardan elde edilen veriler, betimsel analiz yöntemiyle değerlendirilmiştir. Araştırma bulguları, Türk dizilerinin izleyicilerde Türkiye’ye ve Türk kültürüne yönelik olumlu bir algı oluşturduğunu, dil öğrenme eğilimini teşvik ettiğini ve Türkiye’ye karşı sosyal ve duygusal yakınlık oluşturduğunu ortaya koymaktadır. Ayrıca, bazı kültürel unsurlar şaşkınlık yaratmakla birlikte, Türkiye’nin modern bir Müslüman ülke olarak model alınabilecek bir konumda görüldüğü sonucuna ulaşılmıştır. Bu çalışma, Türk dizilerinin kültürel diplomasi ve yumuşak güç stratejileri bağlamında önemli bir araç olduğunu göstermektedir.

This study aims to analyze the social, cultural and perceptual effects of Turkish television series on Somali audiences in the context of the soft power concept. In today's world, countries build their influence in the international arena not only through military and economic power, but also through cultural and social mechanisms. In the globalizing world, media contents, especially TV series, play an important role in the cultural transmission processes and soft power strategies of countries.. Especially in the context of soft power instruments, such cultural transmission processes are not limited to entertainment consumption; they also have a strategic function to ensure that a country's values, lifestyle, historical and cultural codes are recognized and adopted in different geographies. In recent years, Turkey has been making its cultural influence felt in the African continent, especially in the Middle East and Balkan geography, through Turkish TV series. In this context, in this study, the impact of Turkish TV series on individuals was analyzed with a qualitative method through in-depth interviews with Somali nationals living in Turkey. The data obtained from semi-structured interviews with twenty-two participants were evaluated by descriptive analysis method. The findings of the study reveal that Turkish TV series create a positive perception of Turkey and Turkish culture, encourage language learning tendencies, and create social and emotional affinity towards Turkey. In addition, it was concluded that Turkey is seen as a modern Muslim country that can be modeled as a modern Muslim country, although some cultural elements are surprising. This study shows that Turkish TV series are an important tool in the context of cultural diplomacy and soft power strategies.