The Relationship Between Perceptions of Science and Technology and Healthy Living İndicators in Turkey: A Global Values Survey

Türkiye’de Bilim ve Teknoloji Algısı ile Sağlıklı Yaşam Göstergeleri Arasındaki İlişki: Dünya Değerler Araştırması
Author:

Number of pages:
429-477
Language:
Türkçe
Year-Number:
2026-Volume 21 Issue Ö1
%>

Abstract

Araştırmada, bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşam tarzına etkisi ile sağlıklı yaşam göstergeleri olan mutluluk, yaşam memnuniyeti, maddi durum tatmini ve öznel sağlık durumu arasındaki ilişkiler Türkiye’de yaşayan insanların bakış açısıyla incelenmiştir. Bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşam tarzına etkisi ile sağlıklı yaşam için gerekli olan diğer değerler ve demografik özelliklerin bu değişkenlerle ilişkisi kapsamlı bir şekilde sunulmuştur. Araştırma Dünya Değerler Araştırmasının 7. dalga Türkiye verilerine dayanarak gerçekleştirilmiştir. Araştırma ikincil veri ile kesitsel tarama yöntemi kullanılarak nicel araştırma deseni ile gerçekleştirilmiştir. Analizde SPSS 31 programı kullanılmıştır. Demografik özelliklerin değişkenlerle farklılıkları incelenmiş ve frekans, yüzde, korelasyon ve fark testleri kullanılmıştır. Bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşam tarzına etkisi olduğu saptanmıştır. Türkiye’de insanlar, bilim ve teknolojinin yaşamlarını daha sağlıklı, daha kolay ve daha rahat yaptığını düşünmektedir. Katılımcıların mutluluk düzeyleri ortalamadan yüksek, yaşam memnuniyetleri memnun ve tatmin olmuş hissediyor yönündedir. eğilim göstermektedir. Öznel sağlık durumları ortalamanın üstünde, iyi düzeyde ve hane maddi durum tatmini orta Öznel sağlık durumu ile mutluluk düzeyi arasında pozitif yönde orta, yaşam memnuniyeti ve maddi durum tatmini ile zayıf düzeyde ilişkisi olduğu belirlenmiştir. Araştırmada en yüksek ilişki yaşam memnuniyeti ile maddi durum tatmini (r:0,528;p<,001) arasındadır. Türkiye’de insanların bilim ve teknolojinin yaşamlarını daha sağlıklı, daha kolay ve daha rahat yaptığını düşündükleri saptanmış ve bu durumu etkileyen pek çok faktör olduğu belirlenmiştir. Bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşam tarzına etkisinin, sağlık durumu, yaşam memnuniyeti ve maddi durum tatmini ile pozitif yönde ilişkide olduğu saptanmıştır. Bilim ve teknolojinin yaygınlaşması, sağlıklı yaşam etkinliğini artırma ve bireylerin sağlık bilgilerine hızlı erişim sağlama açısından önemli fırsatlar sunmaktadır

Keywords

Abstract

The study examined the relationship between the impact of science and technology on healthy lifestyles and healthy living indicators such as happiness, life satisfaction, financial satisfaction, and subjective health status from the perspective of people in Turkey. The impact of science and technology on healthy lifestyles and the relationship between other values necessary for healthy living and demographic characteristics with these variables were presented comprehensively. The research was conducted based on the 7th wave of the World Values Survey data for Turkey. The research was conducted using a quantitative research design with secondary data and a cross-sectional survey method. The SPSS 31 programme was used in the analysis. The differences in demographic characteristics with the variables were examined, and frequency, percentage, correlation, and difference tests were used. It was determined that science and technology have an impact on a healthy lifestyle. In Turkey, people believe that science and technology make their lives healthier, easier, and more comfortable. Participants' happiness levels are above average, and their life satisfaction indicates that they feel satisfied and content. Their subjective health status is above average and good, while their household financial satisfaction is moderate. A moderate positive relationship was found between subjective health status and happiness level, and a weak relationship between life satisfaction and financial satisfaction. The highest relationship in the study was between life satisfaction and financial satisfaction (r: 0.528; p < 0.001).It has been determined that people in Turkey believe science and technology make their lives healthier, easier and more comfortable, and that there are many factors influencing this situation. It has been found that the impact of science and technology on healthy lifestyles is positively related to health status, life satisfaction and financial satisfaction. The proliferation of science and technology offers significant opportunities in terms of increasing healthy living activities and providing individuals with rapid access to health information.

Keywords

health management, survey development, Research methodology, literatüre rewie

Structured Abstract:

Rapid advancements in science and technology are profoundly impacting individuals' lifestyles, health behaviors, happiness levels, and overall well-being.Digitalization in healthcare, including telehealth, wearable devices, mobile health applications, and electronic health records, is among the most prominent domains of this application. These developments let individuals manage their health behaviors and access health information quickly. Yet how the perceived impact of science and technology on a healthy lifestyle relates to indicators such as happiness, life satisfaction, financial satisfaction, and subjective health status, and how this varies by demographic characteristics, has not been comprehensively examined. This study aims to investigate, from the perspective of individuals living in Turkey, the relationship between the perceived impact of science and technology on a healthy lifestyle and healthy living indicators, drawing on data from the 7th wave (2017-2022) of the World Values Survey (WVS) in Turkey. The research questions are as follows: (1) Are participants' attitudes toward the impact of science and technology on healthy living related to happiness, life satisfaction, subjective health status, and satisfaction with financial status? (2) Do participants' perceptions of the impact of science and technology on healthy living, their levels of happiness, life satisfaction, subjective health status, and financial satisfaction differ according to demographic variables?

The study contributes to the literature in that, while prior WVS-based research has generally focused only on happiness and life satisfaction, this study comprehensively examines perceptions of science and technology together with health status and financial satisfaction, alongside demographic differences.

The literature indicates that digital technology plays an effective role in individuals' health management and in shaping a "technological lifestyle." Digital health tools such as wearable technologies and mobile health applications have been reported to reduce stress levels and to provide older adults with benefits such as more regular sleep, lower depression risk, and increased social participation. The OECD considers technology to be one of the core dimensions of quality of life that determines life satisfaction. Digital technology has been argued to promote psychological well-being, although this effect may differ across groups such as gender and age, and may diminish as income increases. Technological advances in healthcare are considered key determinants of improved health, and subjective well-being levels are reported to be higher in healthier societies. Financial status is considered an important determinant of life satisfaction, though not sufficient on its own; life satisfaction has been found to decline as income inequality increases. This theoretical framework suggests that perceptions of science and technology may be related to healthy living indicators both directly and indirectly, and that this relationship may vary by demographic characteristics. The present study aims to fill a gap in the literature by examining four healthy living indicators together, within the Turkish context, rather than focusing on a single indicator.

This study is a quantitative research conducted using secondary data within a cross-sectional survey design. The data source is the 7th wave Turkey data of the World Values Survey, covering the 2017-2022 period (N=2415); the sampling method combines probability sampling with stratified sampling. As secondary, openly accessible data were used, ethics committee approval was not required. The variables were measured using single items: the impact of science and technology on healthy living (Q158, 1-10 Likert scale), happiness (Q46, reverse-coded 4-point scale), life satisfaction (Q49, 1-10 scale), subjective health status (Q47, reverse-coded 5-point scale), and satisfaction with financial status (Q50, 1-10 scale). Demographic variables included gender, age, marital status, household size, number of children, participant and parental education level, employment status, and whether the participant provided the household's main income. Data were analyzed using SPSS 31; skewness and kurtosis values indicated a normal distribution. Relationships between variables were examined using Spearman correlation analysis, and group differences were examined using independent samples t-tests and one-way analysis of variance (ANOVA); Welch's F test and the Games-Howell post-hoc test were applied where variance homogeneity was not met, and Tukey's post-hoc test where it was met. All analyses were evaluated at a 95% confidence interval (p<0.05).

Participants' perceptions of the impact of science and technology on healthy living were found to be above average (7.33±2.288). Happiness levels (3.06±0.654) were above average, life satisfaction (6.52±1.907) tended toward being satisfied and content, subjective health status (3.84±0.734) was at a good level, and satisfaction with financial status (5.89±1.907) was at a moderate level. The impact of science and technology on healthy living showed statistically significant but weak correlations with subjective health status (r=0.152), happiness (r=0.053), life satisfaction (r=0.236), and satisfaction with financial status (r=0.132) (p<0.001). Subjective health status correlated moderately with happiness (r=0.443) and weakly with life satisfaction and financial satisfaction. The strongest correlation found in the study was between life satisfaction and satisfaction with financial status (r=0.528; p<0.001). Demographic analyses showed significant differences by marital status, number of children, education level, parental education, and employment status; participants with two children, the self-employed, and those with higher education reported stronger perceptions of this impact. These findings align with prior research on digital technology's role in promoting psychological well-being and the health-happiness relationship (Hu et al., 2024; Veenhoven, 2008), and confirm that financial status is an important, though not solely sufficient, determinant of life satisfaction (Diener & Biswas-Diener, 2002).

The study found that individuals living in Turkey believe science and technology make their lives healthier, easier, and more comfortable, and that this perception is significantly and positively related to health status, happiness, life satisfaction, and satisfaction with financial status, varying according to demographic characteristics. The widespread adoption of science and technology presents important opportunities for enhancing healthy living activities and enabling individuals to access health information quickly. These findings suggest that policies should be developed to expand access to digital health services, particularly among demographic groups with lower education levels and other disadvantages. Because the study relies on secondary data and a cross-sectional design, causal relationships cannot be established. Future longitudinal studies are recommended to examine the impact of science and technology on healthy lifestyles more specifically across different working environments and cultural contexts.

 

Key Words: Health management, world values survey, science and technology, healthy living ındicators happiness, life satisfaction.

Yapılandırılmış Özet: Bilim ve teknoloji alanında hızlı gelişmeler, bireylerin yaşam tarzını, sağlık davranışlarını, mutluluk düzeyini ve genel refahını derinden etkilemektedir. Sağlık alanında dijitalleşme, tele-sağlık uygulamaları, giyilebilir cihazlar, mobil sağlık uygulamaları ve elektronik sağlık kayıtları, bilim ve teknolojinin en yoğun kullanıldığı alanlar arasında yer almaktadır. Bu gelişmeler, bireylerin sağlık davranışlarını yönetme, yaşam tarzlarını izleme ve sağlık bilgilerine hızlı erişim sağlama olanağı sunarak hem bedensel hem de psikolojik açıdan bireysel farkındalığın artmasına katkıda bulunmaktadır. Ancak bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşam tarzına etkisinin, mutluluk, yaşam memnuniyeti, maddi durum tatmini ve öznel sağlık durumu gibi sağlıklı yaşam göstergeleriyle ne ölçüde ilişkili olduğu ve bu ilişkinin demografik özelliklere göre nasıl farklılaştığı sorusu yeterince kapsamlı biçimde ele alınmamıştır. Bu çalışma, Türkiye'de yaşayan bireylerin bakış açısından, bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşam tarzına etkisi ile sağlıklı yaşam göstergeleri arasındaki ilişkiyi Dünya Değerler Araştırması'nın (DDA) 7. dalga (2017-2022) Türkiye verilerine dayanarak incelemeyi amaçlamaktadır. Araştırma soruları şu şekildedir: (1) Katılımcıların bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşama etkisine yönelik tutumları ile mutluluk düzeyi, yaşam memnuniyeti, öznel sağlık durumu ve maddi durum tatmini ilişkili midir? (2) Katılımcıların bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşama etkisine yönelik tutumları, mutluluk düzeyi, yaşam memnuniyeti, öznel sağlık durumu ve maddi durum tatmini düzeyleri demografik değişkenlere göre farklılık göstermekte midir? Çalışmanın literatüre katkısı, DDA verileriyle yürütülen önceki araştırmaların genellikle yalnızca mutluluk ve yaşam memnuniyeti değişkenlerine odaklanmasına karşın, bu çalışmanın bilim ve teknoloji algısını sağlık durumu ve maddi durum tatminini de kapsayacak şekilde demografik farklılıklarla birlikte kapsamlı olarak ele almasıdır.

Literatür, dijital teknolojinin bireylerin sağlık yönetimi ve "teknolojik yaşam tarzı" oluşturmasında etkili olduğunu göstermektedir. Giyilebilir teknolojiler ve mobil sağlık uygulamaları gibi dijital sağlık araçlarının stres düzeyini azaltabildiği, yaşlı bireylerde düzenli uyku, düşük depresyon riski ve artan sosyal katılım gibi olumlu etkiler sağladığı bildirilmiştir. OECD, teknolojiyi yaşam memnuniyetini belirleyen temel yaşam kalitesi boyutlarından biri olarak kabul etmektedir. Dijital teknolojinin psikolojik mutluluğu teşvik edebileceği, ancak bu etkinin cinsiyet, yaş gibi gruplar arasında farklılaşabileceği ve gelir düzeyi arttıkça etkisinin azalabileceği öne sürülmüştür. Sağlıkta teknolojik gelişmelerin sağlığın iyileştirilmesinin temel belirleyicilerinden biri olduğu, öznel iyi oluş düzeylerinin sağlıklı toplumlarda daha yüksek olduğu vurgulanmaktadır. Maddi durumun yaşam memnuniyeti için önemli bir belirleyici olduğu, ancak tek başına yeterli olmadığı; gelir eşitsizliğinin arttığı durumlarda yaşam memnuniyetinin düştüğü belirtilmektedir. Bu kuramsal çerceve, bilim ve teknoloji algısının sağlıklı yaşam göstergeleriyle doğrudan ve dolaylı yollarla ilişkili olabileceğini, bu ilişkinin demografik özelliklere göre de farklılaşabileceğini öngörmektedir. Mevcut çalışma, bu çerceveyi Türkiye bağlamında, tek bir göstergeyle sınırlı kalmadan dört farklı sağlıklı yaşam göstergesini birlikte ele alarak literatürdeki boşluğu doldurmayı hedeflemektedir.

Araştırma, ikincil veri kullanılarak kesitsel tarama modeliyle gerçekleştirilen nicel bir çalışmadır. Veri kaynağı, Dünya Değerler Araştırması'nın 2017-2022 dönemini kapsayan 7. dalga Türkiye verileridir (N=2415); örnekleme yöntemi olasılık örneklemi ile tabakalı örneklemenin birleşimidir. İkincil ve açık erişimli veri kullanıldığından etik kurul onayı gerekmemiştir. Değişkenler tek madde ile ölçülmüştür: bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşama etkisi (Q158, 1-10 Likert), mutluluk (Q46, 4'lü ters kodlanmış ölçek), yaşam memnuniyeti (Q49, 1-10), öznel sağlık durumu (Q47, 5'li ters kodlanmış ölçek) ve maddi durum tatmini (Q50, 1-10). Demografik değişkenler olarak cinsiyet, yaş, medeni durum, hane halkı sayısı, çocuk sayısı, katılımcı ve ebeveyn eğitim durumu, iş durumu ve hane gelirini sağlama durumu kullanılmıştır. Veriler SPSS 31 ile analiz edilmiş; çarpıklık ve basıklık değerleri normal dağılım sınırları içinde bulunmuştur. Değişkenler arası ilişkiler Spearman korelasyon analiziyle, grup farklılıkları bağımsız örneklem t-testi ve tek yönlü varyans analizi (ANOVA) ile incelenmiştir; varyans homojenliğinin sağlanmadığı durumlarda Welch F testi ve Games-Howell post-hoc testi, sağlandığı durumlarda Tukey post-hoc testi kullanılmıştır. Analizler %95 güven aralığında (p<0,05) değerlendirilmiştir.

Katılımcıların bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşama etkisi algısı ortalamanın üzerinde bulunmuştur (7,33±2,288). Mutluluk düzeyi (3,06±,654) ortalamanın üzerinde, yaşam memnuniyeti (6,52±1,907) memnun ve tatmin olma eğiliminde, öznel sağlık durumu (3,84±,734) iyi düzeyde, maddi durum tatmini (5,89±1,907) ise orta düzeyde bulunmuştur. Bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşama etkisi ile öznel sağlık durumu (r=,152), mutluluk (r=,053), yaşam memnuniyeti (r=,236) ve maddi durum tatmini (r=,132) arasında istatistiksel olarak anlamlı ancak zayıf düzeyde ilişkiler saptanmıştır (p<,001). Öznel sağlık durumu ile mutluluk arasında orta düzeyde (r=,443), yaşam memnuniyeti ve maddi durum tatmini ile zayıf düzeyde anlamlı ilişkiler bulunmuştur. Araştırmadaki en yüksek korelasyon, yaşam memnuniyeti ile maddi durum tatmini arasında saptanmıştır (r=,528; p<,001). Demografik analizlerde, bilim ve teknoloji algısının medeni durum, çocuk sayısı, eğitim düzeyi, ebeveyn eğitimi ve iş durumuna göre anlamlı farklılık gösterdiği; iki çocuklu, kendi işine sahip ve eğitim düzeyi yüksek katılımcılarda bu algının daha yüksek olduğu belirlenmiştir. Bu bulgular, dijital teknolojinin psikolojik mutluluğu teşvik edebileceğini ve sağlık-mutluluk ilişkisinde psikolojik iyi oluşun rolünü vurgulayan önceki çalışmalarla (Hu vd., 2024; Veenhoven, 2008) örtüşmektedir. Ayrıca maddi durumun yaşam memnuniyeti için önemli ancak tek başına yeterli olmayan bir belirleyici olduğuna ilişkin literatür bulgularını (Diener & Biswas-Diener, 2002) doğrulamaktadır.

Araştırma sonucunda, Türkiye'de yaşayan bireylerin bilim ve teknolojinin yaşamlarını daha sağlıklı, kolay ve konforlu hale getirdiğine inandıkları; bu algının sağlık durumu, mutluluk, yaşam memnuniyeti ve maddi durum tatmini ile pozitif yönde anlamlı ilişkili olduğu ve demografik özelliklere göre farklılaştığı belirlenmiştir. Bilim ve teknolojinin yaygınlaşması, sağlıklı yaşam etkinliklerinin artırılması ve bireylerin sağlık bilgilerine hızlı erişiminin sağlanması açısından önemli fırsatlar sunmaktadır. Bulgular, dijital sağlık hizmetlerinin özellikle eğitim düzeyi düşük ve dezavantajlı demografik gruplara erişimini artırmaya yönelik politikaların geliştirilmesi gerektiğine işaret etmektedir. Araştırmanın ikincil veri ve kesitsel tasarıma dayanması, nedensellik ilişkilerinin kurulmasını sınırlamaktadır. Gelecekte yapılacak boylamsal çalışmaların, bilim ve teknolojinin sağlıklı yaşam tarzına etkisini farklı çalışma ortamları ve kültürel bağlamlarda daha spesifik biçimde incelemesi önerilmektedir.

 

Anahtar Kelimeler: Sağlık yönetimi, dünya değerler araştırması, bilim ve teknoloji, sağlıklı yaşam göstergeleri, mutluluk, yaşam memnuniyeti.

الملخص المنظم

يشهد العلم والتكنولوجيا تطورًا متسارعًا يؤثر بعمق في أنماط حياة الأفراد وسلوكياتهم الصحية ومستويات سعادتهم ورفاههم العام. ويُعد التحول الرقمي في مجال الرعاية الصحية، بما يشمله من خدمات الصحة عن بُعد، والأجهزة القابلة للارتداء، وتطبيقات الصحة المحمولة، والسجلات الصحية الإلكترونية، من أبرز مجالات تطبيق هذه التطورات. وقد أتاحت هذه المستجدات للأفراد إدارة سلوكياتهم الصحية والوصول إلى المعلومات الصحية بسرعة وسهولة. ومع ذلك، لم تُبحث بصورة شاملة العلاقة بين تصورات الأفراد بشأن أثر العلم والتكنولوجيا في تبني نمط حياة صحي وبين مؤشرات مثل السعادة، والرضا عن الحياة، والرضا عن الوضع المالي، والحالة الصحية الذاتية، فضلًا عن كيفية اختلاف هذه العلاقة باختلاف الخصائص الديموغرافية. وتهدف هذه الدراسة إلى استقصاء العلاقة بين التصور المدرك لتأثير العلم والتكنولوجيا في الحياة الصحية ومؤشرات الحياة الصحية من منظور الأفراد المقيمين في تركيا، وذلك بالاستناد إلى بيانات الموجة السابعة (2017–2022) من المسح العالمي للقيم (World Values Survey-WVS) في تركيا. وانطلقت الدراسة من السؤالين البحثيين الآتيين: (1) هل ترتبط اتجاهات المشاركين نحو تأثير العلم والتكنولوجيا في الحياة الصحية بالسعادة، والرضا عن الحياة، والحالة الصحية الذاتية، والرضا عن الوضع المالي؟ (2) هل تختلف تصورات المشاركين لتأثير العلم والتكنولوجيا في الحياة الصحية، ومستويات السعادة، والرضا عن الحياة، والحالة الصحية الذاتية، والرضا المالي تبعًا للمتغيرات الديموغرافية؟

تسهم الدراسة في الأدبيات العلمية من خلال تقديم معالجة شاملة؛ إذ ركزت الدراسات السابقة المستندة إلى بيانات المسح العالمي للقيم غالبًا على السعادة والرضا عن الحياة فقط، في حين تجمع هذه الدراسة بين تصورات الأفراد تجاه العلم والتكنولوجيا، والحالة الصحية، والرضا المالي، إلى جانب تحليل الفروق الديموغرافية.

وتشير الأدبيات إلى أن التكنولوجيا الرقمية تؤدي دورًا فاعلًا في إدارة الأفراد لصحتهم وفي تشكيل ما يُعرف بـ«نمط الحياة التكنولوجي». فقد أظهرت الدراسات أن أدوات الصحة الرقمية، مثل التقنيات القابلة للارتداء وتطبيقات الصحة المحمولة، تُسهم في خفض مستويات التوتر، وتوفير فوائد لكبار السن، مثل انتظام النوم، وانخفاض خطر الإصابة بالاكتئاب، وزيادة المشاركة الاجتماعية. كما ترى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) أن التكنولوجيا تمثل أحد الأبعاد الأساسية لجودة الحياة المحددة للرضا عن الحياة. وقد أشارت الأدبيات أيضًا إلى أن التكنولوجيا الرقمية تعزز الرفاه النفسي، وإن كان هذا الأثر يختلف باختلاف الجنس والعمر، وقد يتضاءل مع ارتفاع مستوى الدخل. كذلك تُعد التطورات التكنولوجية في مجال الرعاية الصحية من المحددات الرئيسة لتحسن الحالة الصحية، بينما تُسجل المجتمعات الأكثر صحة مستويات أعلى من الرفاه الذاتي. ويُنظر إلى الوضع المالي بوصفه محددًا مهمًا للرضا عن الحياة، وإن لم يكن كافيًا بمفرده، إذ يتراجع الرضا عن الحياة مع ازدياد عدم المساواة في الدخل. ويشير هذا الإطار النظري إلى أن تصورات الأفراد تجاه العلم والتكنولوجيا قد ترتبط بمؤشرات الحياة الصحية بصورة مباشرة وغير مباشرة، وأن هذه العلاقة قد تختلف تبعًا للخصائص الديموغرافية. ومن هذا المنطلق، تسعى الدراسة الحالية إلى سد فجوة في الأدبيات من خلال فحص أربعة مؤشرات للحياة الصحية مجتمعة في السياق التركي، بدلًا من التركيز على مؤشر واحد فقط.

اعتمدت الدراسة المنهج الكمي باستخدام بيانات ثانوية ضمن تصميم مسحي مقطعي. وتمثلت قاعدة البيانات في بيانات تركيا الخاصة بالموجة السابعة من المسح العالمي للقيم، والتي تغطي الفترة (2017–2022) وشملت (N=2415) مشاركًا، مع الاعتماد على أسلوب يجمع بين المعاينة الاحتمالية والمعاينة الطبقية. ونظرًا إلى استخدام بيانات ثانوية متاحة للعموم، لم تكن هناك حاجة إلى الحصول على موافقة لجنة أخلاقيات البحث. وقيسَت جميع المتغيرات باستخدام بنود مفردة، شملت: تأثير العلم والتكنولوجيا في الحياة الصحية (Q158، مقياس ليكرت من 1 إلى 10)، والسعادة (Q46، مقياس رباعي معكوس الترميز)، والرضا عن الحياة (Q49، مقياس من 1 إلى 10)، والحالة الصحية الذاتية (Q47، مقياس خماسي معكوس الترميز)، والرضا عن الوضع المالي (Q50، مقياس من 1 إلى 10). كما تضمنت المتغيرات الديموغرافية الجنس، والعمر، والحالة الاجتماعية، وحجم الأسرة، وعدد الأطفال، والمستوى التعليمي للمشارك ولوالديه، والحالة الوظيفية، وما إذا كان المشارك هو المعيل الرئيس للأسرة. وقد أُجريت التحليلات الإحصائية باستخدام برنامج SPSS الإصدار 31، وأظهرت قيم الالتواء والتفلطح أن البيانات تتبع توزيعًا طبيعيًا. واستُخدم معامل ارتباط سبيرمان لدراسة العلاقات بين المتغيرات، واختبار (t) للعينات المستقلة وتحليل التباين الأحادي (ANOVA) لدراسة الفروق بين المجموعات، كما استُخدم اختبار Welch واختبار Games–Howell عند عدم تحقق تجانس التباين، واختبار Tukey عند تحقق هذا الشرط. واعتمدت جميع التحليلات مستوى دلالة قدره (p<0.05) ضمن فاصل ثقة بلغ 95%.

أظهرت النتائج أن متوسط تصورات المشاركين بشأن تأثير العلم والتكنولوجيا في الحياة الصحية كان أعلى من المتوسط (7.33±2.288). كما جاءت مستويات السعادة (3.06±0.654) أعلى من المتوسط، واتجه الرضا عن الحياة (6.52±1.907) نحو الرضا والارتياح، وبلغت الحالة الصحية الذاتية (3.84±0.734) مستوى جيدًا، في حين جاء الرضا عن الوضع المالي (5.89±1.907) عند مستوى متوسط. وكشفت النتائج عن وجود ارتباطات موجبة ذات دلالة إحصائية، وإن كانت ضعيفة، بين تأثير العلم والتكنولوجيا في الحياة الصحية وكل من الحالة الصحية الذاتية (r=0.152)، والسعادة (r=0.053)، والرضا عن الحياة (r=0.236)، والرضا عن الوضع المالي (r=0.132) (p<0.001). كما ارتبطت الحالة الصحية الذاتية ارتباطًا متوسط القوة بالسعادة (r=0.443)، وارتباطًا ضعيفًا بكل من الرضا عن الحياة والرضا المالي. وكان أقوى ارتباط في الدراسة بين الرضا عن الحياة والرضا عن الوضع المالي (r=0.528؛ p<0.001). وأظهرت التحليلات الديموغرافية وجود فروق ذات دلالة إحصائية تبعًا للحالة الاجتماعية، وعدد الأطفال، والمستوى التعليمي، وتعليم الوالدين، والحالة الوظيفية؛ إذ سجل المشاركون الذين لديهم طفلان، والعاملون لحسابهم الخاص، وذوو المستويات التعليمية المرتفعة تصورات أقوى بشأن أثر العلم والتكنولوجيا في الحياة الصحية. وتتوافق هذه النتائج مع الدراسات السابقة التي تناولت دور التكنولوجيا الرقمية في تعزيز الرفاه النفسي والعلاقة بين الصحة والسعادة (Hu وآخرون، 2024؛ Veenhoven، 2008)، كما تؤكد أن الوضع المالي يمثل عاملًا مهمًا، وإن لم يكن كافيًا وحده، في تفسير الرضا عن الحياة (Diener & Biswas-Diener، 2002).

وخلصت الدراسة إلى أن الأفراد المقيمين في تركيا يعتقدون أن العلم والتكنولوجيا يجعلان حياتهم أكثر صحة وسهولة وراحة، وأن هذا التصور يرتبط ارتباطًا إيجابيًا ودالًا بالحالة الصحية، والسعادة، والرضا عن الحياة، والرضا عن الوضع المالي، مع اختلاف هذه العلاقة تبعًا للخصائص الديموغرافية. كما يشير الانتشار الواسع لاستخدام العلم والتكنولوجيا إلى وجود فرص مهمة لتعزيز أنشطة الحياة الصحية وتمكين الأفراد من الوصول السريع إلى المعلومات الصحية. وتؤكد النتائج ضرورة تطوير سياسات تُسهم في توسيع نطاق الوصول إلى خدمات الصحة الرقمية، ولا سيما بين الفئات ذات المستويات التعليمية المنخفضة وغيرها من الفئات المحرومة. ونظرًا إلى اعتماد الدراسة على بيانات ثانوية وتصميم مقطعي، فإنه لا يمكن استخلاص علاقات سببية. لذلك توصي الدراسة بإجراء بحوث طولية مستقبلية لفحص أثر العلم والتكنولوجيا في أنماط الحياة الصحية بصورة أكثر تحديدًا، وفي بيئات عمل وسياقات ثقافية مختلفة.

الكلمات المفتاحية: إدارة الصحة، المسح العالمي للقيم، العلم والتكنولوجيا، مؤشرات الحياة الصحية، السعادة، الرضا عن الحياة.

Résumé structuré

Les progrès rapides de la science et de la technologie exercent une influence profonde sur les modes de vie des individus, leurs comportements en matière de santé, leur niveau de bonheur et leur bien-être général. La numérisation des services de santé, qui englobe notamment la télésanté, les dispositifs portables, les applications mobiles de santé et les dossiers médicaux électroniques, constitue l’un des principaux domaines d’application de ces avancées. Ces évolutions permettent aux individus de gérer plus efficacement leurs comportements liés à la santé et d’accéder rapidement aux informations médicales. Toutefois, les relations entre la perception de l’impact de la science et de la technologie sur un mode de vie sain et des indicateurs tels que le bonheur, la satisfaction à l’égard de la vie, la satisfaction financière et l’état de santé subjectif, ainsi que les variations de ces relations selon les caractéristiques démographiques, n’ont pas encore été étudiées de manière exhaustive. La présente étude vise à examiner, du point de vue des personnes vivant en Türkiye, la relation entre la perception de l’impact de la science et de la technologie sur un mode de vie sain et les indicateurs d’un mode de vie sain, à partir des données de la 7e vague (2017–2022) de la World Values Survey (WVS) en Türkiye. Les questions de recherche sont les suivantes : (1) Les attitudes des participants à l’égard de l’impact de la science et de la technologie sur une vie saine sont-elles liées au bonheur, à la satisfaction de vie, à l’état de santé subjectif et à la satisfaction à l’égard de leur situation financière ? (2) Les perceptions des participants concernant l’impact de la science et de la technologie sur une vie saine, ainsi que leurs niveaux de bonheur, de satisfaction de vie, d’état de santé subjectif et de satisfaction financière, diffèrent-ils selon les variables démographiques ?

Cette étude apporte une contribution originale à la littérature en proposant une approche globale. Alors que les recherches antérieures fondées sur les données de la WVS se sont généralement limitées au bonheur et à la satisfaction de vie, cette recherche examine conjointement les perceptions relatives à la science et à la technologie, l’état de santé, la satisfaction financière et les différences démographiques.

La littérature montre que les technologies numériques jouent un rôle déterminant dans la gestion de la santé des individus et dans la construction d’un « mode de vie technologique ». Les outils de santé numérique, tels que les technologies portables et les applications mobiles de santé, contribuent à réduire le niveau de stress et procurent aux personnes âgées divers bénéfices, notamment un sommeil plus régulier, une diminution du risque de dépression et une participation sociale accrue. L’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) considère la technologie comme l’une des dimensions fondamentales de la qualité de vie influençant la satisfaction de vie. Il est également avancé que les technologies numériques favorisent le bien-être psychologique, bien que cet effet puisse varier selon le sexe, l’âge ou le niveau de revenu, et qu’il tende à diminuer à mesure que le revenu augmente. Les avancées technologiques dans le domaine des soins de santé sont considérées comme des déterminants essentiels de l’amélioration de la santé, tandis que les sociétés en meilleure santé présentent généralement des niveaux plus élevés de bien-être subjectif. La situation financière est reconnue comme un déterminant important de la satisfaction de vie, sans toutefois être suffisante à elle seule ; il a été observé que la satisfaction de vie diminue avec l’augmentation des inégalités de revenus. Ce cadre théorique suggère que les perceptions de la science et de la technologie peuvent être liées, directement ou indirectement, aux indicateurs d’un mode de vie sain, et que cette relation peut varier selon les caractéristiques démographiques. La présente étude cherche ainsi à combler une lacune de la littérature en analysant simultanément quatre indicateurs d’un mode de vie sain dans le contexte turc, plutôt qu’en se limitant à un seul indicateur.

Cette recherche est une étude quantitative menée à partir de données secondaires dans le cadre d’un plan d’enquête transversal. Les données proviennent de la 7e vague de la World Values Survey en Türkiye, couvrant la période 2017–2022 (N = 2415). La méthode d’échantillonnage combine un échantillonnage probabiliste et un échantillonnage stratifié. Les données étant secondaires et librement accessibles, aucune approbation d’un comité d’éthique n’a été requise. Les variables ont été mesurées à l’aide d’items uniques : impact de la science et de la technologie sur une vie saine (Q158, échelle de Likert de 1 à 10), bonheur (Q46, échelle à quatre modalités avec codage inversé), satisfaction de vie (Q49, échelle de 1 à 10), état de santé subjectif (Q47, échelle à cinq modalités avec codage inversé) et satisfaction à l’égard de la situation financière (Q50, échelle de 1 à 10). Les variables démographiques comprenaient le sexe, l’âge, l’état matrimonial, la taille du ménage, le nombre d’enfants, le niveau d’instruction du participant et de ses parents, la situation professionnelle ainsi que le fait d’être ou non la principale source de revenus du ménage. Les analyses statistiques ont été réalisées avec le logiciel SPSS 31. Les coefficients d’asymétrie (skewness) et d’aplatissement (kurtosis) ont indiqué une distribution normale des données. Les relations entre les variables ont été examinées au moyen du coefficient de corrélation de Spearman, tandis que les différences entre groupes ont été analysées à l’aide du test t pour échantillons indépendants et de l’analyse de variance à un facteur (ANOVA). Lorsque l’homogénéité des variances n’était pas respectée, le test F de Welch et le test post hoc de Games-Howell ont été appliqués ; lorsque cette condition était satisfaite, le test post hoc de Tukey a été utilisé. Toutes les analyses ont été réalisées avec un intervalle de confiance de 95 % (p < 0,05).

Les résultats montrent que les perceptions des participants concernant l’impact de la science et de la technologie sur une vie saine étaient supérieures à la moyenne (7,33 ± 2,288). Les niveaux de bonheur (3,06 ± 0,654) étaient également supérieurs à la moyenne, la satisfaction de vie (6,52 ± 1,907) traduisait une tendance vers la satisfaction, l’état de santé subjectif (3,84 ± 0,734) était jugé bon et la satisfaction financière (5,89 ± 1,907) se situait à un niveau modéré. L’impact de la science et de la technologie sur une vie saine présentait des corrélations statistiquement significatives mais faibles avec l’état de santé subjectif (r = 0,152), le bonheur (r = 0,053), la satisfaction de vie (r = 0,236) et la satisfaction financière (r = 0,132) (p < 0,001). L’état de santé subjectif était modérément corrélé au bonheur (r = 0,443) et faiblement corrélé à la satisfaction de vie ainsi qu’à la satisfaction financière. La corrélation la plus forte observée concernait la satisfaction de vie et la satisfaction financière (r = 0,528 ; p < 0,001). Les analyses démographiques ont mis en évidence des différences statistiquement significatives selon l’état matrimonial, le nombre d’enfants, le niveau d’instruction, le niveau d’instruction des parents et le statut professionnel. Les participants ayant deux enfants, les travailleurs indépendants et les personnes ayant un niveau d’études plus élevé percevaient plus fortement les effets positifs de la science et de la technologie sur une vie saine. Ces résultats sont cohérents avec les recherches antérieures mettant en évidence le rôle des technologies numériques dans la promotion du bien-être psychologique et la relation entre santé et bonheur (Hu et al., 2024 ; Veenhoven, 2008). Ils confirment également que la situation financière constitue un déterminant important, mais non suffisant à lui seul, de la satisfaction de vie (Diener & Biswas-Diener, 2002).

L’étude conclut que les personnes vivant en Türkiye estiment que la science et la technologie rendent leur vie plus saine, plus facile et plus confortable, et que cette perception est positivement et significativement associée à l’état de santé, au bonheur, à la satisfaction de vie et à la satisfaction financière, avec des variations selon les caractéristiques démographiques. La diffusion croissante de la science et de la technologie offre ainsi des opportunités importantes pour promouvoir des modes de vie sains et faciliter l’accès rapide aux informations relatives à la santé. Ces résultats suggèrent qu’il est nécessaire d’élaborer des politiques visant à élargir l’accès aux services numériques de santé, notamment pour les groupes présentant un faible niveau d’instruction ou d’autres formes de désavantage. Étant donné que cette étude repose sur des données secondaires et sur un plan transversal, il n’est pas possible d’établir des relations causales. Des recherches longitudinales futures sont donc recommandées afin d’examiner plus précisément l’impact de la science et de la technologie sur les modes de vie sains dans différents environnements professionnels et contextes culturels.

 

Mots-clés : Gestion de la santé, World Values Survey, science et technologie, indicateurs d’un mode de vie sain, bonheur, satisfaction de vie.

Resumen estructurado

Los rápidos avances en la ciencia y la tecnología están ejerciendo un profundo impacto sobre los estilos de vida de las personas, sus comportamientos relacionados con la salud, sus niveles de felicidad y su bienestar general. La digitalización de los servicios sanitarios, que incluye la telesalud, los dispositivos portátiles, las aplicaciones móviles de salud y los registros electrónicos de salud, constituye uno de los ámbitos más destacados de estas transformaciones. Estos avances permiten a las personas gestionar sus conductas relacionadas con la salud y acceder rápidamente a la información sanitaria. Sin embargo, la relación entre la percepción del impacto de la ciencia y la tecnología sobre un estilo de vida saludable y diversos indicadores, como la felicidad, la satisfacción con la vida, la satisfacción con la situación financiera y el estado de salud subjetivo, así como la manera en que dicha relación varía según las características demográficas, no ha sido examinada de forma integral. El presente estudio tiene como objetivo investigar, desde la perspectiva de las personas residentes en Türkiye, la relación entre la percepción del impacto de la ciencia y la tecnología sobre un estilo de vida saludable y los indicadores de vida saludable, utilizando los datos correspondientes a la séptima ola (2017-2022) de la World Values Survey (WVS) en Türkiye. Las preguntas de investigación son las siguientes: (1) ¿Se relacionan las actitudes de los participantes hacia el impacto de la ciencia y la tecnología sobre una vida saludable con la felicidad, la satisfacción con la vida, el estado de salud subjetivo y la satisfacción con la situación financiera? (2) ¿Existen diferencias en las percepciones de los participantes sobre el impacto de la ciencia y la tecnología en una vida saludable, así como en sus niveles de felicidad, satisfacción con la vida, estado de salud subjetivo y satisfacción financiera, según las variables demográficas?

El estudio contribuye a la literatura científica al ofrecer un enfoque más amplio que las investigaciones previas basadas en la WVS. Mientras que los estudios anteriores se han centrado principalmente en la felicidad y la satisfacción con la vida, esta investigación examina conjuntamente las percepciones sobre la ciencia y la tecnología, el estado de salud, la satisfacción financiera y las diferencias demográficas.

La literatura indica que la tecnología digital desempeña un papel fundamental en la gestión de la salud de las personas y en la configuración de un «estilo de vida tecnológico». Se ha demostrado que las herramientas de salud digital, como las tecnologías portátiles y las aplicaciones móviles de salud, reducen los niveles de estrés y proporcionan beneficios a las personas mayores, entre ellos un sueño más regular, una disminución del riesgo de depresión y una mayor participación social. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) considera la tecnología como una de las dimensiones fundamentales de la calidad de vida que determina la satisfacción vital. Asimismo, se sostiene que la tecnología digital favorece el bienestar psicológico, aunque este efecto puede variar según factores como el género y la edad, e incluso disminuir conforme aumenta el nivel de ingresos. Los avances tecnológicos en el ámbito sanitario son considerados determinantes clave para la mejora de la salud, mientras que las sociedades con mejores niveles de salud presentan mayores niveles de bienestar subjetivo. La situación financiera constituye un determinante importante de la satisfacción con la vida, aunque por sí sola no resulta suficiente; además, se ha observado que la satisfacción vital disminuye a medida que aumenta la desigualdad de ingresos. Este marco teórico sugiere que las percepciones sobre la ciencia y la tecnología pueden estar relacionadas, tanto directa como indirectamente, con los indicadores de una vida saludable, y que dicha relación puede variar en función de las características demográficas. En este contexto, el presente estudio pretende cubrir un vacío existente en la literatura mediante el análisis conjunto de cuatro indicadores de vida saludable en el contexto turco, en lugar de centrarse únicamente en uno de ellos.

La investigación se desarrolló mediante un enfoque cuantitativo, utilizando datos secundarios dentro de un diseño de encuesta transversal. La fuente de datos corresponde a la séptima ola de la World Values Survey en Türkiye, que abarca el período 2017-2022 (N = 2415). El procedimiento de muestreo combinó el muestreo probabilístico con el muestreo estratificado. Dado que se emplearon datos secundarios de acceso público, no fue necesaria la aprobación de un comité de ética. Las variables fueron medidas mediante ítems únicos: impacto de la ciencia y la tecnología sobre una vida saludable (Q158, escala de Likert de 1 a 10), felicidad (Q46, escala de cuatro categorías con codificación inversa), satisfacción con la vida (Q49, escala de 1 a 10), estado de salud subjetivo (Q47, escala de cinco categorías con codificación inversa) y satisfacción con la situación financiera (Q50, escala de 1 a 10). Las variables demográficas incluyeron el sexo, la edad, el estado civil, el tamaño del hogar, el número de hijos, el nivel educativo del participante y de sus padres, la situación laboral y si el participante era el principal sostén económico del hogar. Los datos fueron analizados mediante el programa SPSS versión 31. Los valores de asimetría y curtosis indicaron una distribución normal de los datos. Las relaciones entre las variables se analizaron mediante el coeficiente de correlación de Spearman, mientras que las diferencias entre grupos se examinaron utilizando la prueba t para muestras independientes y el análisis de varianza de un factor (ANOVA). Cuando no se cumplió el supuesto de homogeneidad de varianzas, se aplicaron la prueba F de Welch y la prueba post hoc de Games-Howell; cuando dicho supuesto se cumplió, se utilizó la prueba post hoc de Tukey. Todas las pruebas estadísticas fueron evaluadas con un intervalo de confianza del 95 % (p < 0,05).

Los resultados mostraron que las percepciones de los participantes sobre el impacto de la ciencia y la tecnología en una vida saludable se situaron por encima del promedio (7,33 ± 2,288). Los niveles de felicidad (3,06 ± 0,654) también fueron superiores a la media; la satisfacción con la vida (6,52 ± 1,907) reflejó una tendencia hacia la satisfacción; el estado de salud subjetivo (3,84 ± 0,734) fue considerado bueno; y la satisfacción con la situación financiera (5,89 ± 1,907) alcanzó un nivel moderado. El impacto de la ciencia y la tecnología sobre una vida saludable presentó correlaciones estadísticamente significativas, aunque débiles, con el estado de salud subjetivo (r = 0,152), la felicidad (r = 0,053), la satisfacción con la vida (r = 0,236) y la satisfacción con la situación financiera (r = 0,132) (p < 0,001). El estado de salud subjetivo mostró una correlación moderada con la felicidad (r = 0,443) y correlaciones débiles con la satisfacción con la vida y la satisfacción financiera. La correlación más elevada encontrada en el estudio correspondió a la relación entre la satisfacción con la vida y la satisfacción financiera (r = 0,528; p < 0,001). Los análisis demográficos revelaron diferencias estadísticamente significativas según el estado civil, el número de hijos, el nivel educativo, el nivel educativo de los padres y la situación laboral. Los participantes con dos hijos, los trabajadores autónomos y las personas con mayor nivel educativo manifestaron percepciones más favorables sobre el impacto de la ciencia y la tecnología en una vida saludable. Estos resultados coinciden con investigaciones previas que destacan el papel de la tecnología digital en la promoción del bienestar psicológico y la relación entre salud y felicidad (Hu et al., 2024; Veenhoven, 2008), y confirman que la situación financiera constituye un determinante importante, aunque no suficiente por sí sola, de la satisfacción con la vida (Diener y Biswas-Diener, 2002).

El estudio concluye que las personas residentes en Türkiye consideran que la ciencia y la tecnología hacen que sus vidas sean más saludables, más fáciles y más confortables, y que esta percepción mantiene una relación positiva y estadísticamente significativa con el estado de salud, la felicidad, la satisfacción con la vida y la satisfacción con la situación financiera, variando según las características demográficas. La creciente difusión de la ciencia y la tecnología ofrece importantes oportunidades para fomentar estilos de vida saludables y facilitar el acceso rápido a la información sanitaria. Estos resultados sugieren la necesidad de desarrollar políticas orientadas a ampliar el acceso a los servicios digitales de salud, especialmente entre los grupos con menor nivel educativo y otros colectivos desfavorecidos. Dado que el estudio se basa en datos secundarios y en un diseño transversal, no es posible establecer relaciones causales. En consecuencia, se recomienda la realización de estudios longitudinales que analicen con mayor precisión el impacto de la ciencia y la tecnología sobre los estilos de vida saludables en distintos entornos laborales y contextos culturales.

 

Palabras clave: Gestión de la salud, World Values Survey, ciencia y tecnología, indicadores de vida saludable, felicidad, satisfacción con la vida.

结构式摘要

科学与技术的快速发展正在深刻影响个体的生活方式、健康行为、幸福水平以及整体福祉。医疗健康领域的数字化,包括远程医疗、可穿戴设备、移动健康应用程序和电子健康档案,是这些技术应用中最突出的领域之一。这些发展使个人能够更加有效地管理自身健康行为,并快速获取健康信息。然而,关于个体对科学与技术促进健康生活方式影响的认知,与幸福感、生活满意度、财务满意度及主观健康状况等指标之间的关系,以及这种关系如何因人口统计学特征而发生变化,尚未得到系统而全面的研究。本研究基于**世界价值观调查(World Values SurveyWVS**第七轮(2017—2022年)土耳其数据,从土耳其居民的视角探讨科学与技术对健康生活方式影响的感知与健康生活指标之间的关系。研究围绕以下两个问题展开:(1)参与者对科学与技术促进健康生活影响的态度是否与幸福感、生活满意度、主观健康状况以及财务满意度存在关联?(2)参与者对科学与技术促进健康生活影响的认知,以及其幸福感、生活满意度、主观健康状况和财务满意度,是否会因人口统计学变量的不同而存在差异?

本研究对现有文献具有重要补充意义。既有基于世界价值观调查数据的研究通常仅关注幸福感和生活满意度,而本研究则综合考察了科学与技术认知、健康状况、财务满意度以及人口统计学差异,从而提供了更加全面的分析框架。

现有文献表明,数字技术在个人健康管理以及术化生活方式的形成过程中发挥着重要作用。研究发现,可穿戴技术和移动健康应用等数字健康工具能够降低压力水平,并为老年群体带来睡眠更加规律、抑郁风险降低以及社会参与度提高等积极效果。经济合作与发展组织(OECD)将技术视为决定生活质量和生活满意度的重要维度之一。已有研究认为,数字技术能够促进心理幸福感,但这一影响可能因性别、年龄等群体特征而异,并且随着收入水平的提高,其影响可能有所减弱。医疗健康领域的技术进步被认为是改善健康状况的重要决定因素,而健康水平较高的社会通常也具有更高的主观幸福感。与此同时,财务状况被认为是生活满意度的重要影响因素,但并非唯一决定因素;随着收入不平等程度的加剧,生活满意度往往会下降。这一理论框架表明,人们对科学与技术的认知可能通过直接或间接方式影响健康生活指标,而且这种关系可能因人口统计学特征的不同而有所差异。因此,本研究旨在弥补现有研究的不足,在土耳其背景下同时考察四项健康生活指标,而非局限于单一指标。

本研究采用定量研究方法,基于横断面调查设计,对二手数据进行分析。数据来源于世界价值观调查第七轮土耳其数据(2017—2022年),样本量为2415人(N=2415),抽样方法结合了概率抽样与分层抽样。由于所使用的数据均为公开可获取的二手数据,因此无需获得伦理委员会审批。各变量均采用单项指标进行测量,包括:科学与技术对健康生活的影响(Q1581—10分李克特量表)、幸福感(Q46,四级反向编码量表)、生活满意度(Q491—10分量表)、主观健康状况(Q47,五级反向编码量表)以及财务满意度(Q501—10分量表)。人口统计学变量包括性别、年龄、婚姻状况、家庭规模、子女数量、参与者及其父母的受教育程度、就业状况以及参与者是否为家庭主要经济来源。数据分析采用SPSS 31软件完成。偏度和峰度检验结果表明数据符合正态分布。变量之间的关系采用Spearman相关分析进行检验,组间差异采用独立样本t检验和单因素方差分析(ANOVA进行分析;当方差齐性假设不满足时,采用Welch F检验及Games–Howell事后检验;当满足方差齐性时,则采用Tukey事后检验。所有统计分析均在95%的置信水平(p<0.05)下进行。

研究结果显示,参与者对科学与技术促进健康生活作用的认知处于较高水平(7.33±2.288)。幸福感(3.06±0.654)高于平均水平;生活满意度(6.52±1.907总体趋于满意;主观健康状况(3.84±0.734处于良好水平;财务满意度(5.89±1.907则处于中等水平。科学与技术促进健康生活的感知与主观健康状况(r=0.152)、幸福感(r=0.053)、生活满意度(r=0.236)以及财务满意度(r=0.132)之间均存在统计学显著但相关程度较弱的正相关关系(p<0.001)。主观健康状况与幸福感之间呈中等程度正相关(r=0.443),与生活满意度及财务满意度之间则呈弱相关。本研究中最强的相关关系出现在生活满意度与财务满意度之间(r=0.528p<0.001)。人口统计学分析结果表明,不同婚姻状况、子女数量、教育水平、父母教育程度以及就业状况之间均存在显著差异。其中,有两个子女的参与者、自主创业者以及受教育程度较高者,对科学与技术促进健康生活的积极作用持有更强的认知。这些发现与已有关于数字技术促进心理幸福感以及健康与幸福关系的研究结果一致(Hu等,2024Veenhoven2008),同时进一步证实了财务状况是影响生活满意度的重要因素,但并非唯一决定因素(Diener & Biswas-Diener2002)。

本研究认为,生活在土耳其的个体普遍认为科学与技术使他们的生活更加健康、更加便利、更加舒适,而且这种认知与主观健康状况、幸福感、生活满意度以及财务满意度之间存在显著的正向关系,并且这种关系会因人口统计学特征的不同而有所变化。科学与技术的广泛应用为促进健康生活方式以及帮助个人快速获取健康信息提供了重要机遇。研究结果表明,应制定相关政策,进一步扩大数字健康服务的可及性,特别是面向教育水平较低及其他处于不利地位的人群。由于本研究采用的是二手数据和横断面研究设计,因此无法推断变量之间的因果关系。未来有必要开展纵向研究,在不同工作环境和文化背景下,更深入地探讨科学与技术对健康生活方式的具体影响。

 

关键词: 健康管理;世界价值观调查;科学与技术;健康生活指标;幸福感;生活满意度。

Структурированная аннотация

Стремительное развитие науки и технологий оказывает глубокое влияние на образ жизни людей, их поведение в сфере здоровья, уровень счастья и общее благополучие. Одним из наиболее значимых направлений применения этих достижений является цифровизация здравоохранения, включающая телемедицину, носимые устройства, мобильные приложения для здоровья и электронные медицинские карты. Эти инновации позволяют людям эффективнее управлять своим здоровьем и оперативно получать медицинскую информацию. Однако взаимосвязь между восприятием влияния науки и технологий на здоровый образ жизни и такими показателями, как счастье, удовлетворённость жизнью, удовлетворённость финансовым положением и субъективное состояние здоровья, а также различия этой взаимосвязи в зависимости от демографических характеристик до настоящего времени не были всесторонне исследованы. Цель настоящего исследования заключается в изучении взаимосвязи между восприятием влияния науки и технологий на здоровый образ жизни и показателями здорового образа жизни с точки зрения жителей Турции на основе данных седьмой волны (2017–2022 гг.) Всемирного исследования ценностей (World Values Survey, WVS) в Турции. Исследование направлено на получение ответов на следующие вопросы: (1) связаны ли установки участников относительно влияния науки и технологий на здоровый образ жизни с уровнем счастья, удовлетворённостью жизнью, субъективным состоянием здоровья и удовлетворённостью своим финансовым положением? (2) различаются ли восприятие участниками влияния науки и технологий на здоровый образ жизни, а также уровни счастья, удовлетворённости жизнью, субъективного состояния здоровья и финансовой удовлетворённости в зависимости от демографических переменных?

Данное исследование вносит вклад в развитие научной литературы, поскольку, в отличие от предыдущих исследований, основанных на данных WVS, которые преимущественно были сосредоточены лишь на счастье и удовлетворённости жизнью, в настоящей работе комплексно рассматриваются восприятие науки и технологий, состояние здоровья, финансовая удовлетворённость и демографические различия.

Анализ литературы показывает, что цифровые технологии играют важную роль в управлении здоровьем людей и формировании так называемого «технологического образа жизни». Установлено, что цифровые инструменты здравоохранения, такие как носимые устройства и мобильные приложения для здоровья, способствуют снижению уровня стресса и обеспечивают пожилым людям такие преимущества, как более регулярный сон, снижение риска депрессии и повышение социальной активности. Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) рассматривает технологии как одно из ключевых измерений качества жизни, определяющих удовлетворённость жизнью. Согласно исследованиям, цифровые технологии способствуют повышению психологического благополучия, хотя данный эффект может различаться в зависимости от пола и возраста, а также ослабевать по мере роста доходов. Технологические достижения в здравоохранении рассматриваются как важнейшие факторы улучшения состояния здоровья, тогда как в более здоровых обществах наблюдаются более высокие уровни субъективного благополучия. Финансовое положение признаётся важным, но недостаточным само по себе фактором удовлетворённости жизнью; при этом установлено, что по мере усиления неравенства доходов уровень удовлетворённости жизнью снижается. Данная теоретическая основа позволяет предположить, что восприятие науки и технологий может быть связано с показателями здорового образа жизни как напрямую, так и косвенно, а также что эта взаимосвязь может варьироваться в зависимости от демографических характеристик. Настоящее исследование направлено на восполнение существующего пробела в литературе посредством одновременного анализа четырёх показателей здорового образа жизни в турецком контексте, а не сосредоточения внимания лишь на одном из них.

Исследование представляет собой количественную работу, выполненную на основе вторичных данных в рамках поперечного (cross-sectional) дизайна обследования. Источником данных послужили материалы седьмой волны Всемирного исследования ценностей в Турции за период 2017–2022 гг. (N = 2415). При формировании выборки использовалось сочетание вероятностного и стратифицированного методов отбора. Поскольку использовались вторичные общедоступные данные, получение одобрения этического комитета не требовалось. Все переменные измерялись с помощью отдельных вопросов: влияние науки и технологий на здоровый образ жизни (Q158, шкала Лайкерта от 1 до 10), счастье (Q46, четырёхбалльная шкала с обратным кодированием), удовлетворённость жизнью (Q49, шкала от 1 до 10), субъективное состояние здоровья (Q47, пятибалльная шкала с обратным кодированием) и удовлетворённость финансовым положением (Q50, шкала от 1 до 10). Демографические переменные включали пол, возраст, семейное положение, размер домохозяйства, количество детей, уровень образования участников и их родителей, статус занятости, а также информацию о том, является ли участник основным кормильцем семьи. Обработка данных осуществлялась с использованием программы SPSS версии 31. Значения коэффициентов асимметрии и эксцесса свидетельствовали о нормальном распределении данных. Для анализа взаимосвязей между переменными использовался коэффициент ранговой корреляции Спирмена, а различия между группами оценивались с помощью t-критерия Стьюдента для независимых выборок и однофакторного дисперсионного анализа (ANOVA). При нарушении предположения об однородности дисперсий применялись критерий Уэлча (Welch’s F) и апостериорный тест Games–Howell, а при соблюдении данного условия — апостериорный тест Tukey. Все статистические анализы проводились при уровне доверительной вероятности 95 % (p < 0,05).

Результаты показали, что восприятие участниками влияния науки и технологий на здоровый образ жизни находилось выше среднего уровня (7,33 ± 2,288). Уровень счастья (3,06 ± 0,654) также оказался выше среднего; удовлетворённость жизнью (6,52 ± 1,907) соответствовала уровню, близкому к удовлетворённости; субъективное состояние здоровья (3,84 ± 0,734) оценивалось как хорошее; удовлетворённость финансовым положением (5,89 ± 1,907) находилась на среднем уровне. Влияние науки и технологий на здоровый образ жизни имело статистически значимые, но слабые положительные корреляции с субъективным состоянием здоровья (r = 0,152), счастьем (r = 0,053), удовлетворённостью жизнью (r = 0,236) и удовлетворённостью финансовым положением (r = 0,132) (p < 0,001). Между субъективным состоянием здоровья и счастьем была выявлена корреляция средней силы (r = 0,443), тогда как с удовлетворённостью жизнью и финансовым положением наблюдались слабые корреляции. Наиболее сильная взаимосвязь в исследовании была обнаружена между удовлетворённостью жизнью и удовлетворённостью финансовым положением (r = 0,528; p < 0,001). Демографический анализ выявил статистически значимые различия по семейному положению, количеству детей, уровню образования, образованию родителей и статусу занятости. Участники, имеющие двоих детей, самозанятые лица и респонденты с более высоким уровнем образования демонстрировали более выраженное восприятие положительного влияния науки и технологий на здоровый образ жизни. Полученные результаты согласуются с предыдущими исследованиями, посвящёнными роли цифровых технологий в повышении психологического благополучия и взаимосвязи между здоровьем и счастьем (Hu и соавт., 2024; Veenhoven, 2008), а также подтверждают, что финансовое положение является важным, но не единственным фактором удовлетворённости жизнью (Diener & Biswas-Diener, 2002).

Исследование показало, что жители Турции считают, что наука и технологии делают их жизнь более здоровой, лёгкой и комфортной, а данное восприятие положительно и статистически значимо связано с состоянием здоровья, счастьем, удовлетворённостью жизнью и удовлетворённостью финансовым положением, при этом характер этой взаимосвязи варьируется в зависимости от демографических особенностей. Широкое распространение науки и технологий открывает значительные возможности для развития практик здорового образа жизни и обеспечения быстрого доступа населения к медицинской информации. Полученные результаты свидетельствуют о необходимости разработки государственной политики, направленной на расширение доступа к цифровым медицинским услугам, особенно среди групп населения с более низким уровнем образования и других социально уязвимых категорий. Поскольку исследование основано на вторичных данных и имеет поперечный дизайн, оно не позволяет делать выводы о причинно-следственных связях. В связи с этим рекомендуется проведение дальнейших лонгитюдных исследований, посвящённых более детальному изучению влияния науки и технологий на здоровый образ жизни в различных профессиональных и культурных контекстах.

 

Ключевые слова: управление здоровьем, Всемирное исследование ценностей, наука и технологии, показатели здорового образа жизни, счастье, удовлетворённость жизнью.

संरचित सारांश

विज्ञान और प्रौद्योगिकी में तीव्र प्रगति व्यक्तियों की जीवनशैली, स्वास्थ्य संबंधी व्यवहार, सुख (हैप्पीनेस) के स्तर तथा समग्र कल्याण पर गहरा प्रभाव डाल रही है। स्वास्थ्य सेवाओं का डिजिटलीकरणजिसमें टेलीहेल्थ, पहनने योग्य (वियरेबल) उपकरण, मोबाइल स्वास्थ्य अनुप्रयोग तथा इलेक्ट्रॉनिक स्वास्थ्य अभिलेख शामिल हैंइन प्रगतियों के सबसे प्रमुख अनुप्रयोग क्षेत्रों में से एक है। इन विकासों ने व्यक्तियों को अपने स्वास्थ्य संबंधी व्यवहारों का अधिक प्रभावी ढंग से प्रबंधन करने तथा स्वास्थ्य संबंधी जानकारी तक शीघ्र पहुँच प्राप्त करने की सुविधा प्रदान की है। तथापि, स्वस्थ जीवनशैली पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रभाव के प्रति व्यक्तियों की धारणा का सुख, जीवन संतुष्टि, वित्तीय संतुष्टि तथा व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति जैसे संकेतकों से किस प्रकार संबंध है, तथा यह संबंध जनसांख्यिकीय विशेषताओं के अनुसार किस प्रकार परिवर्तित होता है, इसका अब तक व्यापक रूप से अध्ययन नहीं किया गया है। इस अध्ययन का उद्देश्य तुर्किये में निवास करने वाले व्यक्तियों के दृष्टिकोण से स्वस्थ जीवनशैली पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रभाव की धारणा तथा स्वस्थ जीवन के संकेतकों के मध्य संबंध का विश्लेषण करना है। इसके लिए विश्व मूल्य सर्वेक्षण (World Values Survey–WVS) की सातवीं लहर (2017–2022) के तुर्किये संबंधी आँकड़ों का उपयोग किया गया है। अध्ययन निम्नलिखित शोध प्रश्नों पर केंद्रित है: (1) क्या स्वस्थ जीवन पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रभाव के प्रति प्रतिभागियों की धारणाएँ उनके सुख, जीवन संतुष्टि, व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति तथा वित्तीय स्थिति से संतुष्टि के साथ संबद्ध हैं? (2) क्या स्वस्थ जीवन पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रभाव के प्रति प्रतिभागियों की धारणाएँ, उनके सुख, जीवन संतुष्टि, व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति तथा वित्तीय संतुष्टि के स्तर जनसांख्यिकीय चर के अनुसार भिन्न होते हैं?

यह अध्ययन साहित्य में महत्वपूर्ण योगदान प्रदान करता है, क्योंकि विश्व मूल्य सर्वेक्षण पर आधारित पूर्ववर्ती अधिकांश अनुसंधान मुख्यतः केवल सुख एवं जीवन संतुष्टि पर केंद्रित रहे हैं, जबकि वर्तमान अध्ययन विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रति धारणा, स्वास्थ्य स्थिति, वित्तीय संतुष्टि तथा जनसांख्यिकीय भिन्नताओं का समग्र रूप से परीक्षण करता है।

साहित्य से स्पष्ट होता है कि डिजिटल प्रौद्योगिकी व्यक्तियों के स्वास्थ्य प्रबंधन तथा तथाकथितप्रौद्योगिकी-आधारित जीवनशैलीके निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। पहनने योग्य प्रौद्योगिकियों तथा मोबाइल स्वास्थ्य अनुप्रयोगों जैसे डिजिटल स्वास्थ्य उपकरण तनाव के स्तर को कम करने के साथ-साथ वृद्ध व्यक्तियों में नियमित नींद, अवसाद के जोखिम में कमी तथा सामाजिक सहभागिता में वृद्धि जैसे लाभ प्रदान करते हैं। आर्थिक सहयोग एवं विकास संगठन (OECD) प्रौद्योगिकी को जीवन की गुणवत्ता तथा जीवन संतुष्टि निर्धारित करने वाले प्रमुख आयामों में से एक मानता है। यह भी प्रतिपादित किया गया है कि डिजिटल प्रौद्योगिकी मनोवैज्ञानिक कल्याण को प्रोत्साहित करती है, यद्यपि इसका प्रभाव लिंग, आयु जैसे समूहों के अनुसार भिन्न हो सकता है तथा आय स्तर बढ़ने के साथ इसका प्रभाव कम हो सकता है। स्वास्थ्य सेवाओं में तकनीकी प्रगति को स्वास्थ्य सुधार का एक प्रमुख निर्धारक माना जाता है, जबकि अधिक स्वस्थ समाजों में व्यक्तिपरक कल्याण का स्तर भी अधिक पाया गया है। वित्तीय स्थिति को जीवन संतुष्टि का एक महत्वपूर्ण, किंतु अपने-आप में पर्याप्त नहीं, निर्धारक माना गया है; साथ ही यह भी पाया गया है कि आय असमानता बढ़ने पर जीवन संतुष्टि में कमी आती है। यह सैद्धांतिक ढाँचा संकेत देता है कि विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रति धारणा स्वस्थ जीवन के संकेतकों से प्रत्यक्ष एवं अप्रत्यक्ष दोनों प्रकार से संबंधित हो सकती है तथा यह संबंध जनसांख्यिकीय विशेषताओं के अनुसार परिवर्तित हो सकता है। इसी संदर्भ में वर्तमान अध्ययन का उद्देश्य केवल एक संकेतक पर ध्यान केंद्रित करने के स्थान पर तुर्किये के संदर्भ में स्वस्थ जीवन के चार प्रमुख संकेतकों का एक साथ विश्लेषण करके साहित्य में विद्यमान एक महत्वपूर्ण रिक्ति को भरना है।

यह अध्ययन एक मात्रात्मक अनुसंधान है, जिसे क्रॉस-सेक्शनल सर्वेक्षण रूपरेखा के अंतर्गत द्वितीयक आँकड़ों का उपयोग करते हुए संचालित किया गया। आँकड़ों का स्रोत विश्व मूल्य सर्वेक्षण की सातवीं लहर (2017–2022) का तुर्किये डेटासेट है, जिसमें कुल 2415 प्रतिभागी (N=2415) सम्मिलित हैं। नमूना चयन में संभाव्यता-आधारित नमूनाकरण तथा स्तरीकृत नमूनाकरण का संयुक्त उपयोग किया गया। चूँकि सार्वजनिक रूप से उपलब्ध द्वितीयक आँकड़ों का उपयोग किया गया, अतः नैतिक समिति की स्वीकृति की आवश्यकता नहीं थी। सभी चरों का मापन एकल मदों द्वारा किया गया: स्वस्थ जीवन पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी का प्रभाव (Q158, 1–10 लाइकर्ट मापनी), सुख (Q46, चार-बिंदु प्रतिलोम-कोडित मापनी), जीवन संतुष्टि (Q49, 1–10 मापनी), व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति (Q47, पाँच-बिंदु प्रतिलोम-कोडित मापनी) तथा वित्तीय स्थिति से संतुष्टि (Q50, 1–10 मापनी) जनसांख्यिकीय चरों में लिंग, आयु, वैवाहिक स्थिति, परिवार का आकार, बच्चों की संख्या, प्रतिभागी एवं उसके माता-पिता की शैक्षिक स्थिति, रोजगार की स्थिति तथा परिवार का मुख्य आय-स्रोत होने अथवा होने की जानकारी सम्मिलित थी। आँकड़ों का विश्लेषण SPSS संस्करण 31 का उपयोग करके किया गया। स्क्यूनेस तथा कर्टोसिस के मानों से आँकड़ों का सामान्य वितरण सिद्ध हुआ। चरों के मध्य संबंधों की जाँच स्पीयरमैन सहसंबंध विश्लेषण द्वारा तथा समूहों के मध्य अंतर की जाँच स्वतंत्र नमूना t-परीक्षण एवं एक-मार्गीय प्रसरण विश्लेषण (ANOVA) द्वारा की गई। जहाँ विचरण की समरूपता का अनुमान पूरा नहीं हुआ, वहाँ Welch का F-परीक्षण तथा Games–Howell पोस्ट-हॉक परीक्षण लागू किया गया; जबकि समरूपता की स्थिति में Tukey पोस्ट-हॉक परीक्षण का उपयोग किया गया। सभी सांख्यिकीय विश्लेषण 95% विश्वास स्तर (p<0.05) पर किए गए।

अध्ययन के परिणामों से ज्ञात हुआ कि स्वस्थ जीवन पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रभाव के प्रति प्रतिभागियों की धारणा औसत से अधिक थी (7.33±2.288) सुख का स्तर (3.06±0.654) औसत से अधिक पाया गया, जीवन संतुष्टि (6.52±1.907) संतोषजनक स्तर की ओर संकेत करती थी, व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति (3.84±0.734) अच्छी थी तथा वित्तीय स्थिति से संतुष्टि (5.89±1.907) मध्यम स्तर पर थी। स्वस्थ जीवन पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रभाव की धारणा का व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति (r=0.152), सुख (r=0.053), जीवन संतुष्टि (r=0.236) तथा वित्तीय संतुष्टि (r=0.132) के साथ सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण किंतु कमजोर सकारात्मक सहसंबंध पाया गया (p<0.001) व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति का सुख के साथ मध्यम स्तर का सहसंबंध (r=0.443) तथा जीवन संतुष्टि एवं वित्तीय संतुष्टि के साथ कमजोर सहसंबंध पाया गया। अध्ययन में सर्वाधिक मजबूत सहसंबंध जीवन संतुष्टि और वित्तीय संतुष्टि के बीच पाया गया (r=0.528; p<0.001) जनसांख्यिकीय विश्लेषण से वैवाहिक स्थिति, बच्चों की संख्या, शिक्षा स्तर, माता-पिता की शिक्षा तथा रोजगार की स्थिति के अनुसार सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण अंतर प्राप्त हुए। दो बच्चों वाले प्रतिभागियों, स्व-रोज़गार व्यक्तियों तथा उच्च शिक्षा प्राप्त प्रतिभागियों में स्वस्थ जीवन पर विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के प्रभाव के प्रति अधिक सकारात्मक धारणा पाई गई। ये निष्कर्ष डिजिटल प्रौद्योगिकी की मनोवैज्ञानिक कल्याण को बढ़ावा देने वाली भूमिका तथा स्वास्थ्य एवं सुख के मध्य संबंध पर आधारित पूर्ववर्ती अध्ययनों (Hu et al., 2024; Veenhoven, 2008) के अनुरूप हैं तथा यह भी पुष्टि करते हैं कि वित्तीय स्थिति जीवन संतुष्टि का एक महत्वपूर्ण, किंतु अकेला पर्याप्त, निर्धारक नहीं है (Diener & Biswas-Diener, 2002)

अध्ययन से यह निष्कर्ष निकला कि तुर्किये में रहने वाले व्यक्ति मानते हैं कि विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी उनके जीवन को अधिक स्वस्थ, अधिक सरल तथा अधिक सुविधाजनक बनाते हैं। यह धारणा व्यक्तिपरक स्वास्थ्य स्थिति, सुख, जीवन संतुष्टि तथा वित्तीय संतुष्टि के साथ सकारात्मक एवं सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण संबंध रखती है तथा यह संबंध जनसांख्यिकीय विशेषताओं के अनुसार परिवर्तित होता है। विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी का व्यापक प्रसार स्वस्थ जीवनशैली को प्रोत्साहित करने तथा व्यक्तियों को स्वास्थ्य संबंधी जानकारी तक शीघ्र पहुँच उपलब्ध कराने के लिए महत्वपूर्ण अवसर प्रदान करता है। इन निष्कर्षों के आधार पर यह सुझाव दिया जाता है कि विशेष रूप से निम्न शिक्षा स्तर वाले तथा अन्य वंचित समूहों के लिए डिजिटल स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुँच का विस्तार करने वाली नीतियाँ विकसित की जानी चाहिए। चूँकि यह अध्ययन द्वितीयक आँकड़ों तथा क्रॉस-सेक्शनल अनुसंधान रूपरेखा पर आधारित है, इसलिए कारणात्मक संबंध स्थापित नहीं किए जा सकते। अतः भविष्य में विभिन्न कार्य परिवेशों तथा सांस्कृतिक संदर्भों में विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के स्वस्थ जीवनशैली पर प्रभाव का अधिक विशिष्ट रूप से परीक्षण करने हेतु दीर्घकालिक (Longitudinal) अध्ययनों की अनुशंसा की जाती है।

 

कुंजी शब्द: स्वास्थ्य प्रबंधन, विश्व मूल्य सर्वेक्षण, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, स्वस्थ जीवन के संकेतक, सुख, जीवन संतुष्टि।

Article Statistics

Number of reads 32
Number of downloads 4

Share

Turkish Studies-Comparative Religious Studies
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.