PLACE OF MUSTAFA ISAMEDDIN’S “ET-TANSISU’L-MUNTAZAR FI ŞERHI EBYATI’T-TELHIS VE’L-MUHTASAR” IN THE COMMENTARY OF TELHIS


et-Tansîsü’l-Muntazar fî Şerhi Ebyâti’t-Telhîs ve’l-Muhtasar is one of commentary which is related to eloquence and belong to Mustafa İsâmeddîn Efendi who is one of the leading commentator of 18th century. In this work Isâmeddîn expounded the couplets which are in Kazvînî’s Telhîsü’l-Miftâh and Taftazânî’s Muhtasar. In addition, this work is very important in terms of learning the science of the eloquence, understanding and interpreting the couplets in Telhîs and Muhtasar. It is thought that the work was one of the leading books of the Ottoman madrasah in the field of eloquence after the period when it was written in this aspect. However, this work contains rich information on Arabic grammar and syntax. Considering all of this, it can be said that this work is among the important works of our commentary literature. In our work, it has been tried to analyze the work “et-Tansîsü’l-Muntazar fî Şerhi Ebyâti’t-Telhîs ve’l-Muhtasar” in the commentary of Telhîs. The work consists of five part with the “Introduction”. After the “Introduction” part, the lives and works of Mustafa Isâmeddîn were introduced. After this short information about the Telhîs and Muhtasar’s place in eloquence science is given. In this section, the features of other commentary works of the example to couplets in the Telhîs were mentioned. Our study’s main part is the parts where the İsâmeddîn’s work is analyzed. The first part provides information about the copies, contents and specifications of Mustafa İsâmeddîn's work. In the second part, commendator method that Mustafa Isâmeddîn is following in the work is tried to be determined and stated by examples. In the third part, the place and importance of et-Tansîsü’l-Muntazar fî Şerhi Ebyâti’t-Telhîs ve’l-Muhtasar in the eloquence and commentary of Telhîs were mentioned. Our work which aims to contribute humbly to the eloquence science, is important to understand and interpret the couplets in Telhîs and Muhtasar. In addition to this, it is considered to contribute to researhers who will study on the eloquence science.


Keywords


Telhîs, Muhtasar, commentary, Mustafa İsâmeddîn.

Author : Gökhan DEMİR
Number of pages: 457-474
DOI: http://dx.doi.org/10.29228/TurkishStudies.22683
Full text:
Share:
Alıntı Yap:
Turkish Studies - Language and Literature
E-Mail Subscription

By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.